1
00:00:02,720 --> 00:00:07,530
یهودیه به آلمان اعلان جنگ کرد

2
00:00:08,260 --> 00:00:14,400
در سال 1932، برنارد لیکاش، رئیس جمهور
اتحادیه جهانی یهود گفت:

3
00:00:14,520 --> 00:00:17,130
«آلمان عمومی ماست
دشمن شماره یک

4
00:00:17,140 --> 00:00:22,820
هدف ما اعلام کردن است
جنگ بدون رحم علیه او."

5
00:00:22,830 --> 00:00:28,150
در مارس 1933، قبل از آلمانی ها
هر گونه قانون ضد یهودی وضع کرده بود

6
00:00:28,160 --> 00:00:31,930
و قبل از هرگونه خصومت
علیه یهودیان رخ داده بود،

7
00:00:31,940 --> 00:00:35,350
رهبران یهودی در سراسر جهان
رسما صادر شد

8
00:00:35,360 --> 00:00:39,290
اعلان جنگ علیه آلمان

9
00:00:39,300 --> 00:00:43,440
بایکوت جهانی یهودیان
کالاهای آلمانی آغاز شد.

10
00:00:43,450 --> 00:00:47,800
20000 یهودی تظاهرات کردند
در تالار شهر نیویورک

11
00:00:47,810 --> 00:00:51,520
تجمع و تحریم بود
علیه کالاهای آلمانی

12
00:00:51,530 --> 00:00:55,950
ساموئل آنترمایر، صحبت می کند
به نمایندگی از یهودیت بین المللی،

13
00:00:55,960 --> 00:01:00,020
به آلمان اعلام جنگ کرد
با تحریم اقتصادی

14
00:01:00,030 --> 00:01:05,130
صفحه اول 24 مارس لندن
دیلی اکسپرس یک تیتر داشت:

15
00:01:05,140 --> 00:01:08,120
"یهودا به آلمان اعلام جنگ کرد".

16
00:01:08,130 --> 00:01:12,020
رهبران یهودی بودند
به نقل از فراخوان برای الف

17
00:01:12,030 --> 00:01:15,570
جنگ مقدس علیه مردم آلمان:

18
00:01:15,580 --> 00:01:20,450
«عمده‌فروش یهودی از او دست می‌کشد
خانه، بانکدار، بورس اوراق بهادارش،

19
00:01:20,460 --> 00:01:24,330
تاجر، تجارت او و
گدا کلبه محقر خود را

20
00:01:24,340 --> 00:01:29,370
برای پیوستن به دفاع مقدس
علیه مردم هیتلر..."

21
00:01:29,380 --> 00:01:32,560
"اکسپرس"
گفت که اکنون آلمان با آن روبرو شده است

22
00:01:32,570 --> 00:01:37,440
با تحریم بین المللی آن
تجارت، امور مالی و صنعت آن.

23
00:01:37,450 --> 00:01:40,110
در لندن، نیویورک،
پاریس و ورشو،

24
00:01:40,120 --> 00:01:45,520
بازرگانان یهودی متحد هستند
برای رفتن به یک جنگ صلیبی اقتصادی

25
00:01:45,530 --> 00:01:51,390
در آگوست 1933، ساموئل آنترمایر
در مورد یک نابودی برنامه ریزی شده صحبت کرد

26
00:01:51,400 --> 00:01:56,150
و نابودی یهودیان
در حال انجام و همچنین در مورد یک جنگ

27
00:01:56,160 --> 00:02:00,040
که باید علیه آن مبارزه کرد
آلمان جلوی آن را بگیرد.

28
00:02:00,050 --> 00:02:04,260
در یک پخش رادیویی هیستریک،
آنترمایر یهودیان را فراخواند

29
00:02:04,270 --> 00:02:07,410
برای نابودی آلمان در یک جنگ مقدس

30
00:02:07,420 --> 00:02:12,470
محکوم کردن آلمانی ها به عنوان ظالم،
جانوران وحشی و خواران.

31
00:02:12,480 --> 00:02:16,320
Untermeyer ادعا کرد که
آلمانی ها در حال نابودی یهودیان بودند

32
00:02:16,330 --> 00:02:19,670
با "بستن آنها در
اردوگاه های کار اجباری،

33
00:02:19,680 --> 00:02:23,840
گرسنگی و شکنجه آنها،
قتل و ضرب و شتم آنها بدون دلیل

34
00:02:23,850 --> 00:02:27,320
و متوسل شدن به یکی دیگر
شکل قابل تصور شکنجه،

35
00:02:27,330 --> 00:02:28,920
غیر انسانی فراتر از تصور،

36
00:02:28,930 --> 00:02:32,840
تا اینکه خودکشی شد
تنها راه فرار آنها

37
00:02:32,850 --> 00:02:38,450
و همه فقط به این دلیل که هستند یا
اجداد دور افتاده آنها یهودی بوده اند...»

38
00:02:38,460 --> 00:02:43,790
این سال 1933 بود و Untermeyer بود
در حال حاضر در مورد هولوکاست صحبت می کنیم.

39
00:02:43,800 --> 00:02:47,910
خوب، او باید مقداری داشته باشد
قدرت های ذهنی فراطبیعی

40
00:02:47,920 --> 00:02:54,730
در یک پخش رادیویی در WABC نیویورک،
در 6 آگوست 1933، Untermeyer اظهار داشت:

41
00:02:54,740 --> 00:02:57,240
«هر یک از شما، چه یهودی و چه غیریهودی،

42
00:02:57,250 --> 00:03:02,940
که قبلاً در این مقدس ثبت نام نکرده است
جنگ، باید این کار را اکنون و اینجا انجام دهد.

43
00:03:02,950 --> 00:03:06,670
این کافی نیست که شما
نباید کالای ساخت آلمان را خریداری کنید.

44
00:03:06,680 --> 00:03:10,500
شما باید از برخورد خودداری کنید
هر تاجر یا مغازه داری

45
00:03:10,510 --> 00:03:12,550
که هر کالای ساخت آلمان را می فروشند

46
00:03:12,560 --> 00:03:15,560
یا کسی که از آلمان حمایت می کند
کشتی یا حمل و نقل ...

47
00:03:15,570 --> 00:03:20,190
ما رژیم هیتلر را تضعیف خواهیم کرد
مردم آلمان را به خود بیاورید

48
00:03:20,200 --> 00:03:26,040
با از بین بردن تجارت صادراتی خود در
که وجود آنها بستگی دارد.

49
00:03:26,050 --> 00:03:31,240
تحریم تمام آلمان
کالاها و خدمات

50
00:03:31,250 --> 00:03:35,780
ما در حال حاضر باید با اکراه
بایکوت جهانی را آغاز کنند

51
00:03:35,790 --> 00:03:40,700
که در آن ما تقاضا داریم و اکنون
دریافت حمایت گسترده مردان و زنان

52
00:03:40,710 --> 00:03:43,220
از همه عقاید و طبقات

53
00:03:43,230 --> 00:03:47,580
در همه اعصار، نه بیشتر
دفاع مقدس هرگز به راه افتاده است.

54
00:03:47,590 --> 00:03:52,760
به منظور انجام سهم خود و
خدمت به این ارتش تمدن،

55
00:03:52,770 --> 00:03:58,240
شما فقط باید بخرید و استفاده کنید
اما از خرید و استفاده خودداری کنید

56
00:03:58,250 --> 00:04:04,010
هر کالایی ساخت آلمان یا؟؟؟
در کشتی های آلمانی یا حمل و نقل.

57
00:04:05,010 --> 00:04:08,330
آلمان جدیدی که خواهد شکست
فارغ از برتری طلبی یهودی

58
00:04:08,340 --> 00:04:11,240
اعلام شد
دشمن منافع یهود

59
00:04:11,250 --> 00:04:15,090
و بنابراین، لازم است
دوباره از نظر اقتصادی خفه شد

60
00:04:15,100 --> 00:04:17,620
همچنین مهم است که
توجه داشته باشید که این قبلا بود

61
00:04:17,630 --> 00:04:20,740
هیتلر تصمیم گرفت
کالاهای یهودی را تحریم کنید

62
00:04:20,750 --> 00:04:24,930
بسیاری از یهودیان در آلمان و فلسطین
با تحریم بین المللی مخالفت کرد

63
00:04:24,940 --> 00:04:28,380
گفتن که ترویج خواهد کرد
خشونت ضد یهودی در آلمان

64
00:04:28,390 --> 00:04:31,450
این یهودیان حمایت کردند
رژیم ناسیونال سوسیالیستی،

65
00:04:31,460 --> 00:04:35,470
اما برتری طلبان یهود
اصلا اهمیت نداد

66
00:04:35,480 --> 00:04:38,570
با وجود تلاش های آلمانی ها
دولت برای کاهش تنش

67
00:04:38,580 --> 00:04:40,690
و جلوگیری از
تشدید نامگذاری

68
00:04:40,700 --> 00:04:44,570
و تهدیدهای بین المللی
رهبری یهود ادامه یافت.

69
00:04:44,580 --> 00:04:47,890
شدت یهود
مبارزات علیه آلمان چنین بود

70
00:04:47,900 --> 00:04:50,850
که هیتلر اظهار داشت که اگر
کمپین متوقف نشد،

71
00:04:50,860 --> 00:04:55,470
یک روز تحریم خواهد شد
در آلمان فروشگاه های متعلق به یهودیان.

72
00:04:55,480 --> 00:04:58,890
با وجود این، کمپین نفرت
به زور آلمان ادامه داد

73
00:04:58,900 --> 00:05:01,620
اقدامات دفاعی انجام دهد
که شرایطی ایجاد کرد

74
00:05:01,630 --> 00:05:05,400
جایی که یهودیان شدند
بیشتر و بیشتر طرد می شوند.

75
00:05:05,410 --> 00:05:09,730
به همین ترتیب، یهودی
روزنامه ناتاشا رچ نوشت:

76
00:05:09,740 --> 00:05:13,710
«جنگ علیه آلمان خواهد بود
توسط همه جوامع یهودی انجام می شود،

77
00:05:13,720 --> 00:05:17,700
کنفرانس ها، کنگره ها ...
توسط هر فرد یهودی

78
00:05:17,710 --> 00:05:21,240
بدین ترتیب جنگ علیه آلمان
از نظر ایدئولوژیکی زنده خواهد شد

79
00:05:21,250 --> 00:05:27,130
و منافع خود را که مستلزم آن است ترویج کنیم
که آلمان به طور کامل نابود شود.

80
00:05:27,140 --> 00:05:31,170
خطر برای ما یهودیان نهفته است
در کل مردم آلمان،

81
00:05:31,180 --> 00:05:33,880
در کل آلمان
و همچنین به صورت جداگانه.

82
00:05:33,890 --> 00:05:36,640
باید ارائه شود
برای همیشه بی ضرر

83
00:05:36,650 --> 00:05:40,230
در این جنگ،
ما یهودیان باید شرکت کنیم،

84
00:05:40,240 --> 00:05:45,040
"و این با تمام قدرت
و ممکن است ما در اختیار داشته باشیم."

85
00:05:45,650 --> 00:05:49,960
رهبری یهودیان در سراسر جهان با یک
چنگ آهنین رسانه ها و مطبوعات جهان

86
00:05:49,970 --> 00:05:54,110
اکنون پرتاب عظیم را آغاز کرده بود
تبلیغات علیه آلمان

87
00:05:54,120 --> 00:05:57,450
که به زودی تشدید خواهد شد
وارد جنگ جهانی دوم شد.

88
00:05:57,460 --> 00:06:01,560
در پاسخ مستقیم بود
این دولت آلمان است

89
00:06:01,570 --> 00:06:05,830
بالاخره یک روزه را آغاز کرد
تحریم تجارت یهودیان

90
00:06:05,840 --> 00:06:09,130
بعد از اینکه یهودیان داشتند
به آلمان اعلام جنگ کرد.

91
00:06:09,140 --> 00:06:13,430
دکتر جوزف گوبلز اعلام کرد که
تحریم یک روزه برداشته خواهد شد

92
00:06:13,440 --> 00:06:16,400
اگر ضد آلمان اعتراض کند
تعلیق شدند.

93
00:06:16,410 --> 00:06:19,340
اگر اعتراضات تمام نمی شد،
گوبلز هشدار داد

94
00:06:19,350 --> 00:06:23,050
که ضد یهود
تحریم از سر گرفته می شود.

95
00:06:23,060 --> 00:06:25,790
با این حال، این کمکی نخواهد کرد.

96
00:06:25,800 --> 00:06:30,530
بایکوت جهانی یهودیان
ماه ها ادامه یافت

97
00:06:32,310 --> 00:06:35,990
ولادیمیر جابوتینسکی،
که یک کمونیست یهودی بود

98
00:06:36,000 --> 00:06:38,930
و بنیانگذار ایرگون
سازمان تروریستی،

99
00:06:38,940 --> 00:06:43,010
در ژانویه 1934 نوشت
شماره ناتاشا رچ:

100
00:06:43,020 --> 00:06:45,970
"مبارزه با آلمان
ماه ها ادامه دارد

101
00:06:45,980 --> 00:06:50,730
توسط هر جامعه یهودی، کنفرانس،
کنگره، سازمان تجارت،

102
00:06:50,740 --> 00:06:53,760
توسط هر یهودی در جهان
دلیلی برای باور وجود دارد

103
00:06:53,770 --> 00:06:57,110
که سهم ما در مبارزه است
ارزش کلی خواهد داشت.

104
00:06:57,120 --> 00:07:00,830
یک را رها خواهیم کرد
جنگ معنوی و مادی

105
00:07:00,840 --> 00:07:02,900
تمام دنیا مقابل آلمان

106
00:07:02,910 --> 00:07:06,280
جاه طلبی آلمان این است که
دوباره تبدیل به یک ملت بزرگ،

107
00:07:06,290 --> 00:07:09,120
برای غلبه بر گمشده اش
قلمروها و مستعمرات

108
00:07:09,130 --> 00:07:11,490
منافع یهودی ما،
از سوی دیگر،

109
00:07:11,500 --> 00:07:14,670
مطالبه کامل
نابودی آلمان

110
00:07:14,680 --> 00:07:20,300
ملت آلمان جمعی است
و به صورت فردی برای ما یک خطر است.

111
00:07:21,170 --> 00:07:27,270
دیوید A. براون، رئیس ملی
کمپین متحد یهودیان، 1934، گفت:

112
00:07:27,280 --> 00:07:31,800
«ما یهودیان می رویم
جنگی را علیه آلمان بیاوریم."

113
00:07:33,350 --> 00:07:37,430
Chaim Weizmann، رئیس هر دو
آژانس بین المللی یهود

114
00:07:37,440 --> 00:07:39,900
و سازمان جهانی صهیونیستی

115
00:07:39,910 --> 00:07:44,330
و بعداً اولین رئیس جمهور اسرائیل،
در سال 1936 بیان کرد:

116
00:07:44,340 --> 00:07:48,580
"این اغراق نیست
می گویند که 6 میلیون یهودی

117
00:07:48,590 --> 00:07:51,590
محکوم به زندان هستند
در این بخش از جهان،

118
00:07:51,600 --> 00:07:55,930
جایی که آنها ناخواسته هستند و برای چه کسانی
کشورها به آن دسته تقسیم می شوند

119
00:07:55,940 --> 00:07:59,790
جایی که آنها ناخواسته هستند و آنها
جایی که پذیرش ندارند

120
00:07:59,800 --> 00:08:03,060
امیل لودویگ کوهن در سال 1938 گفت:

121
00:08:03,070 --> 00:08:07,820
«هیتلر خواهان جنگ نیست، اما خواهد بود
مجبور شوند و در واقع به زودی.

122
00:08:07,830 --> 00:08:12,070
انگلیس حرف آخر را می زند،
مثل سال 1914..."

123
00:08:12,530 --> 00:08:18,220
هنری مورگنتا، وزیر ایالات متحده
خزانه داری، انتشارات هرست، سپتامبر 1933، گفت:

124
00:08:18,230 --> 00:08:23,700
جنگ در اروپا در سال 1934 اجتناب ناپذیر بود.

125
00:08:24,610 --> 00:08:29,940
در سال 1938، اعلامیه یهود از
جنگ علیه آلمان تکرار شد.

126
00:08:29,950 --> 00:08:33,370
از مردم آمریکا خواسته شد
توسط مطبوعات متعلق به یهودیان به

127
00:08:33,380 --> 00:08:37,690
همه کالاهای آلمانی را تحریم کنید
و مشاغل آلمانی

128
00:08:38,420 --> 00:08:43,210
در کنفرانس جهانی صهیونیسم در سال 1936،
Chaim Weizmann گفت:

129
00:08:43,220 --> 00:08:48,130
"شاید فقط 2 میلیون این کار را انجام دهند
زنده ماندن از هولوکاست آینده،

130
00:08:48,140 --> 00:08:51,810
اما آنها آماده خواهند بود
برای زندگی در فلسطین."

131
00:08:51,820 --> 00:08:55,300
توجه داشته باشید که این در سال 1936 بود.

132
00:08:56,310 --> 00:09:00,570
نامه ای که توسط
میامی نیوز در 12 ژوئیه 1938،

133
00:09:00,580 --> 00:09:04,310
با عنوان "کشتن آلمانی ها"
بیان کرد که:

134
00:09:04,320 --> 00:09:08,970
"هیچ چیزی جز تقریبا کامل
نابودی سفید پوستان وحشی

135
00:09:08,980 --> 00:09:12,810
صلح را بر روی زمین تضمین خواهد کرد
و حسن نیت نسبت به مردان».

136
00:09:12,820 --> 00:09:14,930
پروفسور یهودی الکساندر کولیشر،

137
00:09:14,940 --> 00:09:19,090
وکیل و صهیونیست اشاره کرد
در اکتبر 1937 گفت:

138
00:09:19,100 --> 00:09:24,140
«آلمان دشمن یهودیت و
باید با نفرت مرگبار دنبال شود."

139
00:09:24,150 --> 00:09:26,440
هدف یهودیت امروز یک

140
00:09:26,450 --> 00:09:29,010
کمپین بی رحمانه
علیه تمام مردم آلمان

141
00:09:29,020 --> 00:09:31,640
و کامل
نابودی ملت

142
00:09:31,650 --> 00:09:34,570
ما خواستار یک کامل هستیم
محاصره تجارت،

143
00:09:34,580 --> 00:09:36,910
واردات از
مواد اولیه متوقف شد،

144
00:09:36,920 --> 00:09:41,850
«و قصاص هر
آلمانی، زن و کودک."

145
00:09:45,810 --> 00:09:51,910
پاسخ آلمان تدافعی بود،
یک اقدام توهین آمیز نیست

146
00:09:56,050 --> 00:09:57,880
داستان های مهم،

147
00:09:57,890 --> 00:09:59,660
حقایق مهم،

148
00:10:00,470 --> 00:10:04,040
که چیزهای ما را روشن می کند
در مدرسه دریافت نکرد

149
00:10:05,050 --> 00:10:07,680
ما در برنامه درسی دریافت نکردیم.

150
00:10:07,690 --> 00:10:11,840
به آنها یاد ندادند
حتی در تحصیلات عالی

151
00:10:12,480 --> 00:10:16,440
جلوتر سخنرانی کردم
از اساتید تاریخ

152
00:10:17,110 --> 00:10:20,930
واقعا چرا هیتلر از یهودیان متنفر بود؟

153
00:10:21,000 --> 00:10:22,770
او از آنها چه می خواست؟

154
00:10:22,780 --> 00:10:24,470
چگونه او را اذیت کردند؟

155
00:10:25,210 --> 00:10:27,810
اما همه چیز در اینجا نوشته شده است
"من کمپف".

156
00:10:28,440 --> 00:10:30,320
این کتاب منتشر شد
فقط اخیرا

157
00:10:30,330 --> 00:10:32,720
تازه تایید شده
به عبری ترجمه شود

158
00:10:32,730 --> 00:10:34,510
این همه سال ممنوع بود...

159
00:10:34,910 --> 00:10:38,590
اما یک ترجمه قبلی وجود دارد
ساخته «یاد وشم»

160
00:10:38,600 --> 00:10:40,080
آنها اجازه داشتند ...

161
00:10:40,090 --> 00:10:42,210
هیتلر در کتابش ادعا می کند

162
00:10:44,390 --> 00:10:48,360
که یهودیان کمونیست هستند.

163
00:10:48,670 --> 00:10:51,430
انقلاب روسیه را به وجود آوردند.

164
00:10:51,440 --> 00:10:54,560
آنها در آنجا 30 میلیون روس را کشتند.

165
00:10:54,570 --> 00:10:58,980
همه باهوش ها در
روشی بی رحمانه و وحشتناک

166
00:10:58,990 --> 00:11:01,800
و این برنامه آنهاست
برای کل جهان

167
00:11:01,810 --> 00:11:05,150
کشور بعدی در ردیف آلمان است.

168
00:11:05,160 --> 00:11:11,560
آنها کمونیست آلمان را تأسیس کردند
و احزاب سوسیالیست، و این درست است.

169
00:11:11,570 --> 00:11:15,300
اگر اکنون آنها را شکست ندهیم،
آنها ما را از بین خواهند برد،

170
00:11:15,310 --> 00:11:19,000
و 20 نفر دیگر را ذبح خواهند کرد
میلیون، همه مردم باهوش."

171
00:11:19,010 --> 00:11:21,700
و اینگونه رفتند
از کشوری به کشور دیگر

172
00:11:21,710 --> 00:11:26,400
بنابراین، در نهایت، تنها
باهوش ها باقی مانده اند

173
00:11:26,720 --> 00:11:29,480
یهودیان خواهند بود

174
00:11:29,690 --> 00:11:30,900
و حق با اوست.

175
00:11:30,910 --> 00:11:33,370
انقلاب روسیه
توسط یهودیان ساخته شده است.

176
00:11:33,900 --> 00:11:37,680
ارتش روسیه بود
ساخته شده توسط تروتسکی

177
00:11:37,690 --> 00:11:43,860
او تقسیم بندی یهودیان را ایجاد کرد
از حزب کمونیست

178
00:11:43,870 --> 00:11:50,170
در تصویر اول از
دولت روسیه،

179
00:11:50,180 --> 00:11:52,820
از 13 عضو

180
00:11:52,830 --> 00:11:55,070
6 نفر یهودی بودند.

181
00:11:55,080 --> 00:11:59,510
چه کسی KGB را تأسیس کرد؟

182
00:11:59,520 --> 00:12:00,930
یهودیان

183
00:12:01,440 --> 00:12:05,430
بنابراین همه چیز به وضوح نوشته شده است.

184
00:12:05,440 --> 00:12:09,220
او از یهودیان متنفر نبود
زیرا آنها "Peos" داشتند.

185
00:12:10,760 --> 00:12:14,740
او از آنها متنفر نبود
برای مشاهده Mitzvot،

186
00:12:16,770 --> 00:12:19,060
چون کمونیست هستند.

187
00:12:19,070 --> 00:12:21,500
و به صراحت می نویسد:

188
00:12:21,510 --> 00:12:25,090
«یهودیان نابود کردند
دین و ایمان».

189
00:12:25,100 --> 00:12:27,680
"آنها در آلمان گسترش یافتند
بدعت در خدا».

190
00:12:28,500 --> 00:12:29,830
این را همین جا می نویسد.

191
00:12:29,840 --> 00:12:33,150
حالا می فهمید چرا آنها
آیا این را در مدارس تدریس نمی کنند؟

192
00:12:33,160 --> 00:12:36,080
چون برنامه درسی را چه کسی می نویسد؟

193
00:12:36,730 --> 00:12:38,240
همین چپی ها

194
00:12:38,900 --> 00:12:40,840
همه ارزش ها را نابود کردند.

195
00:12:41,180 --> 00:12:44,110
ادبیات و تئاتر مسموم.

196
00:12:44,120 --> 00:12:49,500
از 9 روزنامه بزرگ آلمانی،
7 متعلق به یهودیان بود.

197
00:12:54,670 --> 00:12:57,970
فکر کردم هنوز تموم نکردم
در حال مرتب کردن نظر من در مورد این ...

198
00:12:57,980 --> 00:13:03,370
چرا این حوادث -
چرا این درگیری رخ داد، یهودیان و آلمانی ها،

199
00:13:03,380 --> 00:13:08,270
تبدیل شدن به شدت، و چرا این نفرت از
یهودیان، چرا باید این اتفاق می افتاد؟

200
00:13:08,280 --> 00:13:10,140
هنوز برای من کاملا مبهم است.

201
00:13:10,150 --> 00:13:12,020
اما شاید روزی موفق شوم

202
00:13:12,030 --> 00:13:14,130
نفرت یهودیان از آلمانی ها؟
بله.

203
00:13:14,140 --> 00:13:17,050
من هرگز نخوانده ام،
از هر مردم دیگری،

204
00:13:17,060 --> 00:13:22,000
چنین عبارات پر از نفرت در مورد
قوم دیگری مانند یهودیان.

205
00:13:22,010 --> 00:13:24,650
چرا...
بیشتر از نفرت آلمانی ها از یهودیان؟

206
00:13:24,660 --> 00:13:29,450
این خیلی دیرتر، نفرت از
آلمانی ها یهودیان خیلی زودتر بودند.

207
00:13:29,460 --> 00:13:33,890
و این است...
تنها کاری که باید انجام دهید خواندن تلمود است.

208
00:13:33,900 --> 00:13:37,270
من همه 12 جلد را دارم
وجود دارد در مجاز،

209
00:13:37,280 --> 00:13:40,600
جدیدترین ترجمه
و نسخه، 2002،

210
00:13:40,610 --> 00:13:45,710
زیرا ما می خواستیم به طور معمول تأیید کنیم
بیانیه هایی از تلمود منتشر شد.

211
00:13:45,720 --> 00:13:49,940
آیا آنها دقیق هستند؟

212
00:13:49,950 --> 00:13:53,450
و من بیشتر از این نتونستم بخونم
سه صفحه، باعث شد احساس بیماری کنم.

213
00:13:53,460 --> 00:13:57,570
این همه شورش است
مطالبی در مورد جنسیت و غیره در آن،

214
00:13:57,580 --> 00:14:00,850
در مورد اینکه چگونه می توانید آن را با یک
کودک سه ساله و ...

215
00:14:00,860 --> 00:14:03,320
می دانی،
این همه برای ما بسیار بیگانه است.

216
00:14:03,330 --> 00:14:05,500
من حتی نمی خواهم به آن فکر کنم.

217
00:14:05,710 --> 00:14:10,110
از 1923 تا 1933،
ملی گرایان آلمانی

218
00:14:10,120 --> 00:14:14,380
به طور منظم مورد هدف قرار گرفتند
کمونیست ها و تروریست های یهودی.

219
00:14:14,390 --> 00:14:17,960
200 ناسیونال سوسیالیست
و ماموران پلیس 216

220
00:14:17,970 --> 00:14:20,750
توسط عمدتا به قتل رسیدند
کمونیست های یهودی

221
00:14:20,760 --> 00:14:27,560
20000 ناسیونال سوسیالیست
و 1976 افسر پلیس مجروح شدند.

222
00:14:27,570 --> 00:14:31,000
هربرت نورکوس، یک دانش آموز
و عضو جوانان هیتلر،

223
00:14:31,010 --> 00:14:33,630
از شش جا به طرز وحشیانه ای چاقو خورد.

224
00:14:33,640 --> 00:14:37,310
هورست وسل،
یک دانشجوی جوان آلمانی به ضرب گلوله کشته شد.

225
00:14:37,320 --> 00:14:40,450
رهبر ناسیونال سوسیالیست سوئیس،
ویلهلم گاستلوف،

226
00:14:40,460 --> 00:14:45,070
توسط وحشیانه به قتل رسید
دیوید فرانکفورتر یهودی در سال 1936.

227
00:14:45,080 --> 00:14:48,370
آلمانی ها از این قتل ها خشمگین شدند.

228
00:14:48,380 --> 00:14:51,290
اقدامات تروریستی
علیه مردم آلمان

229
00:14:51,300 --> 00:14:55,020
برای بسیاری ادامه یافت
سال های بدون پایان

230
00:14:55,900 --> 00:15:01,270
27 فوریه 1933، چهار هفته بعد
انتصاب هیتلر به عنوان صدراعظم،

231
00:15:01,280 --> 00:15:04,770
تروریست های کمونیست تنظیم کردند
آتش به رایشستاگ

232
00:15:04,780 --> 00:15:09,360
پلیس محلی یک هلندی را دستگیر کرد
کمونیست به نام مارینوس ون در لوبه،

233
00:15:09,370 --> 00:15:12,210
مردی که رایشتاگ را به آتش کشید.

234
00:15:12,220 --> 00:15:16,000
قرار بود آتش سوزی باشد
آغاز یک جنگ داخلی به تحریک سرخ

235
00:15:16,110 --> 00:15:20,460
قبل از هیتلر و NSDAP
توانستند خود را تثبیت کنند.

236
00:15:20,470 --> 00:15:24,260
هیندنبورگ و هیتلر سریع عمل کردند،
احکام اضطراری صادر کرد

237
00:15:24,270 --> 00:15:26,100
و رهبران کمونیست دستگیر شدند

238
00:15:26,110 --> 00:15:29,570
و به آنچه که بعداً ارسال می شود
اردوگاه های کار اجباری نامیده می شوند.

239
00:15:29,580 --> 00:15:33,150
اکثر کمونیست ها یهودی بودند.
به همین دلیل است که رسانه ها آن را به تصویر می کشند

240
00:15:33,160 --> 00:15:37,110
به عنوان یک آزار و اذیت سیستماتیک
علیه یهودیان

241
00:15:37,120 --> 00:15:40,910
شب چاقوهای دراز،
همچنین به عنوان عملیات مرغ مگس خوار شناخته می شود،

242
00:15:40,920 --> 00:15:47,520
در آلمان ناسیونال سوسیالیست رخ داد
بین 30 ژوئن و 2 ژوئیه 1934.

243
00:15:47,530 --> 00:15:50,790
حداقل 85 نفر
اعدام شدند

244
00:15:50,800 --> 00:15:54,340
و بیش از هزار نفر دستگیر شدند
توسط ناسیونال سوسیالیست ها

245
00:15:54,350 --> 00:15:58,360
دلیل این امر این بود که
به عنوان یک رهبر، ارنست روم و دیگران

246
00:15:58,370 --> 00:16:01,770
قصد کودتا داشتند
در برابر آلمانی ها

247
00:16:01,780 --> 00:16:04,030
اقدامات هیتلر برای جلوگیری بود

248
00:16:04,040 --> 00:16:07,350
یک انقلاب کمونیستی دیگر
در آلمان برگزار می شود.

249
00:16:07,360 --> 00:16:09,370
پاکسازی تقویت شد
و تثبیت شد

250
00:16:09,380 --> 00:16:12,540
پشتیبانی ارتش
رهبران برای هیتلر

251
00:16:12,550 --> 00:16:14,880
در 9 نوامبر 1938،

252
00:16:14,890 --> 00:16:18,730
یک یهودی لهستانی به نام هرشل
گرینزپان به سفارت آلمان رسید

253
00:16:18,740 --> 00:16:21,910
درخواست صحبت با یکی از اعضا
از کارکنان دیپلماتیک

254
00:16:21,920 --> 00:16:26,800
وقتی ارنست ووم راث، 29 ساله
دیپلمات آلمانی مستقر در پاریس،

255
00:16:26,810 --> 00:16:30,120
به استقبال بازدیدکننده آمد،
گرینشپن تپانچه اش را برداشت

256
00:16:30,130 --> 00:16:32,640
و او را با خونسردی به قتل رساندند.

257
00:16:32,650 --> 00:16:35,610
این نی بود که
کمر شتر را شکست.

258
00:16:35,620 --> 00:16:39,250
اکنون آلمانی ها به اندازه کافی از آن لذت برده بودند
تحریم ها، تهمت ها و تهمت ها با الهام از یهودیان،

259
00:16:39,260 --> 00:16:41,800
جنگ افروزی و
قتل هایی که آنها را هدف گرفته است.

260
00:16:41,810 --> 00:16:45,050
خبر قتل باعث شورش شد
آتش زدن و خرابکاری

261
00:16:45,060 --> 00:16:48,520
به کارگردانی یهودی و
مغازه ها و مشاغل کمونیستی

262
00:16:48,530 --> 00:16:52,550
شورش ها مورد تایید قرار نگرفتند
توسط هر عضو رسمی NSDAP

263
00:16:52,560 --> 00:16:56,250
و این گوبلز عصبانی بود که
دستور داد که خشونت فوراً متوقف شود،

264
00:16:56,260 --> 00:16:58,470
و بعد از شب اول متوقف شد.

265
00:16:58,480 --> 00:17:01,090
گوبلز در آن زمان بود
مذاکره برای سرنگونی

266
00:17:01,100 --> 00:17:02,990
تحریم بین المللی یهودیان

267
00:17:03,000 --> 00:17:05,730
و از خشونت می ترسید
مذاکرات را از مسیر خود خارج می کند.

268
00:17:05,740 --> 00:17:08,530
صبح زود بعد
رویدادهای کریستال ناخت،

269
00:17:08,540 --> 00:17:12,160
گوبلز در یک رادیو اعلام کرد
هر گونه اقدام علیه یهودیان را پخش کرد

270
00:17:12,170 --> 00:17:15,450
اکیدا ممنوع بود و
نسبت به مجازات های شدید هشدار داد

271
00:17:15,460 --> 00:17:16,750
بخاطر سرپیچی از این دستور

272
00:17:16,760 --> 00:17:20,040
او شکایت کرد که اکنون می کند
باید این ماجرای وحشتناک را توضیح دهد

273
00:17:20,050 --> 00:17:21,860
به مردم آلمان و جهان

274
00:17:21,870 --> 00:17:25,530
و اینکه او به سادگی نمی دانست چیست
یک نوع توضیح معتبر برای دادن

275
00:17:25,540 --> 00:17:28,180
هیتلر هم عصبانی بود
وقتی برای اولین بار در مورد آن شنید

276
00:17:28,190 --> 00:17:32,520
و دستور داد پیام تلکس باشد
به دفاتر Galatea ارسال شد که در آن نوشته شده بود:

277
00:17:32,530 --> 00:17:35,090
"با دستور صریح از
بالاترین مقام،

278
00:17:35,100 --> 00:17:38,560
آتش زدن یهودیان
مشاغل یا اموال دیگر

279
00:17:38,570 --> 00:17:43,670
در هیچ موردی نباید و تحت هیچ
شرایط، اتفاق بیفتد."

280
00:17:43,680 --> 00:17:47,820
چند نفر نیز دستگیر شدند
برای خشونت علیه یهودیان

281
00:17:47,830 --> 00:17:51,120
شب خشونت اشاره شد
توسط یهودیان به عنوان Kristallnacht،

282
00:17:51,130 --> 00:17:54,530
شب شیشه شکسته
اغلب در رسانه های غربی ذکر شده است

283
00:17:54,540 --> 00:17:58,640
و در کتاب های مدرسه ما دیوانه،
شورش های خودجوش و ضدیهودی

284
00:17:58,650 --> 00:18:03,300
اما وحشت مکرر، روانی
جنگ، تحریک، تحریم

285
00:18:03,310 --> 00:18:07,240
و قتل، که در واقع
خشم آلمان را برانگیخت،

286
00:18:07,250 --> 00:18:12,030
هرگز ذکر نشده اند
در کتاب های تاریخ ما

287
00:18:12,570 --> 00:18:17,020
پس از اعلامیه یهود
جنگ علیه آلمان، در سال 1933،

288
00:18:17,030 --> 00:18:20,920
مقامات آلمانی سازش کردند و
در مذاکرات محرمانه معامله کرد

289
00:18:20,930 --> 00:18:24,300
با مرکز فلسطین از
سازمان جهانی صهیونیستی

290
00:18:24,310 --> 00:18:27,780
که به یهودیان آلمانی اجازه می دهد و
دارایی های آنها به فلسطین برود.

291
00:18:27,790 --> 00:18:33,820
آن معامله «انتقال» نام داشت
توافقنامه یا توافقنامه هاوارا.

292
00:18:33,830 --> 00:18:35,880
این پیمان هزاران یهودی را قادر ساخت

293
00:18:35,890 --> 00:18:39,170
برای مهاجرت به فلسطین
با ثروتشان دست نخورده

294
00:18:39,180 --> 00:18:42,740
هجرت قانونی بود
امور انجام شده و تنظیم شده است

295
00:18:42,750 --> 00:18:45,030
و نه نوعی پرواز وحشی.

296
00:18:45,040 --> 00:18:48,080
این یک تلاش برای صلح آمیز بود
حل تعارضات بین

297
00:18:48,090 --> 00:18:52,910
یهودیان و آلمانی ها، به طوری که
هر دو می توانند دوباره در آرامش زندگی کنند.

298
00:18:52,920 --> 00:18:55,470
هر یهودی مقصد فلسطین بود

299
00:18:55,480 --> 00:18:58,220
پول واریز شده در الف
حساب ویژه در آلمان

300
00:18:58,230 --> 00:19:02,040
سپس از این پول برای خرید استفاده شد
ابزارآلات کشاورزی ساخت آلمان،

301
00:19:02,050 --> 00:19:05,400
مصالح ساختمانی،
پمپ ها و کودها و غیره

302
00:19:05,410 --> 00:19:07,760
که به آنها صادر شد
فلسطین و در آنجا فروخته شد

303
00:19:07,770 --> 00:19:11,340
توسط Haavara متعلق به یهودیان
شرکت در تل آویو

304
00:19:11,350 --> 00:19:14,250
پول حاصل از فروش بود
به مهاجر یهودی داده شد

305
00:19:14,260 --> 00:19:16,030
در بدو ورود به فلسطین

306
00:19:16,040 --> 00:19:19,930
به مقدار متناظر
به سپرده اش در آلمان.

307
00:19:19,940 --> 00:19:23,700
به این ترتیب این توافق در خدمت صهیونیست ها بود
هدف از آوردن قوم یهود

308
00:19:23,710 --> 00:19:28,010
و دارایی به فلسطین، در حالی که
به طور همزمان به هدف آلمان خدمت می کند

309
00:19:28,020 --> 00:19:30,510
از کاهش یهودی
نفوذ در آلمان

310
00:19:30,520 --> 00:19:33,610
بنابراین، هیتلر حمایت کرد
مهاجرت یهودیان به فلسطین

311
00:19:33,620 --> 00:19:37,910
در کشورهای شرقی
از 1933 تا 1941،

312
00:19:37,920 --> 00:19:40,400
زمانی که جنگ مانع شد
همکاری بیشتر

313
00:19:40,410 --> 00:19:43,400
زمانی که جنگ جهانی دوم شروع شد،
اقتصاد اسرائیل

314
00:19:43,410 --> 00:19:46,690
نیم تریلیون خواهد داشت
دلار دارایی

315
00:19:46,700 --> 00:19:51,040
ارسال از آلمان از طریق
توافقنامه هاوارا

316
00:20:00,520 --> 00:20:05,350
در همین حال در ایالات متحده،
سالهای بین 1929 و 1939،

317
00:20:05,360 --> 00:20:08,710
2 میلیون مکزیکی بودند
همچنین به مکزیک تبعید شد،

318
00:20:08,720 --> 00:20:12,190
همانطور که برای اولین بار توسط
رئیس جمهور هربرت هوور

319
00:20:12,200 --> 00:20:18,250
از این تعداد، 1.2 میلیون در واقع
شهروندان آمریکایی به دنیا آمدند.

320
00:20:19,420 --> 00:20:22,250
راه حل نهایی هیتلر
به مسئله یهود

321
00:20:22,260 --> 00:20:26,230
برای یهودیان وطن ایجاد می کرد
در جزیره زیبای ماداگاسکار،

322
00:20:26,240 --> 00:20:30,600
در سواحل آفریقای جنوبی
و سالانه 1 میلیون یهودی را اسکان می دهد

323
00:20:30,610 --> 00:20:33,460
تحت حفاظت آلمان
و نظارت

324
00:20:33,470 --> 00:20:36,150
ایده یک یهودی
وطن در ماداگاسکار

325
00:20:36,160 --> 00:20:40,780
در واقع پخش شده بود
در سراسر اروپا از دهه 1880.

326
00:20:40,790 --> 00:20:43,740
ناسیونال سوسیالیست ها کار کردند
از طرحی که به جزئیات می پردازد

327
00:20:43,750 --> 00:20:46,520
برای تخلیه
یهودیان به ماداگاسکار

328
00:20:46,530 --> 00:20:48,710
و برای استقرار آنها در آنجا.

329
00:20:48,720 --> 00:20:51,350
ژنرال اس اس هایدریش
این طرح را ارائه کرد

330
00:20:51,360 --> 00:20:56,040
مستقیماً به خارجی های رایش
وزیر در اوت 1940.

331
00:20:56,050 --> 00:20:58,480
طرح ماداگاسکار این بود
متاسفانه حذف شد

332
00:20:58,490 --> 00:21:01,470
زمانی که انگلیسی ها حمله کردند
جزیره در سال 1942،

333
00:21:01,480 --> 00:21:06,110
گرفتن کنترل از ویشی
فرانسه پس از نبرد ماداگاسکار.

334
00:21:06,120 --> 00:21:10,550
یک ماداگاسکار یهودی یک
راه حل برد-برد برای یهودیان و اروپایی ها

335
00:21:10,560 --> 00:21:14,350
و از فقرا در امان بود
فلسطینی ها و سایر ملل عرب

336
00:21:14,360 --> 00:21:16,860
همه از وحشت و
جنگ هایی که آنها تحمل می کردند

337
00:21:16,870 --> 00:21:20,610
پس از تأسیس اسرائیل در سال 1948.

338
00:21:20,620 --> 00:21:24,780
برای قرن ها، اروپایی ها و یهودیان
برای زندگی مشترک مشکل داشته اند

339
00:21:24,790 --> 00:21:29,310
یهودیان اخراج شده اند
از بیش از 100 کشور قبل

340
00:21:29,320 --> 00:21:32,400
این اخراج چیز جدیدی نبود.

341
00:21:32,410 --> 00:21:36,830
تک تک ملتها که در آن یهودیان
حقوق و امتیازات کامل به آنها داده شد،

342
00:21:36,840 --> 00:21:40,670
استثمار و اخلاقی کرده بودند
کشور میزبان را فاسد کرد،

343
00:21:40,680 --> 00:21:45,720
غیریهودیان را آلوده کرد و سپس
بر ضد خود غوغایی ایجاد کردند

344
00:21:45,730 --> 00:21:47,950
برتری طلبان یهود،
البته

345
00:21:47,960 --> 00:21:53,370
همیشه توانسته است سرزنش کند
"یهود ستیزی".

346
00:21:55,560 --> 00:21:58,920
ناسیونال سوسیالیست ها می خواستند
یهودیان آلمان را ترک کنند

347
00:21:58,930 --> 00:22:02,030
و صهیونیست ها می خواستند
یهودیان به فلسطین بیایند

348
00:22:02,040 --> 00:22:05,430
برای کمک به ایجاد دولت صهیونیستی.

349
00:22:05,440 --> 00:22:08,080
ناسیونال سوسیالیست ها برگزار کردند
کنفرانسی در Wannsee،

350
00:22:08,190 --> 00:22:12,020
یکی از حومه برلین،
در 20 ژانویه 1942،

351
00:22:12,030 --> 00:22:15,490
جایی که در فینال تصمیم گرفته شد
راه حل مسئله یهود

352
00:22:15,500 --> 00:22:19,240
اصل سند از جلسه
در واقع در اینترنت موجود است

353
00:22:19,250 --> 00:22:23,120
و هیچ جا نمی گوید
هر چیزی در مورد کشتن یهودیان

354
00:22:23,130 --> 00:22:26,430
در این جلسه هیچ کدام مورد بحث قرار نگرفت
اتاق های گاز، تیراندازی،

355
00:22:26,440 --> 00:22:30,150
و نه هیچ کدام دیگر
روش های نابودی

356
00:22:30,160 --> 00:22:33,890
هرگز یک طرح راه حل نهایی وجود نداشت.
صدای دیوید کول

357
00:22:33,900 --> 00:22:38,040
این یکی از دروغ هاست
که در اطراف شناور است
رویزیونیست یهودی هولوکاست

358
00:22:38,050 --> 00:22:42,570
فقط به این دلیل که نازی ها داشتند
از اصطلاح راه حل نهایی استفاده کرد،

359
00:22:42,580 --> 00:22:46,200
هر دو در سال های قبل از جنگ
و در آغاز جنگ،

360
00:22:46,210 --> 00:22:48,850
این بدان معنا نیست که آنها هرگز
در واقع پیش نویس طرح.

361
00:22:48,860 --> 00:22:52,580
حتی صورت جلسه،
صورتجلسه ای که گرفته شد

362
00:22:52,590 --> 00:22:55,230
از کنفرانس Wannsee،
کاملا واضح بیان کنید

363
00:22:55,240 --> 00:22:57,400
که یهودیان در یک
نقطه منتشر خواهد شد،

364
00:22:57,410 --> 00:23:00,880
بنابراین صحبتی از آن نشد
هر طرح راه حل نهایی

365
00:23:00,890 --> 00:23:02,790
صرفاً صحبتی در مورد آن وجود داشت

366
00:23:02,800 --> 00:23:05,990
«خب، حالا که شرق
جلو به نوعی متوقف شده است،

367
00:23:06,000 --> 00:23:09,230
ما باید بفهمیم
با این خیلی ها چه کنیم

368
00:23:09,240 --> 00:23:12,650
میلیون ها یهودی که ما
اکنون در بازداشت ماست."

369
00:23:12,660 --> 00:23:16,410
این مشکل نازی ها بود
احساس نیاز به مقابله با

370
00:23:16,420 --> 00:23:19,800
اما نه با ایجاد یک
طرح بزرگ فراگیر

371
00:23:19,810 --> 00:23:22,880
هدف Wannsee
کنفرانس برای بحث و برنامه ریزی بود

372
00:23:22,890 --> 00:23:26,320
چگونه یهودیان اروپا
به شرق تبعید شود.

373
00:23:26,330 --> 00:23:28,100
برخی از یهودیان این کار را انجام می دهند
ماندن در آلمان

374
00:23:28,110 --> 00:23:30,800
برای کار با جاده
ساخت و ساز و بیشتر.

375
00:23:30,810 --> 00:23:34,260
آنها همچنین تصمیم گرفتند که یهودیان که
در جنگ جهانی اول شرکت کرد،

376
00:23:34,270 --> 00:23:38,730
که همه آنها بالای 65 سال سن داشتند
و همه کسانی که در صنایع کار می کردند،

377
00:23:38,740 --> 00:23:40,140
در آلمان می ماند.

378
00:23:40,150 --> 00:23:42,420
این نیز بوده است
تایید شده توسط یهودا باوئر،

379
00:23:42,430 --> 00:23:45,880
استاد مطالعات هولوکاست در
موسسه Avraham Harmon of

380
00:23:45,890 --> 00:23:49,960
یهودیت معاصر در
دانشگاه عبری اورشلیم.

381
00:23:49,970 --> 00:23:52,390
کمپ های ترانزیتی بودند
همچنین در لهستان ایجاد شده است

382
00:23:52,400 --> 00:23:54,840
برای تسهیل
مهاجرت یهودیان

383
00:23:54,850 --> 00:23:59,910
اصطلاح "Endlosung der Judenfrage"،
راه حل نهایی مسئله یهود

384
00:23:59,920 --> 00:24:02,580
عبارتی بود که توسط
ناسیونال سوسیالیست ها

385
00:24:02,590 --> 00:24:05,390
در مورد "Auswanderung"،
مهاجرت،

386
00:24:05,400 --> 00:24:10,080
و "Evakuierung"،
تخلیه یهودیان در اروپای اشغالی،

387
00:24:10,090 --> 00:24:13,650
به شرق،
فلسطین و ماداگاسکار

388
00:24:13,660 --> 00:24:17,410
با این حال، اولین کسی که از این اصطلاح استفاده کرد،
در واقع صهیونیست ها بودند.

389
00:24:17,420 --> 00:24:20,580
راه حل نهایی
مسئله یهود در واقع این است

390
00:24:20,590 --> 00:24:25,770
نقل قول مستقیم از
مانیفست 1897 صهیونیستی.

391
00:24:25,780 --> 00:24:29,160
عبارت بدنام بودن بود
توسط صهیونیست های پیشرو استفاده می شود

392
00:24:29,170 --> 00:24:32,850
خیلی قبل از اینکه NSDAP حتی وجود داشته باشد.

393
00:24:32,860 --> 00:24:36,880
در سال 1897،
انجمن ملی یهودیان - کلن

394
00:24:36,890 --> 00:24:39,600
برنامه خود را منتشر کرد:

395
00:24:39,610 --> 00:24:43,410
«تجربه این مدنی را نشان داده است
رهایی کوتاهی کرده است

396
00:24:43,420 --> 00:24:46,800
تامین امنیت اجتماعی و فرهنگی
آینده قوم یهود

397
00:24:46,810 --> 00:24:50,700
راه حل نهایی
بنابراین سؤال یهودی نهفته است

398
00:24:50,710 --> 00:24:53,370
در استقرار
از دولت یهود."

399
00:24:53,380 --> 00:24:56,790
در سال 1897، روچیلدها
کنگره صهیونیستی را تأسیس کرد

400
00:24:56,800 --> 00:24:58,920
و اولین آن را ترتیب داد
نشست در مونیخ

401
00:24:58,930 --> 00:25:01,740
این در بازل دوباره تنظیم شد،
سوئیس.

402
00:25:01,750 --> 00:25:05,050
این گردهمایی به رهبری
"پدر صهیونیسم" تئودور هرتزل.

403
00:25:05,060 --> 00:25:11,230
و در سال 1899 او پیشنهاد داد
"راه حل نهایی مسئله یهود"

404
00:25:11,240 --> 00:25:14,440
و انحلال را پیشنهاد کرد
ثروت یهود:

405
00:25:14,450 --> 00:25:18,200
«ضروری است که
رنج یهودیان بدتر می شود...»

406
00:25:18,210 --> 00:25:21,220
این به ما کمک خواهد کرد
تحقق برنامه های ما

407
00:25:21,230 --> 00:25:22,980
من یک ایده عالی دارم...

408
00:25:22,990 --> 00:25:26,970
من یهودستیزان را القا خواهم کرد
برای از بین بردن ثروت یهودیان ...

409
00:25:26,980 --> 00:25:31,390
یهودستیزها به ما کمک خواهند کرد
بدین ترتیب آنها تقویت خواهند شد

410
00:25:31,400 --> 00:25:34,380
آزار و اذیت و
ظلم به یهودیان

411
00:25:34,390 --> 00:25:38,010
«یهودستیزان باید
بهترین دوستان ما باشید."

412
00:25:38,020 --> 00:25:42,270
هرتزل همچنین از اصطلاح "فینال" استفاده کرد
حل مسئله یهود

413
00:25:42,280 --> 00:25:45,850
در نامه ای در سال 1899 به تزار روسیه.

414
00:25:45,860 --> 00:25:49,300
«من مدیون اجازه‌ام هستم
برای ارائه طرح صهیونیستی

415
00:25:49,310 --> 00:25:53,840
برای راه حل نهایی
در مورد مسئله یهود."

416
00:25:54,180 --> 00:26:00,170
ناهوم سوکولوف صهیونیست در خود نوشت
کتاب تاریخ صهیونیسم 1919 که:

417
00:26:00,180 --> 00:26:03,950
«پیشرفت تمدن مدرن
به عنوان نوعی در نظر گرفته شده است

418
00:26:03,960 --> 00:26:10,050
مسیحای مدرن برای فینال
حل مشکل یهود».

419
00:26:10,080 --> 00:26:14,080
ریچارد جیمز هوراتیو گوتیل
پسر یک خاخام بود

420
00:26:14,090 --> 00:26:17,480
و رئیس جمهور آمریکا
فدراسیون صهیونیست ها او گفت:

421
00:26:17,490 --> 00:26:23,310
«همگون سازی یهودیان نباید باشد
راه حل نهایی مسئله یهود."

422
00:26:23,320 --> 00:26:29,660
کتاب سال یهود 5676
بیان می کند که یهودیان بریتانیایی

423
00:26:29,670 --> 00:26:35,050
سیاستی برای «فینال» اتخاذ کرد
حل مسئله یهود».

424
00:26:35,060 --> 00:26:38,920
حتی در سال 1940، مقاله ای در مجله یهودی،
به نقل از تروتسکی،

425
00:26:38,930 --> 00:26:44,290
به «راه حل نهایی» اشاره کرد
مسئله یهود».

426
00:26:44,560 --> 00:26:50,410
وکیل، دیپلمات و صهیونیست اسرائیلی،
آریه لئون کوبوی گفت:

427
00:26:50,420 --> 00:26:54,360
هیچ سند امضا شده ای وجود ندارد
توسط هیتلر، هیملر یا هایدریش

428
00:26:54,370 --> 00:26:56,940
صحبت از نابودی یهودیان ...

429
00:26:56,950 --> 00:27:01,370
کلمه "نابودی" ظاهر نمی شود
در نامه گورینگ به هایدریش

430
00:27:01,380 --> 00:27:05,310
"در رابطه با راه حل نهایی
در مورد مسئله یهود."

431
00:27:06,840 --> 00:27:12,070
مبارزه هیتلر برای صلح

432
00:27:13,850 --> 00:27:17,240
هدف اصلی هیتلر رفع مشکل بود
مشکلات معاهده ورسای

433
00:27:17,250 --> 00:27:19,610
و پس گرفتن
قلمرو آلمان به سرقت رفته

434
00:27:19,620 --> 00:27:22,630
برای متحد کردن همه آلمانی ها
به رایش سوم

435
00:27:22,640 --> 00:27:25,800
در اوایل سال 1923،
هیتلر در سخنرانی خود گفت:

436
00:27:25,810 --> 00:27:27,800
«تا زمانی که این پیمان پابرجاست،

437
00:27:27,810 --> 00:27:30,480
رستاخیز نمی تواند باشد
از مردم آلمان

438
00:27:30,490 --> 00:27:33,060
بدون اصلاح اجتماعی از
هر نوع ممکن است

439
00:27:33,070 --> 00:27:37,370
پیمان به منظور آوردن
20 میلیون آلمانی در حال مرگ هستند

440
00:27:37,380 --> 00:27:39,810
و ملت آلمان را ویران کند.

441
00:27:39,820 --> 00:27:42,370
چه از نظر سیاسی درست است
مورخان از ذکر آن کوتاهی می کنند

442
00:27:42,380 --> 00:27:46,020
یا پوشاندن عمدی این واقعیت است
که هیتلر در واقع چندین ساخته است

443
00:27:46,030 --> 00:27:50,490
تلاش های مستند در یک
تلاش برای جلوگیری از جنگ جهانی دوم

444
00:27:50,500 --> 00:27:53,210
با این حال، هر یک از این صلح
پیشنهادات رد شد

445
00:27:53,220 --> 00:27:56,260
توسط کسانی که به دست می آورند
از جنگ با آلمان

446
00:27:56,270 --> 00:27:58,700
در 17 می 1933،

447
00:27:58,710 --> 00:28:02,170
هیتلر یک سخنرانی ایراد کرد و اعلام کرد
که آلمان مایل به خلع سلاح بود

448
00:28:02,180 --> 00:28:04,480
اگر همسایه
کشورها متقابل خواهند شد.

449
00:28:04,490 --> 00:28:06,130
پیشنهاد رد شد.

450
00:28:06,140 --> 00:28:10,530
در عوض، کشورهای دیگر ادامه دادند
زرادخانه خود را با سلاح پر می کنند،

451
00:28:10,540 --> 00:28:14,950
انباشته کردن انبارهای مواد منفجره خود و
افزایش تعداد نیروهای خود.

452
00:28:14,960 --> 00:28:18,580
جامعه ملل، جهانی گرا
ابزار قدرت های پیروز،

453
00:28:18,590 --> 00:28:21,610
آلمان را مجبور به عبور کرد
یک دوره آزمایشی

454
00:28:21,620 --> 00:28:26,000
قبل از اینکه امکان بحث وجود داشته باشد
خلع سلاح سایر کشورها

455
00:28:26,010 --> 00:28:28,560
بنابراین، در 14 اکتبر 1933،

456
00:28:28,570 --> 00:28:31,310
هیتلر از آن جدا شد
جامعه جهانی ملل

457
00:28:31,320 --> 00:28:34,460
که با آن غیر ممکن بود
برای رسیدن به هر توافقی

458
00:28:34,470 --> 00:28:38,760
در 18 دسامبر 1933،
هیتلر یک پیشنهاد شش ماده ای ارائه کرد

459
00:28:38,770 --> 00:28:41,120
برای بهبود
روابط بین الملل

460
00:28:41,130 --> 00:28:43,820
در 26 ژانویه 1934،

461
00:28:43,830 --> 00:28:47,000
هیتلر یک
پیمان عدم تجاوز با لهستان

462
00:28:47,010 --> 00:28:49,210
خطرات از
رایش حالا خیلی عالی بود

463
00:28:49,220 --> 00:28:54,000
که هیتلر دوباره معرفی کرد
خدمت اجباری در 16 مارس 1935.

464
00:28:54,010 --> 00:28:58,400
در 1 مارس 1935، هیتلر اطمینان داد
فرانسه در هر مناسبت ممکن

465
00:28:58,410 --> 00:29:00,500
از تمایل او به زندگی
در صلح با او

466
00:29:00,510 --> 00:29:04,240
در 21 مه 1935،
هیتلر تلاش دیگری کرد

467
00:29:04,250 --> 00:29:06,580
برای جلوگیری از رشد
احتمال جنگ

468
00:29:06,590 --> 00:29:08,820
در 18 ژوئن 1935،

469
00:29:08,830 --> 00:29:11,540
هیتلر برای یک نیروی دریایی مذاکره کرد
توافق با بریتانیای کبیر

470
00:29:11,550 --> 00:29:13,950
در 31 مارس 1936،

471
00:29:13,960 --> 00:29:16,600
هیتلر الف را فرموله کرد
طرح جامع صلح

472
00:29:16,610 --> 00:29:19,380
این طرح صلح می تواند داشته باشد
یک نقطه عطف واقعی بود

473
00:29:19,390 --> 00:29:22,910
برای رونق
همه ملت های اروپا

474
00:29:25,950 --> 00:29:30,210
"من به عقل متوسل می شوم
امور بین الملل."

475
00:29:30,220 --> 00:29:34,920
من می خواهم این ایده را نشان دهم
دشمنی ابدی اشتباه است

476
00:29:34,930 --> 00:29:39,010
ما دشمن ارثی نیستیم.»
آدولف هیتلر 1936

477
00:29:39,020 --> 00:29:41,920
ما این جنگ را به هیتلر تحمیل خواهیم کرد،
اگر بخواهد یا نه."

478
00:29:41,930 --> 00:29:43,930
وینستون چرچیل در پخش سال 1936

479
00:29:43,940 --> 00:29:44,910
ANSCHLUSS

480
00:29:44,920 --> 00:29:49,380
Anschluss اتحاد داوطلبانه بود
اتریش به رایش آلمان.

481
00:29:49,390 --> 00:29:52,850
معاهده ورسای شکسته شده بود
تا امپراتوری اتریش-مجارستان

482
00:29:52,860 --> 00:29:56,040
و اتریش جدید را انکار کرد
از اتحاد با آلمان،

483
00:29:56,050 --> 00:29:58,830
اما بعد از دیدن عالی
موفقیت آلمان هیتلری،

484
00:29:58,840 --> 00:30:01,450
هیچ توقفی وجود نداشت
اتریشی ها تمایل به اتحاد دارند

485
00:30:01,460 --> 00:30:03,480
با شادی آنها
برادران و خواهران،

486
00:30:03,490 --> 00:30:07,420
99% قریب به اتفاق
از شهروندان اتریشی

487
00:30:07,430 --> 00:30:11,470
به اتحاد مجدد رای داد
برادران آلمانی آنها

488
00:30:11,480 --> 00:30:16,330
بدون شلیک گلوله،
در صبح روز 12 مارس 1938،

489
00:30:16,340 --> 00:30:20,310
نیروهای آلمانی از مرز عبور کردند
نزدیک زادگاه هیتلر، براونائو،

490
00:30:20,320 --> 00:30:24,300
و به عنوان منجی و
رهایی بخش توسط اتریشی های شاد.

491
00:30:24,310 --> 00:30:26,620
به عنوان یک حرکت برادرانه
نسبت به اتریشی ها

492
00:30:26,630 --> 00:30:29,880
و نشانه ای به بقیه
دنیای یک اتحاد مجدد مسالمت آمیز،

493
00:30:29,890 --> 00:30:33,690
هیتلر از نیروهای اتریشی دعوت کرد
در داخل آلمان نیز راهپیمایی کنید.

494
00:30:33,700 --> 00:30:36,540
جای تعجب نیست،
رسانه های جهانی گرای غربی

495
00:30:36,550 --> 00:30:38,770
اتحاد شادمانه را به عنوان

496
00:30:38,780 --> 00:30:41,920
«آلمان حمله کرد و
اتریش را فتح کرد».

497
00:30:41,930 --> 00:30:45,480
اتریش هنوز در افسردگی بود
زمانی که هیتلر هر دو کشور را متحد کرد.

498
00:30:45,490 --> 00:30:48,360
با کمک آلمان،
این مشکل برگردانده شد

499
00:30:48,370 --> 00:30:53,360
نظم بازیابی شد و در عرض دو
سالها اشتغال کامل وجود داشت.

500
00:30:55,560 --> 00:30:58,160
12 مارس 1938

501
00:31:10,830 --> 00:31:12,580
توافقنامه مونیخ

502
00:31:12,590 --> 00:31:14,500
مردم آلمان چکسلواکی

503
00:31:14,510 --> 00:31:18,060
همان آرزو را به اشتراک گذاشت
برای اتحاد مجدد با آلمان

504
00:31:18,070 --> 00:31:21,240
هنگامی که معاهده ورسای
اتریش-مجارستان را تکه تکه کرد،

505
00:31:21,250 --> 00:31:24,580
چک، اسلواکی را ترکیب کرد،
آلمانی ها و مجارها

506
00:31:24,590 --> 00:31:27,700
به حالت مصنوعی
چکسلواکی نامیده می شود.

507
00:31:27,710 --> 00:31:31,520
پراگ و بوهم بوده اند
بخشی از آلمان برای قرن ها.

508
00:31:31,530 --> 00:31:35,410
رژیم پراگ نماینده بود
تهدیدی جدی برای آلمان

509
00:31:35,420 --> 00:31:38,110
رئیس جمهور کمونیست چکسلواکی،
بنس،

510
00:31:38,120 --> 00:31:41,360
توسط کرملین او دستور داده شده بود
ارباب برای باز کردن مرزهایش

511
00:31:41,370 --> 00:31:43,680
به ارتش های کمونیستی
در یک لحظه

512
00:31:43,690 --> 00:31:45,870
برای شروع جنگ علیه آلمان

513
00:31:45,880 --> 00:31:49,110
قرار بود پراگ باشد
سکوی پرشی شوروی به آلمان.

514
00:31:49,120 --> 00:31:52,040
منطقه آلمان Sudetenland
توسط جنوب آلمان،

515
00:31:52,050 --> 00:31:55,690
3.5 میلیون شهروند داشت.
درست مثل اتریشی ها،

516
00:31:55,700 --> 00:31:58,370
سودتنلند آرزو کرد
برای اتحاد با آلمان،

517
00:31:58,380 --> 00:32:01,190
اما کمونیست چکسلواکی
رئیس جمهور، ادوارد بنس،

518
00:32:01,200 --> 00:32:02,780
اجازه نمی دهد.

519
00:32:02,790 --> 00:32:05,450
سودتنلندها بودند
قبلا به طور جدی بدرفتاری شده است

520
00:32:05,460 --> 00:32:07,950
توسط دولت کمونیستی
چکسلواکی

521
00:32:07,960 --> 00:32:10,750
برای پایان دادن به این،
در 15 مارس 1939،

522
00:32:10,760 --> 00:32:13,470
نیروهای آلمانی وارد شدند
به چکسلواکی

523
00:32:13,480 --> 00:32:17,190
بعداً در همان روز،
هیتلر با سربازانش در پراگ بود.

524
00:32:17,200 --> 00:32:18,920
برای حل مسالمت آمیز موضوع،

525
00:32:18,930 --> 00:32:21,680
هیتلر خواستار یک
کنفرانس اضطراری در مونیخ

526
00:32:21,690 --> 00:32:23,580
با ایتالیا، فرانسه و انگلیس.

527
00:32:23,590 --> 00:32:27,710
همه موافق بودند که Sudetenland آلمان
با آلمان متحد خواهد شد

528
00:32:27,720 --> 00:32:31,860
و اینکه اسلواکی ها خود را داشته باشند
ایالت خود به نام جمهوری اسلواکی.

529
00:32:31,870 --> 00:32:35,000
آلمانی های سودت بودند
به حکومت آلمان بازگشت،

530
00:32:35,010 --> 00:32:38,960
همانطور که آنها می خواستند
واقعاً یک موقعیت برد-برد.

531
00:32:38,970 --> 00:32:40,900
مانند هنگام ورود به اتریش،

532
00:32:40,910 --> 00:32:46,010
هیتلر نیز مورد استقبال قهرمان قرار گرفت
پس از بازدید از Sudetenland

533
00:32:46,020 --> 00:32:49,080
چمبرلین از آنجا برگشت
مونیخ به یک پاسخ مبارک،

534
00:32:49,090 --> 00:32:52,380
او و هیتلر با تکان دادن کاغذ
امضا کرد و اعلام کرد:

535
00:32:52,390 --> 00:32:54,240
"برای دومین بار در تاریخ ما،

536
00:32:54,250 --> 00:32:56,670
یک نخست وزیر بریتانیا
از آلمان برگشته است

537
00:32:56,680 --> 00:33:00,870
آوردن صلح با افتخار
من معتقدم که این صلح برای زمان ماست."

538
00:33:00,880 --> 00:33:05,210
دسامبر 1938، هیتلر دستور داد
وزیر خارجه آلمان

539
00:33:05,220 --> 00:33:08,460
با فرانسه توافق کند.

540
00:33:09,300 --> 00:33:11,050
راهرو لهستانی

541
00:33:11,060 --> 00:33:14,720
پس از جنگ جهانی اول، متفقین
قلمرو آلمان را قطع کرده بود

542
00:33:14,730 --> 00:33:17,170
و بخشی از
پروس غربی آلمان

543
00:33:17,180 --> 00:33:20,140
به تازه تاسیس
ملت لهستان

544
00:33:20,150 --> 00:33:24,580
پروس شرقی کاملاً جا مانده بود
از آلمان جدا و منزوی شده است.

545
00:33:24,590 --> 00:33:29,030
معاهده ورسای جدا شده بود
شهر دانزیگ آلمان از آلمان

546
00:33:29,040 --> 00:33:32,930
و آن را در برابر لهستان داد
خواسته شهروندانش

547
00:33:33,440 --> 00:33:35,180
دانشمند علوم سیاسی، استفان وولف،

548
00:33:35,190 --> 00:33:38,000
استاد دانشگاه
بیرمنگام می گوید:

549
00:33:38,010 --> 00:33:42,310
«اقدامات مقامات دولتی لهستان
پس از ایجاد راهرو

550
00:33:42,320 --> 00:33:46,690
یک دوره از
جذب و ظلم».

551
00:33:46,700 --> 00:33:49,690
در نتیجه،
تعداد زیادی آلمانی قومی

552
00:33:49,700 --> 00:33:52,980
پس از جنگ جهانی اول لهستان را ترک کرد.

553
00:33:52,990 --> 00:33:59,050
آماردانان معاصر آلمان
می گویند 592000 آلمانی تا سال 1921 ترک کرده بودند

554
00:33:59,060 --> 00:34:03,280
و دیگر دانشمندان لهستانی می گویند
که تا یک میلیون آلمانی ترک کردند.

555
00:34:03,290 --> 00:34:08,000
آن شهر آزاد دانزیگ
بیش از 90 درصد آلمانی بود

556
00:34:08,010 --> 00:34:11,360
و از سال 1871 داشته است
متعلق به آلمان بود.

557
00:34:11,370 --> 00:34:14,640
این شهرستان با عمدتا
جمعیت آلمانی زبان،

558
00:34:14,650 --> 00:34:18,020
همراه با اطرافش
منطقه آلمانی پروس شرقی،

559
00:34:18,030 --> 00:34:21,750
دانزیگ از آلمان جدا شد
سرزمین اصلی بر اساس معاهده ورسای،

560
00:34:21,760 --> 00:34:24,410
که قلمرو سابق آلمان
اکنون متعلق به لهستان است،

561
00:34:24,420 --> 00:34:28,340
برش درست از طریق پروس
منطقه پومرانیان آلمان.

562
00:34:28,350 --> 00:34:32,860
برخلاف تصور عموم، هیتلر
از لهستانی ها کینه ای نداشت.

563
00:34:32,870 --> 00:34:36,910
در واقع، او عمیقا بود
تحت تاثیر پیروزی لهستان

564
00:34:36,920 --> 00:34:40,690
در جنگ لهستان و شوروی،
1919 تا 1921.

565
00:34:40,700 --> 00:34:44,370
هیتلر خواهان نوعی اتحاد بود
با لهستان که با ایتالیا داشت

566
00:34:44,380 --> 00:34:47,500
و اگر می توانست داشته باشد
با مردم لهستان متحد شد

567
00:34:47,510 --> 00:34:49,840
برای دفاع از اروپا در برابر کمونیسم

568
00:34:49,850 --> 00:34:53,370
مارشال جوزف پیلسودسکی
رهبر لهستان بود

569
00:34:53,380 --> 00:34:59,340
تا زمان مرگش در سال 1935.
هیتلر او را بت می کرد.

570
00:34:59,350 --> 00:35:04,320
در سال 1934، پیمان صلح امضا شد
بین آدولف هیتلر و پیلسودسکی،

571
00:35:04,330 --> 00:35:07,090
تضمین صلح بین
دو ملت

572
00:35:07,100 --> 00:35:09,570
«این حس خوبی داشت
لهستان باید شرکت کند

573
00:35:09,580 --> 00:35:12,750
در یک دیوار دفاعی در برابر بلشویسم"
گفت هیتلر.

574
00:35:12,760 --> 00:35:16,300
هر بخش لهستانی به این معنی است
تقویت قدرت نظامی

575
00:35:16,310 --> 00:35:20,310
در برابر نه تنها ممکن،
اما اکنون به طور قابل توجهی آشکار است،

576
00:35:20,320 --> 00:35:23,470
هجوم بلشویسم
در برابر اروپا

577
00:35:23,480 --> 00:35:27,080
همه تبلیغات ضد لهستانی
اکنون توسط هیتلر ممنوع شده بود.

578
00:35:27,090 --> 00:35:31,610
در سخنرانی رایشتاگ،
هیتلر در 21 مه 1935 گفت:

579
00:35:31,620 --> 00:35:34,980
"ما با درک درست تشخیص می دهیم
و دوستی صمیمانه

580
00:35:34,990 --> 00:35:38,630
ملی گرایان واقعی،
دولت لهستان به عنوان خانه

581
00:35:38,640 --> 00:35:42,240
از یک مردم بزرگ آگاه ملی."

582
00:35:43,380 --> 00:35:45,510
بر این اساس
پیمان عدم تجاوز،

583
00:35:45,520 --> 00:35:49,540
هر دو کشور متعهد به حل و فصل شدند
مشکلات آنها از طریق مذاکره،

584
00:35:49,550 --> 00:35:51,500
نه درگیری مسلحانه

585
00:35:51,510 --> 00:35:56,470
متاسفانه،
پیلسودسکی در 12 مه 1935 درگذشت.

586
00:35:56,480 --> 00:35:59,040
و مذاکرات صلح شکست خورد.

587
00:35:59,050 --> 00:36:01,790
در آلمان،
اکنون پرچم ها نیمه افراشته بودند.

588
00:36:01,800 --> 00:36:04,680
هیتلر واقعاً غمگین بود
با مرگ پیلسودسکی

589
00:36:04,690 --> 00:36:08,020
و حتی الف نوشت
نامه ای به همسرش

590
00:36:08,030 --> 00:36:12,200
مرگ ناگهانی لهستانی
رهبر خبر بسیار بدی برای آلمان بود.

591
00:36:12,210 --> 00:36:17,370
مارشال محبوب موفق شد
توسط مارشال ادوارد رایدز-اسمیگلی.

592
00:36:17,380 --> 00:36:20,290
مرگ پیلسودسکی و ظهور اسمیگلی

593
00:36:20,300 --> 00:36:23,330
قرار بود عالی باشد
شکست برای آلمان

594
00:36:23,340 --> 00:36:26,190
اسمگلی علاقه ای نداشت
در صلح با آلمان

595
00:36:26,200 --> 00:36:29,750
و او در عوض آن را امضا کرد
پیمان دفاع مشترک لهستان و بریتانیا،

596
00:36:29,760 --> 00:36:32,990
که وعده ارتش بریتانیا را می داد
کمک در یک موقعیت

597
00:36:33,000 --> 00:36:36,060
اگر لهستان مورد حمله قرار گیرد
توسط یک کشور اروپایی دیگر

598
00:36:36,070 --> 00:36:39,710
وزیر خزانه داری یهودی آمریکا،
هنری مورگنتا جونیور،

599
00:36:39,720 --> 00:36:42,970
با یهودیان فرانسوی تماس گرفت
سیاستمدار، لئون بلوم،

600
00:36:42,980 --> 00:36:45,910
و انجماد آلمانی را پیشنهاد کرد
حساب های بانکی در فرانسه

601
00:36:45,920 --> 00:36:49,710
به امید هل دادن فرانسه
وارد جنگ با آلمان شد.

602
00:36:49,720 --> 00:36:54,580
در اکتبر 1938، دیکتاتور لهستان
اسمیگلی بخشی از سیلسیا را طلب کرد

603
00:36:54,590 --> 00:36:56,960
و برخی دیگر از مناطق کوچکتر چک.

604
00:36:56,970 --> 00:37:03,540
ارتش لهستان این مناطق را ضمیمه خود کرد
با 227399 نفر جمعیت

605
00:37:03,550 --> 00:37:06,820
و تانک های لهستانی به داخل غلتیدند
قلمرو چک ضمیمه شده است.

606
00:37:06,830 --> 00:37:11,240
چک بیش از حد ناتوان بودند
برای توقف الحاقات اجباری

607
00:37:11,430 --> 00:37:15,890
در 16 مارس 1939،
روزولت ظاهراً خنثی

608
00:37:15,900 --> 00:37:19,510
اولتیماتوم به بریتانیا فرستاد
خواستار آن آخرت

609
00:37:19,520 --> 00:37:22,690
دولت بریتانیا خواهد کرد
مخالفت شدید با آلمان

610
00:37:22,700 --> 00:37:26,380
اکنون نقشه ها شروع به گردش کردند
مرز جدید غربی لهستان را نشان می دهد

611
00:37:26,390 --> 00:37:29,160
فقط در غرب برلین گسترش یافته است.

612
00:37:29,170 --> 00:37:32,180
روزنامه های آلمانی و
سیاستمدارانی مانند آدولف هیتلر

613
00:37:32,190 --> 00:37:35,930
اکنون مقامات لهستانی را متهم کرده است
سازماندهی و تحمل

614
00:37:35,940 --> 00:37:40,550
پاکسازی قومی خشونت آمیز
آلمانی های قومی ساکن لهستان.

615
00:37:40,560 --> 00:37:43,170
در 25 آوریل 1939،

616
00:37:43,180 --> 00:37:46,380
دیپلمات یهودی،
روزنامه نگار و رمان نویس ویلیام بولیت،

617
00:37:46,390 --> 00:37:49,950
به نام روزنامه آمریکایی
ستون نویس کارل هنری فون ویگاند،

618
00:37:49,960 --> 00:37:53,150
خبرنگار ارشد اروپایی
سرویس بین المللی خبر

619
00:37:53,160 --> 00:37:56,030
به سفارت آمریکا در پاریس،
و به او گفت:

620
00:37:56,040 --> 00:37:58,720
«جنگ در اروپا قطعی شده است.

621
00:37:58,730 --> 00:38:02,110
لهستان این اطمینان را دارد
حمایت بریتانیا و فرانسه

622
00:38:02,120 --> 00:38:04,950
و به نه تسلیم خواهد شد
خواسته های آلمان

623
00:38:04,960 --> 00:38:09,850
آمریکا به زودی وارد جنگ خواهد شد
پس از ورود بریتانیا و فرانسه به آن."

624
00:38:09,860 --> 00:38:14,290
در یک گفتگوی مخفیانه در
هاید پارک در 28 می 1939،

625
00:38:14,300 --> 00:38:17,980
روزولت به کمونیست اطمینان داد
رئیس جمهور سابق چکسلواکی،

626
00:38:17,990 --> 00:38:22,670
دکتر ادوارد بانز،
که آمریکا فعالانه مداخله خواهد کرد

627
00:38:22,680 --> 00:38:28,750
در کنار بریتانیا و فرانسه
در جنگ پیش بینی شده اروپا

628
00:38:28,760 --> 00:38:32,630
کنت جرزی پوتوکی بود
سفیر لهستان در آمریکا

629
00:38:32,640 --> 00:38:35,140
او در سال 1934 توضیح داد که:

630
00:38:35,150 --> 00:38:39,200
«بیش از همه، اینجا تبلیغات است
کاملاً در دست یهودیان است.»

631
00:38:39,210 --> 00:38:43,250
وقتی جهل عمومی را در ذهن داشته باشید،
تبلیغات آنها بسیار مؤثر است

632
00:38:43,260 --> 00:38:47,130
که مردم هیچ شناخت واقعی از آن ندارند
وضعیت واقعی امور در اروپا

633
00:38:47,140 --> 00:38:49,660
رئیس جمهور روزولت دارد
قدرت داده شده است

634
00:38:49,670 --> 00:38:53,360
برای ایجاد ذخایر عظیم در
تسلیحات برای جنگ آینده،

635
00:38:53,370 --> 00:38:56,720
"که یهودیان هستند
عمداً به سمت حرکت می‌رود."

636
00:38:56,730 --> 00:39:00,340
در گزارشی از واشنگتن
به وزیر امور خارجه در ورشو،

637
00:39:00,350 --> 00:39:04,440
او در تاریخ 9 فوریه 1939 نوشت:

638
00:39:04,450 --> 00:39:08,360
«فشار یهودیان بر رئیس جمهور
روزولت و در مورد وزارت امور خارجه

639
00:39:08,370 --> 00:39:10,620
روز به روز قدرتمندتر می شود ...

640
00:39:10,630 --> 00:39:14,770
یهودیان در حال حاضر رهبر هستند
در ایجاد روان پریشی جنگی

641
00:39:14,780 --> 00:39:20,180
که تمام دنیا را در آن فرو می برد
جنگ و فاجعه عمومی ایجاد کند.

642
00:39:20,190 --> 00:39:24,080
این روحیه در حال تبدیل شدن است
بیشتر و بیشتر آشکار می شود.

643
00:39:24,090 --> 00:39:27,310
در تعریف آنها
کشورهای دموکراتیک،

644
00:39:27,320 --> 00:39:29,700
یهودیان نیز دارند
هرج و مرج واقعی ایجاد کرد:

645
00:39:29,710 --> 00:39:33,410
آنها را با هم مخلوط کرده بودند
ایده دموکراسی و کمونیسم

646
00:39:33,420 --> 00:39:38,940
و بالاتر از همه پرچم را برافراشته اند
در مورد نفرت سوزان علیه نازیسم

647
00:39:38,950 --> 00:39:41,480
این نفرت تبدیل به یک جنون شده است.

648
00:39:41,490 --> 00:39:44,120
در همه جا منتشر می شود
و به هر وسیله:

649
00:39:44,130 --> 00:39:47,230
در تئاتر،
در سینما و مطبوعات.

650
00:39:47,240 --> 00:39:51,490
آلمانی ها به عنوان یک ملت به تصویر کشیده می شوند
زندگی تحت غرور هیتلر،

651
00:39:51,500 --> 00:39:53,900
که می خواهد تسخیر کند
تمام دنیا

652
00:39:53,910 --> 00:39:57,040
و تمام بشریت را غرق کند
در اقیانوسی از خون

653
00:39:57,050 --> 00:40:00,080
در گفتگو با یهود
نمایندگان مطبوعات،

654
00:40:00,090 --> 00:40:03,010
من بارها آمده ام
در برابر امر ناپذیر

655
00:40:03,020 --> 00:40:07,010
و دیدگاه متقاعد شده
که جنگ اجتناب ناپذیر است

656
00:40:07,020 --> 00:40:11,460
این یهودیان بین المللی استثمار می کند
هر وسیله تبلیغاتی

657
00:40:11,470 --> 00:40:14,310
برای مخالفت با هر گرایشی
نسبت به هر نوع

658
00:40:14,320 --> 00:40:17,920
تحکیم و
تفاهم بین ملت ها

659
00:40:17,930 --> 00:40:21,760
به این ترتیب، محکومیت
به طور پیوسته اما مطمئن در حال رشد است

660
00:40:21,770 --> 00:40:25,200
در افکار عمومی در اینجا که
آلمانی ها و ماهواره هایشان

661
00:40:25,210 --> 00:40:28,760
در قالب فاشیسم،
دشمنانی هستند که باید باشند

662
00:40:28,770 --> 00:40:32,260
تحت فرمان «دنیای دموکراتیک»

663
00:40:32,270 --> 00:40:36,310
در یادداشت روزانه 6 ژوئیه 1939،
او گفت:

664
00:40:36,320 --> 00:40:40,000
«در غرب همه جور بود
عناصری که آشکارا برای جنگ فشار می آورند:

665
00:40:40,010 --> 00:40:43,730
یهودیان، ابرسرمایه داران،
دلالان بازو

666
00:40:43,740 --> 00:40:46,470
امروز همه آنها آماده هستند
برای یک تجارت عالی،

667
00:40:46,480 --> 00:40:50,930
چون جایی پیدا کرده اند
که می توان آتش زد: Danzig;

668
00:40:50,940 --> 00:40:55,100
و ملتی که آماده مبارزه است:
لهستان

669
00:40:55,110 --> 00:40:57,570
آنها می خواهند انجام دهند
تجارت بر پشت ماست

670
00:40:57,580 --> 00:41:00,820
نسبت به آن بی تفاوت هستند
نابودی کشور ما

671
00:41:00,830 --> 00:41:04,020
در واقع، از آنجایی که همه چیز خواهد بود
باید بعداً بازسازی شود،

672
00:41:04,030 --> 00:41:06,450
"آنها می توانند از آن نیز سود ببرند."

673
00:41:06,460 --> 00:41:10,240
مانند قبل، آلمانی ها در لهستان
یک اقلیت تحت تعقیب بودند،

674
00:41:10,250 --> 00:41:15,110
محروم از همه حقوق، درست مانند با
آلمانی ها در چکسلواکی سرگردان شدند.

675
00:41:15,120 --> 00:41:20,060
بین 1919 تا 1939،
آلمان بارها مورد حمله قرار گرفت

676
00:41:20,070 --> 00:41:26,740
توسط پارتیزان های لهستانی که برای
منافع یهود یا کمونیستی

677
00:41:28,460 --> 00:41:31,930
قبلاً 80000 نفر بودند
آلمانی های قومی در کمپ های پناهندگان

678
00:41:31,940 --> 00:41:34,990
هم در دانزیگ و هم در رایش آلمان.

679
00:41:41,390 --> 00:41:44,770
فراری ایرلندی به آلمان
ویلیام جویس توضیح داد:

680
00:41:44,780 --> 00:41:48,020
«مردان و زنان آلمانی بودند
مانند حیوانات وحشی شکار می شود

681
00:41:48,030 --> 00:41:50,730
در خیابان های برومبرگ
وقتی گرفتار شدند،

682
00:41:50,740 --> 00:41:54,360
مثله شده و پاره شدند
تکه تکه شدن توسط اوباش لهستانی...

683
00:41:54,370 --> 00:41:56,670
هر روز قصابی ها بیشتر می شد.

684
00:41:56,680 --> 00:42:00,050
هزاران آلمانی فرار کردند
از خانه هایشان در لهستان

685
00:42:00,060 --> 00:42:02,550
با چیزی بیشتر از
لباس هایی که می پوشیدند

686
00:42:02,560 --> 00:42:07,060
در شب های 25 مرداد
تا 31 آگوست فراگیر،

687
00:42:07,070 --> 00:42:11,590
اتفاق افتاده است، علاوه بر تعداد بیشماری
حملات به غیرنظامیان خون آلمانی،

688
00:42:11,600 --> 00:42:16,130
44 کاملاً تأیید شده است
اعمال خشونت مسلحانه

689
00:42:16,140 --> 00:42:18,750
"علیه مقام آلمانی
اشخاص و اموال».

690
00:42:18,760 --> 00:42:24,960
12857 نفر شناسایی شدند
مرده در منطقه برومبرگ،

691
00:42:24,970 --> 00:42:27,750
ترک تعداد زیادی از
مرده ناشناس آنجا

692
00:42:27,760 --> 00:42:29,700
و بسیاری دیگر در جاهای دیگر مرده اند.

693
00:42:29,710 --> 00:42:35,420
هر دو جنایات جنگی هوگان و ورماخت
دفتر با این نتایج موافق است.

694
00:42:35,990 --> 00:42:38,440
این حقایق تاریخی
نیز تایید شدند

695
00:42:38,450 --> 00:42:42,560
توسط مورخ آلمان شرقی
تئودور بیرشنک در سال 1954،

696
00:42:42,570 --> 00:42:47,000
و سوسیال دموکرات
روزنامه نگار اتو هایکه در سال 1955،

697
00:42:47,010 --> 00:42:50,010
بر اساس اسناد لهستانی

698
00:42:50,020 --> 00:42:54,390
من در دهه 1980 در آلمان زندگی می کردم

699
00:42:54,400 --> 00:42:57,810
زمانی که بسیاری از مردم که زندگی می کردند
در طول جنگ هنوز زنده بودند.

700
00:42:57,820 --> 00:43:01,280
من به دنبال هر کسی که
در سال 1939 در نزدیکی لهستان زندگی می کرد

701
00:43:01,290 --> 00:43:04,200
و به اندازه کافی خوش شانس بود
برای ملاقات با چند نفر

702
00:43:04,210 --> 00:43:08,540
یکی مامور گمرک بود که
گفت در مرز خیلی بد است

703
00:43:08,550 --> 00:43:13,050
آنها مسلح بودند و نارنجک هم داشتند
در دفتر خود، آماده برای حملات.

704
00:43:13,060 --> 00:43:17,570
دیگری به من گفت که حیوانات مزرعه اش هستند
اغلب توسط تروریست های لهستانی سرقت می شود.

705
00:43:17,580 --> 00:43:21,700
دیگری از تجاوز به خواهرزاده اش گفت
توسط یک لهستانی که از مرز عبور کرد.

706
00:43:21,710 --> 00:43:25,830
این فقط یکی از چندین داستان است
غیرنظامیان آلمانی به من گفتند

707
00:43:25,840 --> 00:43:31,920
که شاهد این تهاجمات مرزی بوده اند
درست مانند آنچه در سال های 1919 تا 1928 اتفاق افتاد.

708
00:43:31,930 --> 00:43:34,490
یک چیز بسیاری از مردم
عدم دیدن این است

709
00:43:34,500 --> 00:43:37,390
لهستان آشکارا به آلمان حمله کرد

710
00:43:37,400 --> 00:43:41,710
درست بعد از جنگ جهانی اول،
که منجر به نبردهای مرزی زیادی شد.

711
00:43:41,720 --> 00:43:45,810
زمانی که آلمان شروع به فشار بر لهستان کرد
برای یافتن راه حلی برای راهرو،

712
00:43:45,820 --> 00:43:47,650
حملات دوباره شروع شد

713
00:43:47,660 --> 00:43:50,220
و یک چیز آن است
برای من روشن است که

714
00:43:50,230 --> 00:43:54,660
«آلمان درست نکرد
این حملات را افزایش دهید."

715
00:43:55,850 --> 00:44:00,160
برای حل مشکلات، هیتلر
پیشنهادات عملی متعددی ارائه کرد،

716
00:44:00,170 --> 00:44:03,850
که شامل غیرنظامی شدن بود
از مناطق کلیدی بندری،

717
00:44:03,860 --> 00:44:09,070
همه پرسی عمومی، پذیرش گدنیا به عنوان
یک شهر بندری لهستان در دریای بالتیک،

718
00:44:09,080 --> 00:44:14,610
معابر راه آهن و جاده به عرض 1 کیلومتر
برای پیوند پروس شرقی به آلمان

719
00:44:14,620 --> 00:44:17,030
یا برای پیوند لهستان به دریای بالتیک.

720
00:44:17,040 --> 00:44:20,710
پیمان ضد کمینترن
نیز امضا خواهد شد

721
00:44:20,720 --> 00:44:23,950
برای محافظت از لهستان از
براندازی کمونیستی

722
00:44:23,960 --> 00:44:27,430
تک تک آلمانی ها
پیشنهاد نادیده گرفته شد

723
00:44:27,440 --> 00:44:32,550
وزیر منفور لهستان
یوزف بک از امور خارجه

724
00:44:32,560 --> 00:44:36,010
هر پیشنهاد آلمانی را رد کرد.

725
00:44:36,020 --> 00:44:40,360
پس از این تبلیغات آلمان
علیه لهستان خواهد چرخید.

726
00:44:40,580 --> 00:44:43,200
هم بریتانیا و هم فرانسه آشکارا به این موضوع نزدیک شدند
اتحاد مقدس جدید

727
00:44:43,210 --> 00:44:46,230
رژیم نسل کشی بلشویک استالین
اتحاد مقدس جدید

728
00:44:46,240 --> 00:44:50,620
با امید به بازسازی یک جدید
نسخه ائتلاف سه گانه آنتانت

729
00:44:50,630 --> 00:44:54,290
که دو جبهه را ایجاد کرده بود
جنگ جهانی اول علیه آلمان

730
00:44:54,300 --> 00:44:57,210
رایدز-اسمیگلی،
دیکتاتور جدید لهستان،

731
00:44:57,220 --> 00:45:00,670
توسط جهانی گرایان انتخاب شد
برای انتخاب مبارزه با آلمان،

732
00:45:00,680 --> 00:45:03,670
برای بریتانیا و فرانسه تا آن زمان
از شرق به آلمان حمله کنید

733
00:45:03,680 --> 00:45:07,020
در دفاع از لهستان، و
سرانجام برای اتحاد جماهیر شوروی

734
00:45:07,030 --> 00:45:10,050
تا پس از آن به مبارزه بپیوندید
مقابل آلمان از شرق

735
00:45:10,060 --> 00:45:12,460
این تهاجم برنامه ریزی شده
استراتژی در قبال آلمان

736
00:45:12,470 --> 00:45:16,340
آشکارا مورد بحث قرار می گرفت
و در رسانه های اصلی

737
00:45:16,350 --> 00:45:21,350
به عنوان مثال، در اوایل سال 1938،
در کتابی با عنوان "اتحاد مقدس جدید"

738
00:45:21,360 --> 00:45:26,060
توسط نویسنده معروف یهودی
امیل لودویگ، متولد امیل کوهن.

739
00:45:26,070 --> 00:45:29,660
در کتاب، او خواستار شد
تولد دوباره دقیقا همان

740
00:45:29,670 --> 00:45:32,970
اتحاد نظامی دو جبهه
که دو دهه قبل از آن

741
00:45:32,980 --> 00:45:35,260
علیه آلمان طراحی شده بود.

742
00:45:35,270 --> 00:45:39,020
انگلستان، فرانسه، آمریکا، روسیه،

743
00:45:39,030 --> 00:45:44,310
جهانی‌گرای بسیار تأثیرگذار نیو
شورای روابط خارجی مستقر در یورک،

744
00:45:44,320 --> 00:45:46,670
در مجله خارجی خود،

745
00:45:46,680 --> 00:45:51,340
انجام یک بررسی مطلوب برای
کتاب لودویگ که در آن امکان

746
00:45:51,350 --> 00:45:55,240
ایجاد دو جبهه
اتحاد آشکارا تایید شد.

747
00:45:56,000 --> 00:45:57,210
امیل لودویگ گفت:

748
00:45:57,220 --> 00:46:01,030
"حتی اگر هیتلر در آخر
لحظه ای می خواهم از جنگ اجتناب کنم

749
00:46:01,040 --> 00:46:04,910
که او را نابود می کند،
او علی رغم میلش،

750
00:46:04,920 --> 00:46:07,230
مجبور به جنگ باشید.»

751
00:46:07,240 --> 00:46:09,890
هیتلر درست دید
این بازی شفاف

752
00:46:09,900 --> 00:46:12,300
و در نتیجه
به استالین رسید.

753
00:46:12,310 --> 00:46:17,680
در 23 آگوست 1939 هیتلر امضا کرد
پیمان عدم تجاوز آلمان و شوروی،

754
00:46:17,690 --> 00:46:20,540
همچنین به عنوان شناخته شده است
پیمان مولوتوف - ریبنتروپ

755
00:46:20,550 --> 00:46:24,490
این کار برای جلوگیری از
متحدان جنگ طلب غربی

756
00:46:24,500 --> 00:46:28,880
با خنثی کردن جدید آنها
آنتانت سه گانه با شوروی.

757
00:46:28,890 --> 00:46:31,370
هیتلر جنگ دو جبهه ای را نمی خواست

758
00:46:31,380 --> 00:46:34,700
و اتحاد موقت با
استالین از روی امید تمام شد

759
00:46:34,710 --> 00:46:38,350
که انگلیسی ها این کار را خواهند کرد
جرات اعلان جنگ را ندارند

760
00:46:38,360 --> 00:46:40,120
حتی پس از امضای پیمان،

761
00:46:40,130 --> 00:46:44,670
هیتلر همچنان سعی می کرد از هر گونه جنگی جلوگیری کند
تماس با متحدان برای گفتگو

762
00:46:44,680 --> 00:46:48,210
که آنها از آن خودداری کردند
در هر زمان شرکت کنید

763
00:46:48,220 --> 00:46:52,180
هیتلر حتی صمیمانه نوشت
نامه ای به دالادیه رئیس جمهور فرانسه

764
00:46:52,190 --> 00:46:57,600
تنها چند روز پس از ریبنتروپ و
مولوتوف یک معامله تمام شده در مسکو بود.

765
00:46:57,610 --> 00:47:00,120
قبلاً در اکتبر 1930،

766
00:47:00,130 --> 00:47:03,920
روزنامه بانفوذ لهستانی
Die Liga der Grossmacht

767
00:47:03,930 --> 00:47:06,150
اعلامیه زیر را صادر کرد:

768
00:47:06,160 --> 00:47:09,730
"مبارزه بین لهستان
و آلمان اجتناب ناپذیر است."

769
00:47:09,740 --> 00:47:13,020
ما باید خودمان را آماده کنیم
برای آن به طور سیستماتیک

770
00:47:13,030 --> 00:47:16,180
شکست آلمان باید
توسط نیروهای لهستانی تولید شود

771
00:47:16,190 --> 00:47:20,490
در مرکز قلمرو در
برای ضربه زدن به قلب آلمان

772
00:47:20,500 --> 00:47:23,650
در جنگ با آلمان،
هیچ زندانی وجود نخواهد داشت،

773
00:47:23,660 --> 00:47:28,280
و هیچ جایی برای آن وجود نخواهد داشت
احساسات انسانی و نه احساسات فرهنگی

774
00:47:28,290 --> 00:47:31,600
دنیا خواهد لرزید
قبل از جنگ آلمان و لهستان

775
00:47:31,610 --> 00:47:34,910
ما در سربازان خود تداعی خواهیم کرد
خلق و خوی فرا انسانی فداکاری

776
00:47:35,760 --> 00:47:38,760
"و روح بی رحم
انتقام و ظلم».

777
00:47:39,070 --> 00:47:43,800
روزنامه ورشو Depesza
در 20 آگوست 1939،

778
00:47:43,810 --> 00:47:46,000
پیام زیر را انجام داد:

779
00:47:46,010 --> 00:47:48,560
"ما آماده ایم که یک
قرارداد با شیطان

780
00:47:48,570 --> 00:47:51,850
اگر او به ما در مبارزه با هیتلر کمک کند.
گوش کن:

781
00:47:51,860 --> 00:47:54,510
در برابر آلمان نه
فقط علیه هیتلر

782
00:47:54,520 --> 00:47:58,660
خون آلمانی ها ریخته خواهد شد
در جنگ آینده در چنین جریان هایی

783
00:47:58,670 --> 00:48:01,770
"مثل اینکه از آن زمان دیگر دیده نشده است
آغاز جهان."

784
00:48:01,780 --> 00:48:07,520
ریدز اسمیگلی، مارشال لهستان گفت
دیلی میل 6 آگوست 1939، که:

785
00:48:07,530 --> 00:48:09,710
لهستان خواهان جنگ با آلمان است

786
00:48:09,720 --> 00:48:14,470
و آلمان قادر نخواهد بود
حتی اگر او بخواهد از آن اجتناب کنید."

787
00:48:14,480 --> 00:48:19,360
سفیر لهستان در پاریس
در 15 آگوست 1939 گفت:

788
00:48:19,370 --> 00:48:23,740
"این ارتش لهستان خواهد بود که این کار را خواهد کرد
در روز اول جنگ به آلمان حمله کنید."

789
00:48:23,750 --> 00:48:27,020
لرد بیوربروک یک روزنامه برتر بود
در بریتانیای کبیر

790
00:48:27,030 --> 00:48:30,460
دیلی اکسپرس او پرخواننده ترین بود
روزنامه در جهان آن زمان

791
00:48:30,470 --> 00:48:34,360
در نامه خصوصی نوشته شده است
در مارس 1938 نوشت:

792
00:48:34,370 --> 00:48:39,920
«20000 یهودی آلمانی در انگلیس زندگی می کنند
در حرفه ها، به دنبال تحقیق.

793
00:48:39,930 --> 00:48:43,040
همه آنها علیه یک کار می کنند
اقامت با آلمان

794
00:48:43,050 --> 00:48:46,330
يهوديان يك مشكل بزرگ دارند
موقعیت در مطبوعات اینجا ...

795
00:48:46,340 --> 00:48:51,310
حداقل من متزلزلم.
ممکن است یهودیان ما را وارد جنگ کنند.»

796
00:48:51,320 --> 00:48:55,340
هیتلر سرانجام به انگلیسی ها اعلام کرد
سفیر سر نویل هندرسون

797
00:48:55,350 --> 00:48:57,980
در 25 آگوست 1939:

798
00:48:57,990 --> 00:49:03,140
تحریکات لهستان
غیر قابل تحمل شده اند."

799
00:49:06,410 --> 00:49:09,350
مقامات لهستانی بودند
تشویق به حمله به آلمان

800
00:49:09,360 --> 00:49:13,230
با وعده های انگلیسی ها
سفیر سر هوارد ویلیام کنارد

801
00:49:13,240 --> 00:49:15,080
و لئون نوئل سفیر فرانسه.

802
00:49:15,090 --> 00:49:17,110
قول داده بودند که
بریتانیا و فرانسه

803
00:49:17,120 --> 00:49:21,210
بلافاصله به لهستان می آید
کمک اگر آلمان حمله کند.

804
00:49:21,720 --> 00:49:25,380
هیتلر بیش از 30 مرز را ذکر کرد
تخلفات فقط برای ماه اوت

805
00:49:25,390 --> 00:49:30,100
در سخنرانی رایشتاگ خود در مورد
1 سپتامبر 1939.

806
00:49:30,110 --> 00:49:33,510
در آخرین هفته های اوت 1939،

807
00:49:33,520 --> 00:49:37,880
آلمانی ها در نهایت وحشت زده شدند
در روستاها با بیان

808
00:49:37,890 --> 00:49:40,230
"آنها را سلاخی کنید".

809
00:49:40,240 --> 00:49:44,460
تبلیغات نژادی در لهستانی،
مطبوعات عمدتاً متعلق به یهودیان

810
00:49:44,470 --> 00:49:49,610
نقش عمده ای در
آزار و اذیت آلمانی های قومی

811
00:49:52,430 --> 00:49:57,460
حملات به اوج خود رسید
در 3 سپتامبر، در برومبرگ،

812
00:49:57,470 --> 00:49:59,780
در آنچه به عنوان شناخته شده است
یکشنبه خونین

813
00:49:59,790 --> 00:50:04,730
ارتش لهستان حمایت کامل کرد
به غیرنظامیان و پارتیزان های لهستانی،

814
00:50:04,740 --> 00:50:08,740
شکار کردن، ذبح بقیه
اقلیت آلمانی هنوز در لهستان باقی مانده اند.

815
00:50:08,750 --> 00:50:13,140
در رویه استاندارد کمونیستی،
جمعیت آلمان شکار شد.

816
00:50:13,150 --> 00:50:16,950
خانه ها تفتیش شد و قومیتی
آلمانی ها مورد ضرب و شتم و تجاوز جنسی قرار گرفتند.

817
00:50:16,960 --> 00:50:19,870
آنها معمولاً با هم گله می کردند،
رانده و قتل عام شد

818
00:50:19,880 --> 00:50:26,720
در نقاط جدا شده در اعداد مختلف
از 39، 48، 53 تا 104 در یک زمان.

819
00:50:26,730 --> 00:50:30,590
حداقل 5500 نفر بودند
مثل خوک سلاخی شده

820
00:50:30,600 --> 00:50:32,590
بچه ها را به انبار میخکوب کردند،

821
00:50:32,600 --> 00:50:35,140
زنان مورد تجاوز قرار گرفتند و
هک شده تا حد مرگ با تبر،

822
00:50:35,150 --> 00:50:37,210
مردان مورد ضرب و شتم قرار گرفتند و تا حد مرگ هک شدند.

823
00:50:37,220 --> 00:50:41,070
328 آلمانی به گله رفتند
کلیسای پروتستان برومبرگ

824
00:50:41,080 --> 00:50:45,970
پس از آن کلیسا به آتش کشیده شد.
همه 328 نفر در آتش سوختند.

825
00:50:45,980 --> 00:50:50,030
قتل عام در شهر برومبرگ
از کتاب های تاریخ ما پنهان می ماند.

826
00:50:50,040 --> 00:50:54,160
امروز این قتل عام تبدیل شده است
یکی از هیولاترین هاست

827
00:50:54,170 --> 00:50:59,300
و جنایات وحشیانه ای که همیشه وجود دارد
به یک جمعیت غیرنظامی تحمیل شده است.

828
00:50:59,310 --> 00:51:00,920
لئون دگرل گفت:

829
00:51:00,930 --> 00:51:03,320
از تمام جنایات جنگ جهانی دوم،

830
00:51:03,330 --> 00:51:06,460
کسی هرگز در مورد آن نمی شنود
قتل عام های عمده

831
00:51:06,470 --> 00:51:08,850
که در لهستان رخ داد
درست قبل از جنگ

832
00:51:08,860 --> 00:51:12,990
هزاران مرد آلمانی،
زنان و کودکان قتل عام شدند

833
00:51:13,000 --> 00:51:16,750
"به وحشتناک ترین حالت
توسط اوباش خشمگین مطبوعات."

834
00:51:16,760 --> 00:51:21,510
هیتلر تصمیم گرفت کشتار را متوقف کند
و به کمک شتافت.

835
00:51:21,520 --> 00:51:25,760
آلمان بالاخره تلافی کرد
1 سپتامبر 1939،

836
00:51:25,770 --> 00:51:29,550
همان روزی که دانزیگ بود
به طور رسمی توسط آلمان دستگیر شد.

837
00:51:29,560 --> 00:51:32,170
آلمان به لهستان حمله کرد و
مناطق را پس گرفت

838
00:51:32,180 --> 00:51:35,750
که برداشته شده بود
از او توسط معاهده ورسای.

839
00:52:26,530 --> 00:52:30,100
جنگ با لهستان
فقط 29 روز طول کشید.

840
00:52:30,110 --> 00:52:33,100
بلیتزکریگ دارند
لهستان را غافلگیر کرد

841
00:52:33,110 --> 00:52:36,090
اعمال خشونت آمیز علیه
آلمانی ها ادامه خواهند داد

842
00:52:36,100 --> 00:52:40,540
و در نهایت شامل یک کل می شود
از 58000 آلمانی سلاخی شدند.

843
00:52:40,550 --> 00:52:44,290
قتل عام آلمانی ها
در 18 سپتامبر متوقف شد

844
00:52:44,300 --> 00:52:48,070
زمانی که نیروهای آلمانی به آنجا رسیدند

845
00:52:52,350 --> 00:52:56,270
"من به نام عقل صحبت می کنم.

846
00:52:56,280 --> 00:53:00,220
من هیچ دلیلی نمی بینم که بتواند مجبور شود
ادامه این جنگ».
آدولف هیتلر

847
00:53:03,230 --> 00:53:09,530
روزی که بانکداران جنگشان را گرفتند
3 سپتامبر 1939

848
00:53:11,640 --> 00:53:19,150
من از طرف با شما صحبت می کنم
اتاق کابینت در خیابان داونینگ 10.

849
00:53:19,160 --> 00:53:25,920
صبح امروز سفیر انگلیس
در برلین به دولت آلمان تحویل داد

850
00:53:25,930 --> 00:53:33,600
یادداشت پایانی مبنی بر اینکه
مگر اینکه تا ساعت 11 از آنها خبر داشته باشیم

851
00:53:33,610 --> 00:53:38,690
که به یکباره آماده شدند
نیروهای خود را از لهستان خارج کنند،

852
00:53:38,700 --> 00:53:43,330
وضعیت جنگی خواهد بود
بین ما وجود دارد

853
00:53:43,680 --> 00:53:49,630
اکنون باید به شما بگویم که نه
چنین تعهدی دریافت شده است،

854
00:53:49,640 --> 00:53:56,240
و در نتیجه این
این کشور در حال جنگ با آلمان است.

855
00:54:01,970 --> 00:54:06,130
آلمان های آزاد شده استقبال کردند
هیتلر به دانزیگ به عنوان یک قهرمان.

856
00:54:06,140 --> 00:54:09,500
بعد از اینکه مسیر را مسدود کرد
به هر بحث مسالمت آمیزی

857
00:54:09,510 --> 00:54:13,360
هفت سال قبل از جنگ
بریتانیا و فرانسه

858
00:54:13,370 --> 00:54:18,120
به آلمان اعلام جنگ کرد
در 3 سپتامبر 1939.

859
00:54:18,130 --> 00:54:19,510
در پنجم سپتامبر،

860
00:54:19,520 --> 00:54:23,620
اولین بمب بر روی آن انداخته شد
خاک آلمان توسط نیروی هوایی سلطنتی.

861
00:54:23,630 --> 00:54:27,050
سپس اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد
لهستان از شرق و قتل عام

862
00:54:27,060 --> 00:54:32,020
ده ها هزار لهستانی بی گناه،
اما متفقین چیزی نگفتند.

863
00:54:32,030 --> 00:54:35,710
متفقین فقط از لهستان استفاده کردند
به عنوان یک ساختگی برای شروع جنگ.

864
00:54:35,720 --> 00:54:38,030
چرچیل حتی لهستان را تسلیم خواهد کرد

865
00:54:38,040 --> 00:54:41,460
و کل اروپای شرقی
به شوروی پس از جنگ

866
00:54:41,470 --> 00:54:44,720
فرانسوی ها در واقع حمله کردند
آلمان در 7 سپتامبر.

867
00:54:44,730 --> 00:54:45,940
ارتش آلمان،

868
00:54:45,950 --> 00:54:49,590
اکنون با نیروها تقویت شده است
بازگشت از مبارزات انتخاباتی لهستان،

869
00:54:49,600 --> 00:54:51,460
یک ضد حمله انجام داد

870
00:54:51,470 --> 00:54:54,640
که قلمرو از دست رفته را پس گرفت
از مهاجمان فرانسوی

871
00:54:54,650 --> 00:54:56,990
در رهایی چه
فرانسوی ها حمله کرده بودند،

872
00:54:57,000 --> 00:55:03,380
آلمانی ها 196 سرباز را از دست دادند
به علاوه 114 مفقود و 356 مجروح.

873
00:55:03,390 --> 00:55:08,330
در 17 سپتامبر 1939،
جنگ آلمان و لهستان تمام شده بود.

874
00:55:08,340 --> 00:55:10,730
ماموریت هیتلر داشت
قبلاً انجام شده است.

875
00:55:10,740 --> 00:55:13,700
اگر بریتانیا و فرانسه
اعلام جنگ نمی کرد،

876
00:55:13,710 --> 00:55:16,050
جنگ می شد
همانجا متوقف شد

877
00:55:16,060 --> 00:55:18,430
میلیون ها زندگی
نجات پیدا می کرد

878
00:55:18,440 --> 00:55:22,580
با این حال،
بریتانیا نقشه های جنگی طولانی مدت داشت

879
00:55:22,590 --> 00:55:25,450
و صلح نمی خواستند.

880
00:55:25,460 --> 00:55:29,520
دوره آرام بین پایان
از جنگ لهستان تا می 1940

881
00:55:29,530 --> 00:55:31,970
جنگ دروغین نامیده می شود.

882
00:55:31,980 --> 00:55:37,350
در این مدت،
آلمان به مذاکره برای صلح ادامه داد.

883
00:55:38,200 --> 00:55:42,150
دوک بریتانیایی آرتور ولزلی،
دوک پنجم ولینگتون گفت:

884
00:55:42,160 --> 00:55:43,690
"این اعلام جنگ

885
00:55:43,700 --> 00:55:47,820
تقصیر ضد مماشات است
و یهودیان لعنتی."

886
00:55:48,820 --> 00:55:51,990
طی سخنرانی خود در 6 اکتبر 1939،

887
00:55:52,000 --> 00:55:54,880
هیتلر بار دیگر درخواست صلح کرد.
او گفت:

888
00:55:54,890 --> 00:55:56,930
«در هیچ زمانی و در هیچ مکانی

889
00:55:56,940 --> 00:55:59,810
آیا تا به حال برعکس عمل کرده ام
به منافع انگلیس...

890
00:55:59,820 --> 00:56:03,440
من حتی امروز معتقدم که وجود دارد
فقط می تواند صلح واقعی در اروپا باشد

891
00:56:03,450 --> 00:56:08,830
و در سراسر جهان، اگر آلمان
و انگلیس به تفاهم می رسند."

892
00:56:08,840 --> 00:56:11,010
اکثریت لهستانی ها فهمیدند

893
00:56:11,020 --> 00:56:13,530
که آلمانی ها بودند
نه دشمنان واقعی آنها

894
00:56:13,540 --> 00:56:16,070
و دستی نداشت
بازی به هر حال

895
00:56:16,080 --> 00:56:21,300
درگیری های مرزی ایجاد شد
توسط پارتیزان های لهستانی یا یهودی،

896
00:56:21,310 --> 00:56:25,380
توسط یهودیان تشویق شده است
مطبوعات و دیکتاتور لهستانی اسمیگلی

897
00:56:25,390 --> 00:56:29,180
کار در نزدیکی
همکاری با روزولت

898
00:56:29,860 --> 00:56:33,550
مجموعه ای از لهستانی های مخفی
اسنادی که به دست آلمانی ها افتاد

899
00:56:33,560 --> 00:56:36,670
زمانی که ورشو تصرف شد
در سپتامبر 1939،

900
00:56:36,680 --> 00:56:39,650
به وضوح مشخص شده است
نقش مهم روزولت

901
00:56:39,660 --> 00:56:41,650
در آغاز جنگ جهانی دوم

902
00:56:41,660 --> 00:56:47,140
نیروهای پشت سر را هم فاش کردند
روزولت که به جنگ فشار آورد.

903
00:56:47,820 --> 00:56:51,170
در سپتامبر 1939،
آدولف هیتلر گفت:

904
00:56:51,180 --> 00:56:54,320
"بارها و بارها من
پیشنهاد دوستی داده اند

905
00:56:54,330 --> 00:56:57,940
و در صورت لزوم
نزدیکترین همکاری با انگلیس

906
00:56:57,950 --> 00:57:01,480
اما عشق قابل ارائه نیست
فقط از یک طرف

907
00:57:01,490 --> 00:57:05,320
باید با آن برخورد شود
متقابل توسط طرف مقابل

908
00:57:05,330 --> 00:57:09,370
"آلمان به دنبال این نیست
هر گونه منافع در غرب».

909
00:57:09,720 --> 00:57:14,890
در اکتبر 1939، هیتلر اعلام کرد
در سخنرانی خود از پیشنهاد صلح جدید

910
00:57:14,900 --> 00:57:19,280
برای جلوگیری از بیشتر شدن اروپایی ها
در یک جنگ بی معنی کشته شد.

911
00:57:19,290 --> 00:57:21,500
اگر قدرت های متفقین خواهان صلح بودند،

912
00:57:21,510 --> 00:57:26,350
آنها مدتها پیش دست را گرفته بودند
که برای آنها دراز شده بود، اما نه.

913
00:57:26,360 --> 00:57:29,190
سرنوشت این طرح
دقیقا همینطور بود

914
00:57:29,200 --> 00:57:34,730
مانند تمام موارد قبلی
درخواست های هیتلر - بدون پاسخ.

915
00:57:36,580 --> 00:57:42,180
روزولت در 4 نوامبر 1939
و مشاور یهودی او برنارد باروخ،

916
00:57:42,190 --> 00:57:45,460
در عوض تصمیم به لغو گرفت
اقدامات بی طرفی قبلی

917
00:57:45,470 --> 00:57:48,000
تا بتواند بفروشد
سلاح به کشورهای متخاصم

918
00:57:48,010 --> 00:57:52,120
و به زودی وارد یک جدید شوید
جنگ علیه آلمان

919
00:57:52,130 --> 00:57:55,010
دیلی هرالد گفت
در دسامبر 1939:

920
00:57:55,020 --> 00:58:00,300
«درباره شرایط صلح صحبت نکنید!
آلمان را تکه تکه کن!"

921
00:58:03,150 --> 00:58:06,310
هیتلر از متفقین التماس می کند
اعلامیه های جنگی خود را پس بگیرند:

922
00:58:06,320 --> 00:58:10,100
«همه پیشنهادهای صلح من بوده است
رد شد و جنگ به ما اعلام شد...

923
00:58:10,110 --> 00:58:12,790
مردم آلمان هیچ نفرتی ندارند،
بدون احساس خصمانه

924
00:58:12,800 --> 00:58:14,900
نسبت به انگلیسی ها
یا مردم فرانسه."

925
00:58:14,910 --> 00:58:16,110
به فرانسه می گوید:

926
00:58:16,120 --> 00:58:20,640
من همیشه به فرانسه گفته ام
آرزوی دفن دشمنی باستانی ما برای همیشه

927
00:58:20,650 --> 00:58:24,740
و این دو ملت را گرد هم بیاور
که هر دو چنین گذشته باشکوهی دارند."

928
00:58:24,750 --> 00:58:26,220
هیتلر خطاب به انگلیسی ها می گوید:

929
00:58:26,230 --> 00:58:30,120
"من تلاش کمتری برای این کار کرده ام
دستاورد دوستی انگلیسی و آلمانی

930
00:58:30,130 --> 00:58:34,020
در هیچ زمان و هیچ مکان، هرگز
بر خلاف منافع انگلیس عمل کرد...

931
00:58:34,030 --> 00:58:36,280
چرا باید این جنگ وارد شود
با غرب مبارزه شود؟

932
00:58:36,290 --> 00:58:38,950
توقف ویلفرد

933
00:58:38,960 --> 00:58:41,800
متفقین برنامه ریزی کردند
حمله به نروژ و سوئد

934
00:58:41,810 --> 00:58:45,550
حمله به آلمان
منابع سنگ آهن از سوئد

935
00:58:45,560 --> 00:58:48,210
با استخراج غیرقانونی معدن
آب های نروژ،

936
00:58:48,220 --> 00:58:52,410
و سپس اشغال مهم
بندر نارویک نروژ.

937
00:58:52,420 --> 00:58:55,050
در 8 آوریل 1940،

938
00:58:55,060 --> 00:58:59,920
بریتانیا بی طرفی نروژ را نقض کرد
با استخراج از آب های نروژ.

939
00:58:59,930 --> 00:59:03,810
برای ساخت و ساز نیز نقشه هایی کشیده شد
پایگاه عملیاتی در دانمارک،

940
00:59:03,820 --> 00:59:06,070
بی طرف آلمان
همسایه شمالش

941
00:59:06,080 --> 00:59:11,590
این طرح‌های متفقین نام داشتند:
"عملیات ویلفرد و طرح R 4".

942
00:59:11,600 --> 00:59:14,590
سیاستمدار نروژی
به نام ویدکون کوئیسلینگ

943
00:59:14,600 --> 00:59:17,780
وجود را تایید کرد
از این توطئه های متحدین

944
00:59:17,790 --> 00:59:22,060
کوئیسلینگ در ارتش خدمت کرده بود
از سال 1911 تا اواسط دهه 20،

945
00:59:22,070 --> 00:59:24,410
متخصص در امور روسیه.

946
00:59:24,420 --> 00:59:28,120
او در روسیه مستقر بود و
بازی بلشویک ها را از نزدیک دیدم.

947
00:59:28,130 --> 00:59:32,240
در سال 1929 به نروژ بازگشت
و به عنوان یک دیپلمات خدمت کرد

948
00:59:32,250 --> 00:59:35,090
و بعدا وزیر
دفاع برای دو دولت

949
00:59:35,100 --> 00:59:37,450
او در سال 1930 نوشت
"روسیه و خودمان"

950
00:59:37,460 --> 00:59:40,240
جایی که او از
خطرات بلشویسم

951
00:59:40,250 --> 00:59:44,060
در سال 1933،
او ناسجونال سملینگ را تأسیس کرد،

952
00:59:44,070 --> 00:59:48,500
یک حزب وحدت ملی برای نجات
نروژ از خطر کمونیسم.

953
00:59:48,510 --> 00:59:51,770
در پنجاهمین سالگرد تولد آدولف هیتلر،
کویسلینگ یک کارت فرستاد

954
00:59:51,780 --> 00:59:57,250
با تشکر از او برای نجات اروپا از
بلشویسم و سلطه یهود.

955
00:59:57,260 --> 00:59:58,950
هیتلر به کویسلینگ گفت:

956
00:59:58,960 --> 01:00:02,040
"بعد از ارائه یک پیشنهاد
پس از دیگری به انگلیسی ها

957
01:00:02,050 --> 01:00:04,010
در مورد سازماندهی مجدد اروپا،

958
01:00:04,020 --> 01:00:09,010
من در حال حاضر خودم را مجبور به مقابله با من می بینم
اراده برای مبارزه با این جنگ علیه بریتانیا."

959
01:00:09,020 --> 01:00:12,340
کوئیسلینگ که با او همدل بود
آلمان کشورش را نمی خواست

960
01:00:12,350 --> 01:00:16,000
تبدیل شدن به میدان جنگ،
بنابراین او هیتلر را از توطئه آگاه کرد

961
01:00:16,010 --> 01:00:18,880
برای جنگ از این دو
کشورهای اسکاندیناوی

962
01:00:18,890 --> 01:00:22,260
در صبح زود در
9 آوریل 1940

963
01:00:22,270 --> 01:00:25,580
بنابراین آلمان به سرعت قرار داده است
عملیات Weserubung وارد عمل شد

964
01:00:25,590 --> 01:00:29,580
و آمد تا دانمارک را امن کند،
و سپس بندر نارویک نروژ،

965
01:00:29,590 --> 01:00:32,510
درست قبل از انگلیسی ها
می توانند مین های خود را قرار دهند.

966
01:00:32,520 --> 01:00:34,290
این یک مانور پیشگیرانه بود

967
01:00:34,300 --> 01:00:38,780
در برابر متحدان برنامه ریزی شده
عملیات Wilfred و Plan R 4.

968
01:00:38,790 --> 01:00:42,590
بنابراین، هیتلر مانع از بریتانیا شد
از استفاده از نروژ و دانمارک

969
01:00:42,600 --> 01:00:45,440
به عنوان مبنای عملیات
علیه کشتیرانی آلمان

970
01:00:45,450 --> 01:00:49,220
دیپلمات های آلمانی با آرامش به آنها اطمینان دادند
رهبری کشورهای اسکاندیناوی که

971
01:00:49,230 --> 01:00:54,410
آلمان نه به دنبال فتح است و نه
دخالت در امور داخلی آنها

972
01:00:54,420 --> 01:00:58,050
آلمانی‌ها اعلامیه‌ها را روی آن‌ها انداختند
دانمارک که اقدامات خود را توضیح داد،

973
01:00:58,060 --> 01:01:01,780
انگلیس ضد آلمانی را محکوم کرد
جنگ افروزی و تبلیغات

974
01:01:01,790 --> 01:01:05,440
و به دانمارکی ها اطمینان داد که
آلمان از کشور خود محافظت خواهد کرد.

975
01:01:05,450 --> 01:01:08,820
زندگی در اشغال محدود آلمان
بدون هیچ مشکلی پیش رفت

976
01:01:08,830 --> 01:01:12,170
برای اسکاندیناوی ها در طول
جنگ و اکثر مردم نوردیک

977
01:01:12,180 --> 01:01:15,170
خوشحال بودند که بودند
توسط آلمانی ها محافظت می شود.

978
01:01:15,180 --> 01:01:18,480
التماس هیتلر برای صلح
بارها نادیده گرفته شد

979
01:01:18,490 --> 01:01:21,870
به عنوان سربازان انگلیسی و فرانسوی
در شمال فرانسه جمع شده بود.

980
01:01:21,880 --> 01:01:25,120
طرح ها آشکارا مورد بحث قرار گرفت
پیشروی به سمت شرق تا آلمان

981
01:01:25,130 --> 01:01:26,920
از طریق بلژیک و هلند

982
01:01:26,930 --> 01:01:30,080
به عنوان یک اقدام پیشگیرانه دیگر
دفاع از خود ملی،

983
01:01:30,090 --> 01:01:34,170
آلمان نبرد را به متفقین برد
قبل از اینکه متفقین بتوانند به آلمان حمله کنند

984
01:01:34,180 --> 01:01:37,620
و یک دوم را دوباره برقرار کنید
پیمان Versilles در مورد او.

985
01:01:37,630 --> 01:01:40,050
ارتش های بریتانیا
و فرانسه همتا نبودند

986
01:01:40,060 --> 01:01:42,420
برای تاکتیک جدید به نام Blitzkrieg.

987
01:01:42,430 --> 01:01:43,580
به بریتانیا و فرانسه،

988
01:01:43,590 --> 01:01:47,440
که پیش بینی جنگ در سنگر را داشت
همانطور که در جنگ جهانی اول انجام دادند،

989
01:01:47,450 --> 01:01:51,260
این ماشین جنگی جدید آلمانی آمد
به عنوان یک غافلگیری که آنها نتوانستند از عهده آنها برآیند.

990
01:01:51,270 --> 01:01:54,330
آلمانی ها به سرعت تصرف کردند
قلمرو و منابع حیاتی،

991
01:01:54,340 --> 01:01:58,080
که خارج شد و به دام افتاد
متحدین در سواحل فرانسه.

992
01:01:58,090 --> 01:02:02,750
هیتلر به عضو جامعه ملل حمله کرد
ایالت های بلژیک و هلند

993
01:02:02,760 --> 01:02:07,100
برای موقعیت استراتژیک خود و
برای همکاری با متفقین

994
01:02:07,110 --> 01:02:10,660
دولت های کشورهای پایین
تحت فشار شدید متحدین قرار گرفتند

995
01:02:10,670 --> 01:02:14,140
اجازه عبور امن برای
حمله برنامه ریزی شده متفقین

996
01:02:14,150 --> 01:02:16,560
در منطقه روستایی آلمان

997
01:02:16,570 --> 01:02:20,720
دولت آلمان بعداً منتشر کرد
یک مقاله 50 صفحه ای به زبان انگلیسی به نام

998
01:02:20,730 --> 01:02:23,150
"دسیسه متفقین در کشورهای پایین"،

999
01:02:23,160 --> 01:02:27,090
که تمام وسعت را شرح می داد
همکاری آنها با متفقین،

1000
01:02:27,100 --> 01:02:31,350
توضیح اینکه چرا آلمان ها حمله کردند
کشورهای پایین از نظر استراتژیک

1001
01:02:31,360 --> 01:02:33,510
مطبوعات غربی و
مورخان مدرن

1002
01:02:33,520 --> 01:02:37,230
این ادعاها را حفظ کرده اند
راز از مردم از آن زمان

1003
01:02:37,240 --> 01:02:40,630
مطبوعات متعلق به یهودیان،
و همچنین کتاب های تاریخ امروزی،

1004
01:02:40,640 --> 01:02:42,430
در عوض حمله رعد اسا را به عنوان

1005
01:02:42,440 --> 01:02:46,840
فتح هلند توسط نازی ها،
بلژیک و فرانسه.

1006
01:02:46,850 --> 01:02:50,200
همکار چرچیل،
آلفرد داف کوپر گفت:

1007
01:02:50,210 --> 01:02:54,060
«جنگ تا مرگ علیه
همه مردم آلمان».

1008
01:02:54,070 --> 01:02:58,520
لرد بیوربروک به آن نامه نوشت
فرانک گانت در دسامبر 1938:

1009
01:02:58,530 --> 01:03:01,550
«یهودیان دنبال پرایم هستند
وزیر چمبرلین."

1010
01:03:01,560 --> 01:03:03,930
او به طرز وحشتناکی حال می کند
مورد آزار و اذیت آنها...

1011
01:03:03,940 --> 01:03:05,560
همه یهودیان بر ضد او هستند...

1012
01:03:05,570 --> 01:03:08,300
آنها موقعیت بزرگی دارند
در مطبوعات اینجا ...

1013
01:03:08,310 --> 01:03:11,100
من تکان خورده ام.
ممکن است یهودیان ما را وارد جنگ کنند

1014
01:03:11,110 --> 01:03:15,170
و نفوذ سیاسی آنها
ما را به این سمت سوق می دهد."

1015
01:03:15,180 --> 01:03:18,580
در 10 مه 1940،
چمبرلین استعفا داد

1016
01:03:18,590 --> 01:03:23,000
و وینستون چرچیل به قدرت رسید
بدون رضایت مردم

1017
01:03:23,010 --> 01:03:26,260
چرچیل متولد شد
30 نوامبر 1874،

1018
01:03:26,270 --> 01:03:28,610
به طبقه اشراف
از بریتانیای کبیر

1019
01:03:28,620 --> 01:03:32,810
به ارتش پیوست و مردمی نوشت
کتاب هایی در مورد ماجراهای نظامی او

1020
01:03:32,820 --> 01:03:37,090
چرچیل از طرفداران اصلاح نژادی بود
و یک عمل نقص روانی را معرفی کرد

1021
01:03:37,100 --> 01:03:39,330
که به آن نیاز داشت
با ناتوانی ذهنی

1022
01:03:39,340 --> 01:03:43,000
محدود به نهادها باشد
برای طول عمرشان

1023
01:03:43,010 --> 01:03:45,400
اگرچه او در اصل
خواستار عقیم سازی

1024
01:03:45,410 --> 01:03:49,690
وی همچنین بودجه مردم را معرفی کرد
که مالیات بر ثروتمندان را افزایش داد

1025
01:03:49,700 --> 01:03:52,120
به منظور تامین مالی برنامه های اجتماعی

1026
01:03:52,130 --> 01:03:54,750
او به راه اندازی او کمک کرد
اولین حداقل دستمزد کشور

1027
01:03:54,760 --> 01:03:56,520
و مستمری برای بیکاران.

1028
01:03:56,530 --> 01:03:58,910
او پشت سر بود
قانون بیمه ملی

1029
01:03:58,920 --> 01:04:02,380
که باعث بیماری شد
و مزایای بیکاری

1030
01:04:02,390 --> 01:04:04,480
همان روزی که به قدرت رسید،

1031
01:04:04,490 --> 01:04:07,240
چرچیل حمله کرد
ایسلند کوچک و خنثی

1032
01:04:07,250 --> 01:04:10,460
در تهاجم
کد با نام عملیات چنگال.

1033
01:04:10,470 --> 01:04:14,270
ایسلند یک کشور بی طرف بود،
اما واقعاً به نظر نمی رسید مهم باشد.

1034
01:04:14,280 --> 01:04:17,810
اشغال به امنیت کمک می کند
کنترل بریتانیا بر اقیانوس اطلس.

1035
01:04:17,820 --> 01:04:21,320
انگلیسی ها به سرعت به داخل خاک رفتند،
غیرفعال کردن شبکه های ارتباطی

1036
01:04:21,330 --> 01:04:23,530
و ایمن سازی مکان های فرود.

1037
01:04:23,540 --> 01:04:27,390
دولت ایسلند اعتراض کرد
نقض بی طرفی آنها

1038
01:04:27,400 --> 01:04:30,480
افسران پلیس ایسلند تحت تعقیب هستند
برای توقف تهاجم بریتانیا،

1039
01:04:30,490 --> 01:04:34,010
اما بعداً تصمیم گرفتند این کار را نکنند
در برابر نیروی برتر انگلیس مقاومت کنید.

1040
01:04:34,020 --> 01:04:36,830
ایالات متحده قصد داشت
از ایسلند خنثی استفاده کنید

1041
01:04:36,840 --> 01:04:39,940
به عنوان پایگاه عملیات دریایی
در اقیانوس اطلس شمالی

1042
01:04:39,950 --> 01:04:45,320
در عوض بسیاری از مردان از ایسلند
داوطلب شد تا برای Waffen-SS بجنگد.

1043
01:04:51,260 --> 01:04:56,240
در 24 می 1940، در دانکرک،
هیتلر این فرصت را داشت

1044
01:04:56,250 --> 01:05:00,300
برای تصرف کل ارتش بریتانیا،
اما انتخاب نکرد

1045
01:05:00,310 --> 01:05:03,280
در عوض، او صادر کرد
به اصطلاح دستور توقف

1046
01:05:03,290 --> 01:05:07,020
و حمله را دو روز به تاخیر انداخت،
ترک وقت انگلیس

1047
01:05:07,030 --> 01:05:10,400
برای تخلیه آشفته
از بندر دانکرک،

1048
01:05:10,410 --> 01:05:13,620
به امید اینکه بالاخره انگلیسی ها
سلاح های خود را زمین می گذارند

1049
01:05:13,630 --> 01:05:15,090
و بنابراین آنها می توانند صلح داشته باشند.

1050
01:05:15,100 --> 01:05:17,980
تقریباً همه این را دیدند
به عنوان یک ژست صلح

1051
01:05:17,990 --> 01:05:20,830
تمام توپخانه سنگین،
تانک ها و خودروهای زرهی

1052
01:05:20,840 --> 01:05:22,780
در سواحل فرانسه رها شدند.

1053
01:05:22,790 --> 01:05:28,090
ژنرال آلمانی فون بلومبرگ فریتز
در رابطه با دستور توقف گفت:

1054
01:05:28,100 --> 01:05:31,920
سپس هیتلر با صحبت کردن ما را شگفت زده کرد
با تحسین امپراتوری بریتانیا،

1055
01:05:31,930 --> 01:05:33,910
از ضرورت وجود آن،

1056
01:05:33,920 --> 01:05:36,950
و از تمدنی که
بریتانیا به دنیا آورده بود.

1057
01:05:36,960 --> 01:05:40,170
او امپراتوری بریتانیا را مقایسه کرد
با کلیسای کاتولیک،

1058
01:05:40,180 --> 01:05:43,660
گفتن که هر دو ضروری هستند
عناصر ثبات در جهان

1059
01:05:43,670 --> 01:05:45,840
او گفت که همه او
از بریتانیا تحت تعقیب است

1060
01:05:45,850 --> 01:05:50,170
این بود که او باید تصدیق کند
موقعیت آلمان در قاره

1061
01:05:50,180 --> 01:05:54,500
بازگشت مستعمرات آلمان
مطلوب خواهد بود، اما ضروری نیست،

1062
01:05:54,510 --> 01:05:57,380
و او حتی پیشنهاد می داد
از بریتانیا با نیرو پشتیبانی کنید،

1063
01:05:57,390 --> 01:06:01,320
"اگر او باید درگیر باشد
در هرجایی در سختی است."

1064
01:06:01,720 --> 01:06:04,810
چرچیل اکنون بیش از حد مست بود
خودش سخنرانی کند.

1065
01:06:04,820 --> 01:06:08,480
در واقع خیلی مست
که او بازیگر نورمن شلی را استخدام کرد،

1066
01:06:08,490 --> 01:06:13,840
که صدای وینی پو را برای
ساعت کودکان بی بی سی برای جعل هویت او.

1067
01:06:13,850 --> 01:06:17,990
او مشهورترین سخنرانی های رادیویی را انجام داد
در تاریخ قرن بیستم بریتانیا،

1068
01:06:18,000 --> 01:06:24,220
جعل هویت چرچیل و فریب خورده
ده ها میلیون شنونده

1069
01:06:25,290 --> 01:06:28,680
پس از شش هفته رعد و برق آلمان،
پاریس مال هیتلر بود.

1070
01:06:28,690 --> 01:06:31,760
هیتلر و فیلد مارشال
پتین صلح کرد.

1071
01:06:31,770 --> 01:06:34,960
آتش بس امضا شد
در همان واگن راه آهن

1072
01:06:34,970 --> 01:06:37,910
که در آن آلمان تسلیم شد
پس از جنگ جهانی اول

1073
01:06:37,920 --> 01:06:41,040
پس از اتمام هیئت ها،
هیتلر به خانه خود به برلین رفت

1074
01:06:41,050 --> 01:06:44,910
جایی که از او استقبال شد
خانه به عنوان یک قهرمان ملی

1075
01:06:45,500 --> 01:06:48,910
زندگی در شمال فرانسه ادامه داشت
صلح آمیز برای غیرنظامیان فرانسوی

1076
01:06:48,920 --> 01:06:54,070
در زمان جنگ موقت
اشغال آلمان از 1940 تا 1944.

1077
01:06:54,080 --> 01:06:56,840
آداب آلمانی ها
اشغالگران بی عیب و نقص بود.

1078
01:06:56,850 --> 01:07:01,300
بسیاری از زنان فرانسوی حتی در آنجا افتادند
عشق با سربازان آلمانی

1079
01:07:10,460 --> 01:07:13,620
همان روز،
هیتلر از طریق یک شخص ثالث سوئدی

1080
01:07:13,630 --> 01:07:17,790
به بریتانیا ارائه کرد
یک پیشنهاد دیگر برای صلح

1081
01:07:17,800 --> 01:07:21,620
آلمانی ها با انگلیسی ها تماس گرفتند
ویکتور مالت سفیر در سوئد

1082
01:07:21,630 --> 01:07:24,100
از طریق سوپریم سوئد
قاضی دادگاه ایکبرگ،

1083
01:07:24,110 --> 01:07:27,440
که مشاور حقوقی هیتلر او را می شناسد،
لودویگ وایسوئر.

1084
01:07:27,450 --> 01:07:30,200
صلح جدید هیتلر
پیشنهاد به شرح زیر بود:

1085
01:07:30,210 --> 01:07:33,040
امپراتوری بریتانیا
تمام مستعمرات خود را حفظ می کند.

1086
01:07:33,050 --> 01:07:36,170
موضع آلمان در مورد
قاره مورد سوال قرار نخواهد گرفت.

1087
01:07:36,180 --> 01:07:38,420
تمام سوالات مربوط به
دریای مدیترانه

1088
01:07:38,430 --> 01:07:42,420
و فرانسوی، بلژیکی و هلندی آن
مستعمرات برای بحث باز هستند.

1089
01:07:42,430 --> 01:07:45,890
لهستان
یک دولت لهستان باید وجود داشته باشد.

1090
01:07:45,900 --> 01:07:48,880
چکسلواکی سابق
ایالت ها مستقل می مانند،

1091
01:07:48,890 --> 01:07:51,190
اما تحت حفاظت آلمان

1092
01:07:51,200 --> 01:07:54,290
پیشنهاد صلح هیتلر خواستار شد
چیزی از بریتانیای کبیر

1093
01:07:54,300 --> 01:07:58,960
و مستلزم آن است که ایالات در حال حاضر
اشغال شده توسط آلمان از اشغال خارج می شود،

1094
01:07:58,970 --> 01:08:01,580
به عنوان اشغال آلمان
فقط موقت بود

1095
01:08:01,590 --> 01:08:03,870
به دلیل شرایط جنگی کنونی

1096
01:08:03,880 --> 01:08:08,430
اما نه. وینستون چرچیل بود
علاقه ای به برقراری صلح ندارند

1097
01:08:08,440 --> 01:08:10,480
این پیشنهاد رد شد.

1098
01:08:10,490 --> 01:08:15,300
به لطف چرچیل، صلح آلمان
تلاش ها از طریق سوئد نیز شکست خورد.

1099
01:08:15,310 --> 01:08:18,710
بعد از ظهر 25 مه 1940،

1100
01:08:18,720 --> 01:08:22,040
جوزپه باستیانینی،
سفیر ایتالیا در لندن

1101
01:08:22,050 --> 01:08:25,640
خواستار ملاقات با بریتانیا شد
وزیر امور خارجه، لرد هالیفاکس،

1102
01:08:25,650 --> 01:08:27,470
برای بحث در مورد بی طرفی ایتالیا

1103
01:08:27,480 --> 01:08:31,190
و میانجیگری ایتالیا
بین متفقین و آلمان

1104
01:08:31,200 --> 01:08:34,780
باستیانینی فاش کرد که این گل
بنیتو موسولینی ایتالیایی

1105
01:08:34,790 --> 01:08:38,790
مذاکره برای حل و فصل بود،
که صرفاً در آتش بس نیست،

1106
01:08:38,800 --> 01:08:42,400
اما از اروپا محافظت می کند
صلح برای قرن

1107
01:08:42,410 --> 01:08:44,830
هالیفاکس به آن پاسخ مثبت داد

1108
01:08:44,840 --> 01:08:47,130
و این ایده را به
کابینه جنگ بریتانیا،

1109
01:08:47,140 --> 01:08:49,810
جایی که او خود را خلاصه کرد
دیدار با باستیانینی

1110
01:08:49,820 --> 01:08:53,220
و از همکارانش خواست
میانجیگری ایتالیا را در نظر بگیرید.

1111
01:08:53,230 --> 01:08:55,490
باز هم،
چرچیل هیچ کدام از آن را نخواهد داشت،

1112
01:08:55,500 --> 01:08:57,690
چون علاقه ای نداشت
در ایجاد صلح

1113
01:08:57,700 --> 01:09:01,680
چرچیل حتی یک بار هم این کار را نکرد
پیشنهاد موسولینی را در نظر بگیرید

1114
01:09:01,690 --> 01:09:04,450
میانجیگری صلح بین
بریتانیا و آلمان.

1115
01:09:04,460 --> 01:09:06,720
موضوع در نهایت از بین رفت.

1116
01:09:06,730 --> 01:09:12,070
به لطف چرچیل، صلح آلمان
پیشنهادات از طریق ایتالیا نیز شکست خورد.

1117
01:09:12,080 --> 01:09:14,570
به جای پذیرش
هر پیشنهاد صلح،

1118
01:09:14,580 --> 01:09:17,280
چرچیل پاسخ داد با
ترساندن مردم انگلیس

1119
01:09:17,290 --> 01:09:22,650
با داستان های ترسناک از
حمله گازی آلمان

1120
01:09:23,320 --> 01:09:25,960
یک ماه بعد از انگلیس
دانکرک را تخلیه کرد

1121
01:09:25,970 --> 01:09:28,140
و پیروزی محور در برابر فرانسه،

1122
01:09:28,150 --> 01:09:30,980
هیتلر خود را تمدید کرد
دست یک بار آخر

1123
01:09:30,990 --> 01:09:33,690
برای پایان دادن به خونریزی های بی معنی

1124
01:09:33,700 --> 01:09:40,910
فرصتی داشتم که با او صحبت کنم
بدون هیچ شرکت دیگری ...

1125
01:09:41,550 --> 01:09:48,150
و من به او گفتم ما آن را خواهیم داشت
فرصتی برای حمله به لندن

1126
01:09:48,160 --> 01:09:54,110
و لندن را مه پوشانده و ما
می توانیم با هر آنچه در دسترس داریم پرواز کنیم،

1127
01:09:54,120 --> 01:09:59,490
52، مانند آنچه در بازل انجام دادیم،

1128
01:09:59,500 --> 01:10:05,150
و گفت: بس کن، بس کن.
من نمی خواهم این را بشنوم."

1129
01:10:05,870 --> 01:10:11,300
تمام حمله به انگلیس است
برخلاف نظر من، برخلاف میل من

1130
01:10:11,310 --> 01:10:13,520
دوست دارم بتوانم جلویش را بگیرم.

1131
01:10:13,530 --> 01:10:17,270
جمعیت انگلیسی
از کلاس بالایی برخوردار است

1132
01:10:17,280 --> 01:10:20,670
و آنها چنین هستند
شبیه آلمانی ها

1133
01:10:20,680 --> 01:10:23,870
من از مبارزه با انگلیس متنفرم.

1134
01:10:24,270 --> 01:10:29,220
در ژوئن 1940، هیتلر سقوط کرد
اعلامیه های صلح بر فراز لندن:

1135
01:10:29,230 --> 01:10:33,020
"در این ساعت، من آن را احساس می کنم
وظیفه من در برابر وجدان خودم

1136
01:10:33,030 --> 01:10:36,520
برای تجدید نظر یک بار دیگر به
عقل و عقل سلیم

1137
01:10:36,530 --> 01:10:39,260
در بریتانیای کبیر به عنوان
به اندازه جاهای دیگر

1138
01:10:39,270 --> 01:10:42,510
دلیلی نمی بینم که چرا
این جنگ باید ادامه پیدا کند

1139
01:10:42,520 --> 01:10:46,200
من از فکر کردن به آن ناراحتم
فداکاری که ادعا خواهد کرد.

1140
01:10:46,210 --> 01:10:48,960
"من باید از آنها جلوگیری کنم."

1141
01:10:48,970 --> 01:10:52,800
جزوات و سخنرانی که در آن
هیتلر پیشنهاد صلح داد

1142
01:10:52,810 --> 01:10:55,910
پس از پیشنهادات صلح
کافی نبودند

1143
01:10:55,920 --> 01:11:00,660
چرچیل و یهودیش
مشاوران خواهان جنگ بودند.

1144
01:11:03,650 --> 01:11:09,250
هیتلر همچنین مکاتبات نزدیکی داشت
با مهاتما گاندی در طول 1939 تا 1940

1145
01:11:09,260 --> 01:11:13,390
و هر دو برای بدست آوردن متفقین تلاش می کنند
قدرت به هوش بیاورند و از جنگ جلوگیری کنند.

1146
01:11:13,400 --> 01:11:15,670
گاندی دوست صمیمی هیتلر بود.

1147
01:11:15,790 --> 01:11:18,500
هر دو داخل بودند
همسویی در بسیاری از مسائل

1148
01:11:18,510 --> 01:11:21,320
هر دو از آنجا می آمدند
یک موقعیت انسان دوستانه

1149
01:11:21,330 --> 01:11:24,030
و شر را شناخت
نیرویی که در برابر آن قرار داشتند.

1150
01:11:24,040 --> 01:11:29,140
گاندی می دانست که هیتلر خواهد بود
آخرین امید برای صلح در جهان

1151
01:11:29,370 --> 01:11:33,030
"دوست عزیز...
ما در شجاعت شما شکی نداریم

1152
01:11:33,040 --> 01:11:35,170
یا ارادت به وطن،

1153
01:11:35,180 --> 01:11:40,420
و ما باور نمی کنیم که شما هستید
هیولایی که توسط مخالفان شما توصیف شده است."

1154
01:11:44,100 --> 01:11:47,510
شما از پیشنهادهای من به انگلیس اطلاع دارید.

1155
01:11:47,890 --> 01:11:50,970
همه جاه طلبی های من این بود
وارد شدن به یک صمیمانه

1156
01:11:50,980 --> 01:11:55,800
و رابطه دوستانه
با مردم بریتانیا

1157
01:11:59,590 --> 01:12:02,820
نبرد بریتانیا

1158
01:12:02,830 --> 01:12:06,520
آدولف هیتلر هرگز آرزو نداشت
هرگونه جنگ علیه بریتانیا

1159
01:12:06,530 --> 01:12:09,550
و به ارسال ادامه داد
صلح سخاوتمندانه ارائه می دهد

1160
01:12:09,560 --> 01:12:13,640
در انتظار پاسخ از سوی بریتانیا،
آلمانی ها منفعل ماندند.

1161
01:12:13,650 --> 01:12:17,760
حتی یک جنبش بزرگ صلح نیز وجود داشت
در تابستان 1940 در بریتانیا.

1162
01:12:17,770 --> 01:12:22,140
تظاهرات صلح مکرر برگزار شد
درست بیرون پنجره های چرچیل

1163
01:12:22,150 --> 01:12:25,320
آن روزها تظاهرات می توانست
راهپیمایی به پایین خیابان داونینگ بالا

1164
01:12:25,330 --> 01:12:28,400
شماره 10 و بیرون چرچیل بایستید
پنجره و جیغ بزن و بگو

1165
01:12:28,410 --> 01:12:31,320
"ما از جنگ شما خسته شده ایم،
ما صلح می خواهیم."

1166
01:12:31,330 --> 01:12:35,000
و این اتفاق افتاد، تکرار شد
تظاهرات بیرون پنجره هایش

1167
01:12:35,010 --> 01:12:38,710
چرچیل متوجه شد که نیاز دارد
بهانه ای برای نابودی آلمان،

1168
01:12:38,720 --> 01:12:42,370
چون هیتلر نمی خواست
هر گونه حملات بمب گذاری در لندن را آغاز کنید.

1169
01:12:42,380 --> 01:12:46,450
راهی جز چرچیل وجود نداشت
می تواند آمریکایی ها را وارد جنگ کند،

1170
01:12:46,460 --> 01:12:48,870
مگر اینکه بتواند تحریک کند
هیتلر این کار را انجام دهد.

1171
01:12:48,880 --> 01:12:51,780
چرچیل او را توضیح داد
نیت جو کندی،

1172
01:12:51,790 --> 01:12:55,190
سفیر آمریکا،
پدر رئیس جمهور فقید:

1173
01:12:55,200 --> 01:12:59,070
من می خواهم آلمانی ها شروع کنند
بمباران لندن در اسرع وقت،

1174
01:12:59,080 --> 01:13:02,330
زیرا این امر آمریکایی ها را به همراه خواهد داشت
وارد جنگ، و مهمتر از همه،

1175
01:13:02,340 --> 01:13:06,070
به این ناجور پایان خواهد داد
و جنبش صلح ناخوشایند

1176
01:13:06,080 --> 01:13:10,810
این در کابینه خود من در جریان است
و در میان جمعیت بریتانیا."

1177
01:13:10,820 --> 01:13:14,220
ثابت شده که چرچیل بوده است
نه هیتلر،

1178
01:13:14,230 --> 01:13:16,960
که آغازگر
بمباران غیرنظامیان

1179
01:13:16,970 --> 01:13:21,300
طبق کنوانسیون ژنو، آن
بمباران غیرنظامیان یک جنایت جنگی بزرگ بود،

1180
01:13:21,310 --> 01:13:26,030
اما چرچیل عمدا
به RAF دستور داد به هر حال این کار را انجام دهد.

1181
01:13:26,040 --> 01:13:30,760
دوره ساکت و بی صدا
جنگ در 11 مه 1940 به پایان رسید.

1182
01:13:30,770 --> 01:13:33,330
روز بعد از چرچیل
نخست وزیر شد.

1183
01:13:33,340 --> 01:13:37,450
همانطور که او بلافاصله آنتن را پرتاب کرد
جنگ در شهرهای آلمان،

1184
01:13:37,460 --> 01:13:39,220
با شروع از فرایبورگ،

1185
01:13:39,230 --> 01:13:43,930
نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا بود
دستور بمباران مناطق غیرنظامی را صادر کرد.

1186
01:13:43,940 --> 01:13:47,600
روز بعد، او راه اندازی شد
اولین حملات به اهداف حمل و نقل

1187
01:13:47,610 --> 01:13:51,290
در دره صنعتی روهر آلمان،
از جمله کلن

1188
01:13:51,300 --> 01:13:55,580
در ماه می، مونشن گلادباخ،
گلزنکرخن، هامبورگ، برمن،

1189
01:13:55,590 --> 01:13:59,900
اسن، دویسبورگ، دوسلدورف
و هانوفر مورد حمله قرار گرفتند.

1190
01:13:59,910 --> 01:14:04,790
در ماه ژوئن حملاتی به دورتموند انجام شد.
مانهایم، فرانکفورت و بوخوم.

1191
01:14:04,800 --> 01:14:09,450
در 3 جولای 1940، بریتانیا
کشتی های جنگی به واحدهای نیروی دریایی فرانسه حمله کردند

1192
01:14:09,460 --> 01:14:14,040
در شهر بندری آفریقای شمالی
اوران به دست آلمان نیفتد.

1193
01:14:14,050 --> 01:14:19,010
چرچیل به وضوح اشاره کرده بود
که او صلح نمی خواهد.

1194
01:14:19,020 --> 01:14:21,260
سپس چرچیل دستور داد
یورش به برلین،

1195
01:14:21,270 --> 01:14:24,750
که برای
7 یا 10 روز آینده

1196
01:14:24,760 --> 01:14:25,920
هیتلر پاسخی نداد.

1197
01:14:25,930 --> 01:14:29,200
نه به حمله اول، نه به حمله دوم،
نه به سومی یا چهارمی

1198
01:14:29,210 --> 01:14:31,100
هر چند عصبانی تر و عصبانی تر می شود.

1199
01:14:31,110 --> 01:14:36,510
در چهارم سپتامبر، هیتلر یک
سخنرانی معروف در Sportspalast.

1200
01:14:36,520 --> 01:14:40,310
بزرگترین گروه ترکان،
ده ها هزار نفر، یک مخاطب منتخب.

1201
01:14:40,320 --> 01:14:42,610
او سخنرانی کرد که در آن او
این دیوانه در لندن گفت

1202
01:14:42,620 --> 01:14:45,200
او اکنون در تلاش است
اگر تصمیم گرفتیم ما را تحریک کنید،

1203
01:14:45,210 --> 01:14:48,690
اگر 10 تن بمب بیاندازد
به عقب برمی گردیم و یک عدد 100 می اندازیم.

1204
01:14:48,700 --> 01:14:51,020
اگر 100 تن افت کند
بمب در شهرهای ما،

1205
01:14:51,030 --> 01:14:55,360
من می توانم به عقب برگردم و هزار تن را رها کنم،
و یک روز خواهم کرد، یک روز خواهم کرد...

1206
01:14:55,370 --> 01:14:58,970
اگر بیایند خرابش کنند که بگویند
آنها می توانند شهرهای ما را ویران کنند، او گفت:

1207
01:14:58,980 --> 01:15:04,100
"من مال آنها را پاک خواهم کرد - ausradieren -
من شهرهای آنها را نابود خواهم کرد.»

1208
01:15:04,110 --> 01:15:05,480
سخنرانی بسیار معروف

1209
01:15:05,490 --> 01:15:07,570
این چیزی است که چرچیل
منتظر بود...

1210
01:15:07,580 --> 01:15:11,930
روز بعد، پنجم سپتامبر،
یورش گسترده ای به برلین صورت گرفت.

1211
01:15:12,190 --> 01:15:15,390
سرانجام در 6 سپتامبر،
در روز روشن آن بعد از ظهر،

1212
01:15:15,400 --> 01:15:18,370
انگلستان... جمعیت لندن
صدای آج را می شنید

1213
01:15:18,380 --> 01:15:21,790
از آلمانی که نزدیک می شود
بمب افکن هایی که از شهرها می آیند...

1214
01:15:21,800 --> 01:15:25,490
و آن بعد از ظهر 6 سپتامبر،
1940، آغاز Blitz،

1215
01:15:25,500 --> 01:15:30,040
6000 لندنی کشته شدند
و مجروح و مجروح در آن منطقه.

1216
01:15:30,050 --> 01:15:32,870
آنچه چرچیل می خواست.
این برعکس چیزی است که هیتلر می خواست.

1217
01:15:32,880 --> 01:15:36,500
حالا چرچیل او را فریب داده بود
حرکتی که هرگز نمی خواست انجام دهد.

1218
01:15:36,510 --> 01:15:39,520
در نتیجه چرچیل
تحریک عمدی،

1219
01:15:39,530 --> 01:15:44,330
هیتلر خشمگین سرانجام تلافی کرد و
شروع به بمباران اسکله ها در لندن کرد،

1220
01:15:44,340 --> 01:15:47,770
انتهای شرقی لندن
سرانجام شهر لندن

1221
01:15:47,780 --> 01:15:51,790
و West End در
6 و 7 نوامبر 1940.

1222
01:15:51,800 --> 01:15:56,030
در سپتامبر 1940، 7000 لوندر
در بمباران کشته شدند.

1223
01:15:56,040 --> 01:16:00,720
در 16 سپتامبر 1940،
به دستور وینستون چرچیل،

1224
01:16:00,730 --> 01:16:04,700
انگلیسی ها 100000 نفر را آزاد کردند
از بمب های انفجاری قوی

1225
01:16:04,710 --> 01:16:09,330
و 14000 بمب آتش زا در
اولین بمب گذاری های تروریستی عمدی

1226
01:16:09,340 --> 01:16:12,380
از مناطق غیرنظامی مانهایم

1227
01:16:12,390 --> 01:16:17,670
معاون پیشوا، رودولف هس، متعلق به هیتلر بود
مرد دست راست و دوست دیرینه

1228
01:16:17,680 --> 01:16:19,830
او نفر دوم آلمان بود.

1229
01:16:19,840 --> 01:16:23,660
او مردی بود که تایپ کرد
دیکته برای «کامپف من» هیتلر.

1230
01:16:23,670 --> 01:16:28,960
در سال 1940، هیتلر از هس درخواست کرد
در تماس با دوستان انگلیسی خود

1231
01:16:28,970 --> 01:16:33,510
و به آنها یا هر رأی دهنده ای بگویید که
آلمان فقط به دنبال صلح بود.

1232
01:16:33,520 --> 01:16:35,650
او به طور خصوصی به رودولف هس می گوید:

1233
01:16:35,660 --> 01:16:39,900
"شما این دوستان اشرافی را دارید
مال شما در انگلیس است که همیشه در مورد آن صحبت می کنید."

1234
01:16:39,910 --> 01:16:42,100
نمی توانید به نوعی با آنها تماس بگیرید؟

1235
01:16:42,110 --> 01:16:44,300
به آنها بگویید ما می خواهیم
چیزی از انگلیسی ها،

1236
01:16:44,310 --> 01:16:46,570
که ما فقط می خواهیم صلح پایان جنگ باشد.

1237
01:16:46,580 --> 01:16:48,910
نمیتونی این پیام رو برسونی
به نحوی به مردم بریتانیا،

1238
01:16:48,920 --> 01:16:51,550
این مخاطبین را در آنجا دارید؟"
اما هیتلر این را به رودلف هس گفت:

1239
01:16:51,560 --> 01:16:54,480
"شما این دوستان را در بریتانیا دارید،
اکنون مطمئناً می توانید با آنها تماس بگیرید.

1240
01:16:54,490 --> 01:16:56,320
به انگلیسی ها بگویید ما چیزی نمی خواهیم.»

1241
01:16:56,330 --> 01:16:58,950
پیشنهاد او برای صلح این بود:

1242
01:16:58,960 --> 01:17:02,010
هیتلر آماده خواهد شد
خروج نیروها از فرانسه،

1243
01:17:02,020 --> 01:17:06,080
هلند، بلژیک،
لهستان و حتی چکسلواکی.

1244
01:17:06,090 --> 01:17:08,360
او همچنین خواهان توافق بریتانیا بود

1245
01:17:08,370 --> 01:17:11,890
برای داشتن دست آزاد در
شرق برای شکست کمونیسم

1246
01:17:11,900 --> 01:17:15,040
او همچنین می خواست
مناطق آلمان سابق بازگشت.

1247
01:17:15,050 --> 01:17:18,020
علاوه بر این، هیتلر پیشنهاد داد
که ورماخت آلمان

1248
01:17:18,030 --> 01:17:23,080
از امپراتوری بریتانیا محافظت خواهد کرد اگر
او همیشه توسط هر دشمنی تهدید شده است.

1249
01:17:23,090 --> 01:17:26,500
در ماه مه 1941،
هس یک ماموریت انفرادی انجام داد

1250
01:17:26,510 --> 01:17:31,890
با مسرشمیت خود
Bf 110 بر فراز اسکاتلند.

1251
01:17:32,820 --> 01:17:35,510
در زمانی که آلمان
برنده جنگ بود،

1252
01:17:35,520 --> 01:17:41,240
او در حمل هنوز چتر نجات
پیشنهاد دیگری برای صلح به بریتانیا

1253
01:17:41,250 --> 01:17:43,830
هس به زبان انگلیسی مسلط بود
و سعی در ملاقات کرد

1254
01:17:43,840 --> 01:17:46,520
با چیزی که بهش اعتقاد داشت
فعالان صلح بریتانیا باشند

1255
01:17:46,530 --> 01:17:48,560
و برای ارتباط با
دوک همیلتون،

1256
01:17:48,570 --> 01:17:52,610
که هس قبلا باهاشون دوست شده
در المپیک 1936 برلین.

1257
01:17:52,620 --> 01:17:57,750
او می خواست دوست انگلیسی خود را متقاعد کند
از تمایل صادقانه آلمان برای صلح.

1258
01:17:57,760 --> 01:18:02,630
در عوض، او به چرچیل افتاد
دست و دستگیر شد.

1259
01:18:02,640 --> 01:18:04,350
البته وینستون چرچیل

1260
01:18:04,360 --> 01:18:07,410
حاضر به موافقت با هیتلر نشد
قرارداد صلح پیشنهاد شده توسط هس.

1261
01:18:07,420 --> 01:18:10,040
چرچیل، در عوض،
او را مادام العمر زندانی کرد

1262
01:18:10,050 --> 01:18:12,090
و به پایان رسید هس
ماموریت صلح ناامید کننده

1263
01:18:12,100 --> 01:18:17,400
چرچیل همه پیشنهادات صلح را رد کرد
و آنها را از مردم دور نگه داشت.

1264
01:18:17,410 --> 01:18:21,210
هس در سلول انفرادی نگهداری می شد
در طول مدت جنگ،

1265
01:18:21,220 --> 01:18:26,710
به دستور چرچیل برای پنهان کردن چه کسی
جنگ افروز واقعی جنگ بود.

1266
01:18:26,870 --> 01:18:29,930
اسناد مخفی دولتی
فاش کرد که انگلیسی ها

1267
01:18:29,940 --> 01:18:36,700
بیش از دوجین پیشنهاد دریافت کرد
صلح بین 1939 و 1941.

1268
01:18:36,710 --> 01:18:41,760
برجسته ترین در سپتامبر 1939،
اکتبر 1939،

1269
01:18:41,770 --> 01:18:47,580
ژوئیه 1940، پس از سقوط فرانسه،
ژانویه 1941 و غیره

1270
01:18:47,590 --> 01:18:52,680
پیشنهادات صلح بر سر زبان ها افتاد،
همانطور که چرچیل هیچ کدام از آن را نخواهد داشت.

1271
01:18:52,690 --> 01:18:57,690
او در عوض به کار خود ادامه می داد
حداکثر تلاش برای کشاندن ایالات متحده به جنگ

1272
01:18:57,900 --> 01:19:03,920
جنگ افروزان چیز دیگری پیدا می کنند
وسیله ای برای ادامه جنگ
اعلان جنگ به هیتلر و
ده ها پیشنهاد صلح را رد می کند

1273
01:19:07,070 --> 01:19:12,340
من البته بسیار ناراحت بودم، زیرا من
هر کاری برای جلوگیری از جنگ انجام داده بود.

1274
01:19:12,350 --> 01:19:19,300
اخیرا Sven Hedin
کتابی منتشر کرد که در آن

1275
01:19:19,310 --> 01:19:23,530
با خوشحالی اکنون کلمه را نقل می کند
برای پیشنهاد من به لهستانی ها

1276
01:19:23,540 --> 01:19:28,190
که در
زمان از طریق انگلیسی

1277
01:19:28,200 --> 01:19:33,690
باید بگویم که واقعا احساس سرما کردم

1278
01:19:33,700 --> 01:19:39,690
وقتی این را خواندم
اخیرا دوباره پیشنهاد دهید

1279
01:19:39,700 --> 01:19:44,640
از آنچه اکنون از آن زمان می دانم،

1280
01:19:44,650 --> 01:19:48,650
زیرا اگر در آن زمان این
پیشنهاد پذیرفته شده بود

1281
01:19:48,660 --> 01:19:50,610
سپس Danzig خواهد بود
آلمانی برای اطمینان،

1282
01:19:50,620 --> 01:19:53,710
اما برای بقیه، همه چیز
همانطور که بود یادآوری می کرد

1283
01:19:53,720 --> 01:19:57,560
ما خودمان را وقف خود می کردیم
وظایف اجتماعی، ما کار می کردیم،

1284
01:19:57,570 --> 01:20:01,960
ما شهرهایمان را زیبا می‌کردیم،
ما شهرک های مسکونی می ساختیم،

1285
01:20:01,970 --> 01:20:05,960
ما جاده هایمان را مرتب می کردیم،
ما مدارس ایجاد می کردیم.

1286
01:20:05,970 --> 01:20:09,150
ما یک واقعی ساخته بودیم
دولت ناسیونال سوسیالیست.

1287
01:20:18,670 --> 01:20:20,740
و اکنون به جنگ رسیده است.

1288
01:20:20,750 --> 01:20:23,120
من همه کارها را انجام داده ام
در اختیار من اینجاست

1289
01:20:23,130 --> 01:20:25,520
هر کاری که یک مرد ممکن است انجام دهد،

1290
01:20:25,530 --> 01:20:28,520
تقریبا به نقطه ای از
خود خواری برای اجتناب از آن

1291
01:20:28,530 --> 01:20:33,030
من با پیشنهاد به انگلیسی ها پیشنهاد دادم.

1292
01:20:33,040 --> 01:20:37,730
من اینجا با دیپلمات هایشان مشورت کردم
و از آنها خواهش کرد که منطقی باشند.

1293
01:20:37,740 --> 01:20:39,250
اما هیچ کاری نمی شد کرد.

1294
01:20:39,260 --> 01:20:42,010
آنها جنگ می خواستند، و آنها
هیچ تلاشی برای پنهان کردن آن نکرد.

1295
01:20:42,020 --> 01:20:46,100
چرچیل هفت سال است
اعلام کرد: "من جنگ می خواهم!"

1296
01:20:46,110 --> 01:20:50,110
من متاسفم که این مردم
باید با هم بجنگند،

1297
01:20:50,120 --> 01:20:54,110
که خیلی دوستش داشتم
برای گرد هم آوردن

1298
01:20:54,120 --> 01:20:57,700
پیشوا... آدولف هیتلر.

1299
01:20:57,940 --> 01:21:02,870
«چرا نمی‌توانیم پاسخی بدهیم!؟
چرا ما باید آن را قبول کنیم؟"

1300
01:21:02,880 --> 01:21:08,260
سالها مجبور بودم مجبور کنم
آنها به طور مکرر قانونی باشند.

1301
01:21:08,270 --> 01:21:15,680
اما آیا شما آن را باور نمی کنید
دل من را احساس نمی کند

1302
01:21:15,690 --> 01:21:23,180
مثل ترکیدن از عصبانیت وقتی
من در مورد این حملات هوایی می شنوم.

1303
01:21:23,190 --> 01:21:26,650
شما می دانید که من انجام ندادم
آن چیزها برای ماه ها

1304
01:21:26,660 --> 01:21:30,550
من به یک بمب اجازه ندادم
در شهر پاریس رها شود.

1305
01:21:30,560 --> 01:21:37,320
قبل از حمله به ورشو،
من پنج بار خواستار تسلیم شدم،

1306
01:21:37,330 --> 01:21:39,280
من همیشه رد می شدم.

1307
01:21:39,290 --> 01:21:43,350
من پرسیدم که حداقل
زنان و کودکان فرستاده شوند.

1308
01:21:43,360 --> 01:21:46,180
نه حتی بلبرینگ افسری
پرچم آتش بس دریافت شد.

1309
01:21:46,190 --> 01:21:50,270
همه چیز رد شد،
و تنها پس از آن تصمیم گرفتم

1310
01:21:50,280 --> 01:21:53,270
برای انجام آنچه مجاز است
با هر قانون جنگی

1311
01:21:53,280 --> 01:21:55,900
وقتی انگلیسی ها شروع کردند
برای انداختن بمب هایشان،

1312
01:21:55,910 --> 01:21:58,900
سه و نیم صبر کردم
ماه ها و هیچ کاری نکرد

1313
01:21:58,910 --> 01:22:06,360
من منتظر بودم به همین سادگی فکر کنم شاید
آنها هنوز به خود می آمدند.

1314
01:22:06,370 --> 01:22:07,920
طور دیگری معلوم شد.

1315
01:22:07,930 --> 01:22:11,310
باور کنید امروز فرقی نمی کند.

1316
01:22:11,320 --> 01:22:19,110
و در حال حاضر Volksgenossen من اینها
فداکاری های سخت برای فرد؛

1317
01:22:19,120 --> 01:22:23,590
برای همسری که شوهرش را از دست داده و
با او عزیزترین چیزی که دارد.

1318
01:22:23,600 --> 01:22:26,930
و برای
فرزندی که پدرش را از دست داده است

1319
01:22:26,940 --> 01:22:32,180
مادری که فرزندش را از دست داد

1320
01:22:32,190 --> 01:22:37,180
یا عروس یا عاشقی که مجبور بود
خودش را رها کن تا دیگر هرگز آنها را نبیند.

1321
01:22:37,190 --> 01:22:39,900
همه آنها فداکاری های بزرگی کرده اند.

1322
01:22:39,910 --> 01:22:46,610
باشد که هر آلمانی بفهمد که
فداکاری این مردان ارزش دارد

1323
01:22:46,620 --> 01:22:53,270
نه کمتر از یک مرد دیگر
ممکن است در آینده مجبور به ساختن شود.

1324
01:22:53,280 --> 01:22:57,900
فداکاری زن
بچه دار شدن برای این ملت

1325
01:22:57,910 --> 01:23:02,060
برابر است با
مردی که از ملتش دفاع می کند

1326
01:23:02,070 --> 01:23:07,260
میلیون ها نفر در این نبرد سقوط کردند
زمینه برای این، مردم آلمان ما،

1327
01:23:07,270 --> 01:23:10,150
در طول قرون،
حتی هزاره ها

1328
01:23:10,160 --> 01:23:13,620
میلیون ها نفر دیگر دارند
خون خود را برای آن ریختند

1329
01:23:20,450 --> 01:23:23,990
من اغلب دستم را دراز می کردم - بیهوده.

1330
01:23:24,000 --> 01:23:27,300
آنها این مبارزه را می خواستند.
اکنون آنها آن را خواهند داشت.

1331
01:23:27,310 --> 01:23:31,510
فولک آلمانی این را خواهد دید
تا آخر مبارزه کن

1332
01:23:31,520 --> 01:23:35,040
فولک آلمانی می خواهد
تا بالاخره آرامش داشته باشیم

1333
01:23:35,050 --> 01:23:40,570
صلحی می خواهد که اجازه دهد
به کار و که اجازه نمی دهد

1334
01:23:40,580 --> 01:23:45,570
شرورهای بین المللی برای تحریک
در میان مردمان دیگر علیه ما.

1335
01:23:46,480 --> 01:23:52,400
این حیوانات موذی هستند که می سازند
ثروت آنها از طریق جنگ

1336
01:23:52,410 --> 01:23:57,650
دلیلی برای جنگ ندارم
برای ملاحظات مادی

1337
01:23:57,660 --> 01:24:02,720
برای ما، این فقط یک کار غم انگیز است.
ما را غارت می کند، فولک آلمانی

1338
01:24:02,730 --> 01:24:09,510
و کل جامعه،
از زمان و نیروی انسانی بسیار

1339
01:24:09,520 --> 01:24:12,700
من سهامی ندارم
در صنعت تسلیحات

1340
01:24:12,710 --> 01:24:15,280
من در این مبارزه چیزی عایدم نمی شود.

1341
01:24:15,290 --> 01:24:20,170
خوشحال میشم اگه بتونیم کار کنیم
دوباره همانطور که برای Volk خود کار می کردم.

1342
01:24:20,180 --> 01:24:22,130
اما این جنایتکاران جنگی بین المللی

1343
01:24:22,140 --> 01:24:25,750
در عین حال تسلیحات هستند
بزرگترین بازاریان سیاه صنعت

1344
01:24:25,760 --> 01:24:30,300
آنها مالک کارخانه ها هستند،
آنها کسب و کار را انجام می دهند.

1345
01:24:30,310 --> 01:24:33,120
آنها همان افرادی هستند که ما هستیم
قبلا اینجا در آلمان بود.

1346
01:24:33,130 --> 01:24:36,160
من تمایلی به جنگ ندارم،

1347
01:24:36,170 --> 01:24:44,170
اما اگر به من تحمیل شود،
آنگاه تا آخرین نفسم آن را ادامه خواهم داد.

1348
01:24:54,110 --> 01:25:00,690
من می توانم آن را امروز انجام دهم زیرا می دانم
تمام فولک آلمان پشت سر من ایستاده است.

1349
01:25:06,290 --> 01:25:13,980
وقتی این جنگ تمام شد،
آلمان کار بزرگی را آغاز خواهد کرد.

1350
01:25:13,990 --> 01:25:17,610
فریاد "برخیز"
در سرزمین های آلمان طنین انداز خواهد شد!

1351
01:25:17,620 --> 01:25:20,640
سپس فولک آلمانی ...

1352
01:25:20,650 --> 01:25:24,750
تولید توپ را کنار خواهد گذاشت

1353
01:25:24,760 --> 01:25:31,430
و کارهای صلح را آغاز خواهد کرد و
کار بازسازی برای توده میلیون ها نفر!

1354
01:25:43,440 --> 01:25:45,010
گروه بین المللی

1355
01:25:45,020 --> 01:25:47,650
در سال 1933، در اولین دوره خود،

1356
01:25:47,660 --> 01:25:51,840
رئیس جمهور فرانکلین روزولت عادی شد
روابط با کمونیست ها

1357
01:25:51,850 --> 01:25:54,960
و اتحاد جماهیر شوروی بود
به رسمیت شناختن دیپلماتیک اعطا شد.

1358
01:25:54,970 --> 01:25:57,320
ویلیام کریستین بولیت یهودی

1359
01:25:57,330 --> 01:26:00,380
اولین ایالات متحده ساخته شد
سفیر در دولت

1360
01:26:00,390 --> 01:26:03,450
بولیت بعداً منصوب شد
به عنوان سفیر در فرانسه

1361
01:26:03,460 --> 01:26:06,980
فراماسون درجه 32،
رئیس جمهور فرانکلین روزولت،

1362
01:26:06,990 --> 01:26:12,700
پیشنهاد اضافه کردن چشم همه‌بین را داد
و هرم به اسکناس دلار.

1363
01:26:17,040 --> 01:26:20,150
روزولت نیز آشکارا
کمونیسم را ستود.

1364
01:26:20,160 --> 01:26:24,050
روسیه وضعیت بسیار بهتری دارد
جهان با روسیه امن تر است

1365
01:26:24,060 --> 01:26:28,630
در زمان کمونیسم نسبت به دوره تزارها.
استالین یک رهبر بزرگ است."

1366
01:26:28,640 --> 01:26:32,460
به دستور فدرال رزرو
سیستم و صاحبان خصوصی آن،

1367
01:26:32,470 --> 01:26:39,270
در 5 آوریل 1933، فرانکلین دی.
روزولت فرمان 6102 ریاست جمهوری را صادر کرد،

1368
01:26:39,280 --> 01:26:43,470
که همه آمریکایی ها را ملزم می کرد
تمام سکه های طلا، شمش طلا را تحویل دهید

1369
01:26:43,480 --> 01:26:46,890
و گواهی طلا به آنها
بانک فدرال رزرو محلی

1370
01:26:46,900 --> 01:26:50,850
هر متخلفی خواهد بود
جریمه تا 10000 دلار

1371
01:26:50,860 --> 01:26:55,740
تا ده سال یا هر دو زندان
برای نقض آگاهانه این دستور.

1372
01:26:55,750 --> 01:26:59,450
از آن زمان، هر شهروند ایالات متحده
از بدو تولد بدهکار است

1373
01:26:59,460 --> 01:27:03,910
و دارایی است
سیستم فدرال رزرو متعلق به خصوصی

1374
01:27:03,920 --> 01:27:10,260
1933، و آن سال بود، در
نوامبر، زمانی که فرانکلین روزولت در آن زمان

1375
01:27:10,270 --> 01:27:17,260
در اولین دوره خود، به رسمیت شناخته شد
شوروی، روابط عادی.

1376
01:27:17,690 --> 01:27:19,680
خوب، این قبلا در حال انجام بود.

1377
01:27:19,690 --> 01:27:23,850
ما قبلاً نفوذ داشتیم
به کارگردانی شوروی،

1378
01:27:23,860 --> 01:27:26,140
یک حزب کمونیست به رهبری

1379
01:27:26,150 --> 01:27:30,370
و آنچه را که در زمان معین کشف کردم
نکته در تحقیق من این بود که

1380
01:27:30,380 --> 01:27:32,850
برای تداوم این اتحاد،

1381
01:27:32,860 --> 01:27:34,880
برای ادامه روابط
با اتحاد جماهیر شوروی،

1382
01:27:34,890 --> 01:27:39,450
که واقعا به یک وسواس تبدیل شد
دولت های آمریکا از آن روز به بعد،

1383
01:27:39,460 --> 01:27:42,760
دولت آمریکا داشت
یاد بگیریم به مردم دروغ بگویند

1384
01:27:42,770 --> 01:27:46,070
و درباره کمونیسم به ما دروغ بگوید،
درباره استالین به ما دروغ بگو،

1385
01:27:46,080 --> 01:27:48,970
درباره اتحاد جماهیر شوروی به ما دروغ بگو.

1386
01:27:48,980 --> 01:27:53,300
مالکوم موگریج وارد شد
در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1932.

1387
01:27:53,310 --> 01:27:55,380
او یکی از آنها بود
تعداد بسیار کمی از خبرنگاران

1388
01:27:55,390 --> 01:27:59,210
برای گزارش واقعی
شرایط در روستا

1389
01:27:59,220 --> 01:28:02,200
برای هر مقاله در مورد
قحطی که ظاهر شد

1390
01:28:02,210 --> 01:28:05,960
دو منتشر شد
وجود آن را انکار می کند.

1391
01:28:05,970 --> 01:28:09,780
موگریج بیشتر از همه به یاد می آورد
خبرنگار بانفوذ در مسکو

1392
01:28:09,790 --> 01:28:13,330
والتر دورانتی بود،
روزنامه نگار برنده جایزه پولیتزر

1393
01:28:13,340 --> 01:28:14,660
برای نیویورک تایمز

1394
01:28:14,670 --> 01:28:18,520
نیویورک تایمز متعلق به یهودیان است و
در هولودومور اول و دوم

1395
01:28:18,530 --> 01:28:21,220
صاحب و ناشر آن
آدولف اوکس یهودی بود.

1396
01:28:21,230 --> 01:28:25,020
دورانتی همچنین با جین چرون یهودی ازدواج کرد
اندکی پس از اولین هولودومور.

1397
01:28:25,030 --> 01:28:29,850
او بزرگترین نبود؟؟؟
در میان خبرنگاران در مسکو،

1398
01:28:29,860 --> 01:28:33,140
اما او بزرگترین بود؟؟؟ از
هر روزنامه نگاری که تا به حال دیده ام

1399
01:28:33,150 --> 01:28:36,270
در 15 سال روزنامه نگاری

1400
01:28:36,280 --> 01:28:38,990
و ما قبلاً تعجب می کردیم که آیا،
در واقع،

1401
01:28:39,000 --> 01:28:42,450
مقامات نداشتند
نوعی نگه داشتن او،

1402
01:28:42,460 --> 01:28:46,450
زیرا او کاملاً
بازی خود را انجام دادند

1403
01:28:46,460 --> 01:28:50,320
روزنامه نگار جوزف آلسوپ ادعا کرد که

1404
01:28:50,330 --> 01:28:57,320
«دورانتی یک مامور عالی KGB بود
و مثل یک سرباز دروغ گفت.»

1405
01:28:57,330 --> 01:29:00,900
وقتی نوبت به قحطی رسید،
قحطی بزرگ در اوکراین،

1406
01:29:00,910 --> 01:29:04,530
آن موقع بود که گزارش می داد
به خصوص شرم آور بود،

1407
01:29:04,540 --> 01:29:07,650
زیرا او آن را انکار کرد
قحطی وجود داشت

1408
01:29:07,660 --> 01:29:13,180
اتحاد جماهیر شوروی عملاً دورانت را اعطا می کند
اجازه تور اوکراین بدون حضور

1409
01:29:13,190 --> 01:29:18,570
او در تایمز گزارش می دهد که همه
صحبت از قحطی در حال حاضر مضحک است.

1410
01:29:18,580 --> 01:29:21,420
با این حال، اسناد از بریتانیا
وزارت خارجه فاش کرد

1411
01:29:21,430 --> 01:29:24,260
که در گفتگوهای خصوصی
در سفارت بریتانیا،

1412
01:29:24,270 --> 01:29:29,770
دورانتی تا 10 گفت
میلیون نفر مرده بودند

1413
01:29:31,390 --> 01:29:38,800
هنگامی که آنها در مورد
مسئله به رسمیت شناختن اتحاد جماهیر شوروی،

1414
01:29:38,810 --> 01:29:42,160
دولت ایالات متحده
به رسمیت شناختن اتحاد جماهیر شوروی،

1415
01:29:42,170 --> 01:29:47,500
مقالات Duranty بودند
به عنوان شواهد بسیار ارزشمند در نظر گرفته شده است

1416
01:29:47,510 --> 01:29:49,760
در سمت شناسایی

1417
01:29:49,770 --> 01:29:54,270
دورانتی در زمان ترور سرخ حضور داشت
به اوج خود در قحطی اجباری در روسیه،

1418
01:29:54,280 --> 01:29:57,980
اولین هولودومور 1921-23 و
همچنین دومین هولودومور 1932-1933.

1419
01:29:57,990 --> 01:30:02,970
با این حال دولت آمریکا تحت اشغال صهیونیست ها
مشتاق بودند روایت او را بپذیرند

1420
01:30:02,980 --> 01:30:06,770
برای شناختن یهودی
رژیم قاتل بلشویک

1421
01:30:07,780 --> 01:30:12,700
و من فکر می کنم، به نوعی، اینجا جایی است
ما شاهد افزایش استانداردهای دوگانه هستیم.

1422
01:30:12,710 --> 01:30:16,510
من فکر می کنم ما نیز شاهد افزایش هستیم
در نهایت نسبی گرایی اخلاقی،

1423
01:30:16,520 --> 01:30:21,900
نسبیت فرهنگی، این بیماری ها
که ما امروز در فرهنگ خود می بینیم،

1424
01:30:21,910 --> 01:30:26,220
من فکر می کنم ریشه آنها در این است
رابطه و بنابراین من با ...

1425
01:30:26,230 --> 01:30:29,420
با همین آغاز،
چون فکر میکنم خیلی مهم بود

1426
01:30:29,430 --> 01:30:34,980
16 نوامبر 1933
روزی که اتحاد جماهیر شوروی را به رسمیت شناختیم.

1427
01:30:35,220 --> 01:30:37,820
این خیلی عجیب بود،

1428
01:30:37,830 --> 01:30:42,450
با توجه به سابقه
دولت بلشویک وارد می شود.

1429
01:30:42,460 --> 01:30:47,810
از نظر تعداد بدن،
در آن سالهای اولیه انقلاب،

1430
01:30:47,820 --> 01:30:51,180
شوروی،
پلیس مخفی جدید بلشویک

1431
01:30:51,190 --> 01:30:55,670
بدون محاکمه بیشتر اعدام شد
بیش از 1000 نفر در ماه

1432
01:30:55,680 --> 01:30:57,950
بعدها در دهه 1930،

1433
01:30:57,960 --> 01:31:01,870
استالین ده ها نفر را می کشت
هزاران نفر در ماه،

1434
01:31:01,880 --> 01:31:05,860
و با این حال ایالات متحده
به اتحاد شتافت،

1435
01:31:05,870 --> 01:31:08,910
عجله کرد تا شوروی را به رسمیت بشناسد
دولت در زمان روزولت،

1436
01:31:08,920 --> 01:31:13,310
در طول جنگ جهانی دوم،
به این اتحاد شتافتند.

1437
01:31:15,310 --> 01:31:18,020
هم انگلیسی ها و هم
دولت آمریکا

1438
01:31:18,030 --> 01:31:22,770
به شدت توسط کمونیست ها نفوذ کردند
یهودیان پیشرو و نفوذی های شوروی.

1439
01:31:22,780 --> 01:31:26,090
رهبران سیاسی در
هم بریتانیا و هم آمریکا

1440
01:31:26,100 --> 01:31:30,020
تحت نفوذ کنترل بودند
ستون پنجم کمونیستی

1441
01:31:30,030 --> 01:31:34,780
هم روزولت و هم چرچیل داشتند
خود را با مشاوران یهودی احاطه کرد

1442
01:31:34,790 --> 01:31:38,330
و به پول یهود متکی بود
از کمپین های آنها برای دفتر حمایت کنید.

1443
01:31:38,340 --> 01:31:43,830
بنابراین یهودیان کنترل کامل داشتند
افکار عمومی در هر دو کشور

1444
01:31:43,840 --> 01:31:48,410
بعداً فهمیدیم، تأیید کردیم،
پس از باز شدن بایگانی ها

1445
01:31:48,420 --> 01:31:51,380
در مورد انحلال
اتحاد جماهیر شوروی 1991،

1446
01:31:51,390 --> 01:31:53,540
ما بعداً بسیاری از اینها را یاد گرفتیم

1447
01:31:53,550 --> 01:31:56,050
مقامات ارشد در
دولت ایالات متحده

1448
01:31:56,060 --> 01:31:59,450
برای استالین کار می کردند،
آنها عوامل شوروی بودند.

1449
01:31:59,460 --> 01:32:02,750
برخی از یهودیان کمونیست که
در دولت آمریکا نفوذ کرده بود

1450
01:32:02,760 --> 01:32:06,700
برنارد باروخ، فلیکس فرانکفورتر،

1451
01:32:06,710 --> 01:32:11,070
دیوید لیلینتال، دیوید نایلز،
لوئیس براندیس، ساموئل روزنمن،

1452
01:32:11,080 --> 01:32:15,980
هنری مورگنتا جونیور، بنجامین کوهن،
خاخام استفان وایز، فرانسیس پرکینز،

1453
01:32:15,990 --> 01:32:19,850
سیدنی هیلمن، هربرت اچ. لمن،
جسی استراوس، هارولد لاسکی،

1454
01:32:19,860 --> 01:32:24,550
چارلز ویزانسکی، ساموئل آنترمایر،
ادوارد فایلن، دیوید دوبینسکی،

1455
01:32:24,560 --> 01:32:29,440
مردخای حزقیال، آبه فورتاس،
ایزادور لوبین، هری دکستر وایت،

1456
01:32:29,450 --> 01:32:33,710
دیوید واینتراب، استاد ناتان سیلور،
هارولد گلاسر، ایروینگ کاپلت،

1457
01:32:33,720 --> 01:32:37,080
سلمان آدلر، بنجامین کاردوزو،
آنا روزنبرگ،

1458
01:32:37,090 --> 01:32:39,150
و تعداد زیادی دیگر

1459
01:32:39,160 --> 01:32:42,320
این گرایش های کمونیستی
یهودیان اساساً کار می کردند

1460
01:32:42,330 --> 01:32:46,420
به عنوان عوامل اتحاد جماهیر شوروی
در داخل دولت آمریکا

1461
01:32:46,430 --> 01:32:50,100
به عنوان مورخ یهودی
لوسی داویدویچ خاطرنشان کرد:

1462
01:32:50,110 --> 01:32:53,660
«روزولت خودش آورد
به حلقه نزدیک او

1463
01:32:53,670 --> 01:32:58,720
یهودیان بیشتر از بقیه
رئیس جمهور قبل یا بعد از او».

1464
01:32:58,730 --> 01:33:03,090
وینستون چرچیل بود
خودش بهتر نیست

1465
01:33:05,210 --> 01:33:07,780
مادر چرچیل یهودی بود و

1466
01:33:07,790 --> 01:33:12,490
این در اورشلیم گزارش شده است
روزنامه، فکر کنم چند ماه پیش.

1467
01:33:12,500 --> 01:33:16,250
من مشخصاً در حال بررسی آن هستم،
که او داشت

1468
01:33:16,260 --> 01:33:18,330
خون یهودی در نسل مادری او.

1469
01:33:18,340 --> 01:33:21,850
خیلی جالبه واقعا من فکر نمی کنم
چرچیل از این واقعیت آگاه بود.

1470
01:33:21,860 --> 01:33:23,290
او هرگز به آن اشاره نکرد،

1471
01:33:23,300 --> 01:33:26,260
اما آنچه در او جالب است
پیوند با جامعه یهودی،

1472
01:33:26,270 --> 01:33:28,800
که من به آن خواهم پرداخت
جزئیات کمی در اینجا ...

1473
01:33:28,810 --> 01:33:33,110
دو حوزه اساسی مورد علاقه
برای نگاه کردن به حرفه چرچیل،

1474
01:33:33,120 --> 01:33:36,060
دوره ای که او در آن بود
به اصطلاح بیابان،

1475
01:33:36,070 --> 01:33:39,920
زمانی که از استنلی استعفا داد
کابینه بالدوین به عنوان وزیر،

1476
01:33:39,930 --> 01:33:43,180
و برای 10 سال آینده تا 1939،
او خارج از دفتر بود

1477
01:33:43,190 --> 01:33:45,810
اصلاً خارج از هر دفتری.
او فقط نماینده مجلس بود.

1478
01:33:45,820 --> 01:33:48,170
پس تنها چیزی که داشت حقوقش بود
به عنوان نماینده مجلس

1479
01:33:48,180 --> 01:33:50,480
و نسبتا رقت انگیزش
درآمد به عنوان یک روزنامه نگار،

1480
01:33:50,490 --> 01:33:54,830
با این حال او به نوعی می تواند حمایت کند
یک املاک کشوری عظیم،

1481
01:33:54,840 --> 01:33:58,030
که هزینه بسیار زیادی دارد
برای حمایت از همه باغداران

1482
01:33:58,040 --> 01:34:02,200
و مهدکودک ها و پرستار بچه ها
و آشپزها و خانه دارها،

1483
01:34:02,210 --> 01:34:05,590
و بقیه اش خصوصی داشت
کارکنان گاهی 20 یا 30 نفر.

1484
01:34:05,600 --> 01:34:08,420
همه از حقوق او حمایت می کردند
به عنوان نماینده مجلس

1485
01:34:08,430 --> 01:34:12,930
که در آن زمان 500 پوند بود
در سال 750 دلار در سال

1486
01:34:12,940 --> 01:34:16,650
یا در واقع 2000 دلار، زیرا در آن زمان من
زمان فکر کنید 4 دلار به یک پوند بود.

1487
01:34:16,660 --> 01:34:19,790
او چگونه این کار را انجام داد؟ خب،
پاسخ این است که از سال 1936 به بعد،

1488
01:34:19,800 --> 01:34:23,670
او توسط یک راز کوچک تامین مالی شد
گروه فشار به نام "تمرکز".

1489
01:34:23,680 --> 01:34:26,850
شما مرجع زیادی پیدا نمی کنید
به «تمرکز» در کتاب‌های تاریخ،

1490
01:34:26,860 --> 01:34:29,110
اما قطعا وجود داشته است
و چندین فایل وجود دارد

1491
01:34:29,120 --> 01:34:31,870
از مقالات خصوصی چرچیل
مربوط به "تمرکز" ...

1492
01:34:31,880 --> 01:34:36,070
«فوکوس» یک گروه شاید 30 نفره بود
یا 40 صنعتگر برجسته بریتانیایی

1493
01:34:36,080 --> 01:34:38,830
و بانکداران و سیاستمداران سابق

1494
01:34:38,840 --> 01:34:42,000
چه کسی تصمیم گرفت که چرچیل
ارزش داشت سرپا بماند...

1495
01:34:42,010 --> 01:34:43,840
و از او حمایت مالی کردند.

1496
01:34:43,850 --> 01:34:46,340
همه آنها یهودی نبودند،
آنها در درجه اول یهودی بودند،

1497
01:34:46,350 --> 01:34:48,900
اما آنها سوسیالیست های چپ نیز هستند

1498
01:34:48,910 --> 01:34:51,370
و محافظه کار چپ
نمایندگان مجلس،

1499
01:34:51,380 --> 01:34:53,610
که همه تصمیم گرفتند او را سرپا نگه دارند.

1500
01:34:53,620 --> 01:34:59,320
در ژوئیه 1936،
رئیس وقت انگلیس ...

1501
01:34:59,330 --> 01:35:01,270
از شرکت نفت شل

1502
01:35:01,280 --> 01:35:05,140
چکی برای چرچیل نوشت
از مرتبه 40000 پوند،

1503
01:35:05,150 --> 01:35:09,160
که در عصر مدرن پول می تواند
شاید حدود 700000 دلار باشد...

1504
01:35:09,170 --> 01:35:11,220
و به او هدیه داد.

1505
01:35:11,230 --> 01:35:12,940
او یهودی بود.

1506
01:35:12,950 --> 01:35:15,300
این هدیه یهودی به چرچیل بود

1507
01:35:15,310 --> 01:35:18,300
و قصد این بود که چرچیل...
او را خریدند

1508
01:35:18,310 --> 01:35:21,190
او شد "Pied Piper"
از آن لحظه به بعد

1509
01:35:21,200 --> 01:35:23,780
و کسی که پرداخت می کند
پایپر آهنگ را صدا می کند.

1510
01:35:23,790 --> 01:35:27,530
اگر به وقایع به عنوان نگاه کنید
آنها واقعاً تا سال 1936 اتفاق افتادند،

1511
01:35:27,540 --> 01:35:31,410
او به سختی آلمان را پاس کرد
در سخنان و نوشته های خود ذکر می کند.

1512
01:35:31,420 --> 01:35:33,220
چیزهای دیگر مهمتر بود.

1513
01:35:33,230 --> 01:35:38,170
از سال 36 به بعد شروع به زدن کرد
طبل ضد نازی و ضد آلمان...

1514
01:35:38,180 --> 01:35:41,330
و در آن زمان بزرگ بود
معامله احساسات طرفدار آلمان در بریتانیا،

1515
01:35:41,340 --> 01:35:45,490
به عنوان شاهد، رفتار
دوک ویندزور... شاه.

1516
01:35:45,500 --> 01:35:47,220
شاه ادوارد...

1517
01:35:47,230 --> 01:35:50,800
شاه ادوارد هشتم،
که کمتر از یک سال حکومت کرد،

1518
01:35:50,810 --> 01:35:55,030
پس از مرگ پدرش بسیار بود
طرفدار آلمان و هیتلر و در واقع ...

1519
01:35:55,040 --> 01:35:59,890
با آدولف هیتلر خیلی خوب بود
زمانی که بعداً در سال 1937 از آلمان دیدن کرد.

1520
01:36:00,370 --> 01:36:04,710
او مجبور به کناره گیری شد
توسط همان لابی،

1521
01:36:04,720 --> 01:36:08,120
اما این لابی بود که هست
تامین مالی چرچیل از سال 1936 به بعد

1522
01:36:08,130 --> 01:36:10,410
و در نهایت کدام
مانور و مهندسی شده است

1523
01:36:10,420 --> 01:36:13,450
معرفی او به
کابینه در سال 1939 ...

1524
01:36:13,460 --> 01:36:16,940
و در نهایت تصاحب او
به عنوان نخست وزیر در سال 1940.

1525
01:36:16,950 --> 01:36:20,060
او جنگید...

1526
01:36:20,070 --> 01:36:22,300
که بریتانیا هیچ علاقه واقعی به آن نداشت.

1527
01:36:22,310 --> 01:36:24,350
این را بارها گفته ام

1528
01:36:24,360 --> 01:36:30,570
هرگونه برداشت منطقی از جنگ جهانی
من اکنون پس از 50 سال به گذشته نگاه می کنم،

1529
01:36:30,580 --> 01:36:33,160
فریاد به آسمان بلند...

1530
01:36:33,170 --> 01:36:35,880
زمانی که می توانیم کاملا واضح ببینیم
که باید میگفتیم...

1531
01:36:35,890 --> 01:36:38,290
باید می گفتیم
به لهستانی ها در سال 1939:

1532
01:36:38,300 --> 01:36:41,660
"شما با آلمانی ها مشکل دارید،
خودت مرتبش کن."

1533
01:36:41,670 --> 01:36:43,530
باید به یهودیان می گفتیم:

1534
01:36:43,540 --> 01:36:46,490
"تو با نازی ها مشکل داری،
خودت مرتبش کن."

1535
01:36:46,500 --> 01:36:48,730
نگرانی بریتانیا نیست
و امپراتوری بریتانیا

1536
01:36:48,740 --> 01:36:52,430
ماهی های دیگری برای سرخ کردن داریم.
این چیزی است که باید می گفتیم.

1537
01:36:52,440 --> 01:36:55,640
چرچیل متاسفانه
مدیون این افراد بود

1538
01:36:55,650 --> 01:36:57,490
و او هیچ جایگزینی نداشت.

1539
01:36:57,500 --> 01:37:00,420
بنابراین، در سال 1940،
زمانی که ما یک انتخاب در اختیارمان گذاشتیم

1540
01:37:00,430 --> 01:37:03,410
از پذیرش بسیار سخاوتمندانه
پیشنهاد صلح در آنجا به ما داده شد،

1541
01:37:03,420 --> 01:37:05,570
که پنهان است
از کتاب های تاریخ،

1542
01:37:05,580 --> 01:37:09,700
توسط آلمانی ها، یا مبارزه با الف
جنگ کاملاً بی معنی به بعد،

1543
01:37:09,710 --> 01:37:12,070
چرچیل اشتباه کرد
تبدیل شد و بریتانیا را ورشکست کرد

1544
01:37:12,080 --> 01:37:13,780
و امپراتوری بریتانیا را ویران کرد.

1545
01:37:13,790 --> 01:37:16,510
این را اولین بار در کتابم گفتم
"جنگ چرچیل" در سال 1987،

1546
01:37:16,520 --> 01:37:19,450
و حالا پنج رشته دیگر
مورخانی که همین را گفته اند.

1547
01:37:19,460 --> 01:37:22,630
این در حال حاضر به عنوان شناخته شده است
خط رویزیونیستی تاریخ

1548
01:37:22,640 --> 01:37:26,010
در مورد جنگ جهانی دوم، و من یکی هستم
که در واقع آن راه را باز کرد،

1549
01:37:26,020 --> 01:37:28,450
وادار کردن مردم به چیزهای غیر قابل تصور فکر کنند،

1550
01:37:28,460 --> 01:37:32,140
نگاه کردن به مسیر جایگزین
که می توانستیم در سال 1940 بگیریم.

1551
01:37:32,150 --> 01:37:36,700
در سال 1941، فقط برای پایان دادن به این،
واقعاً بسیار جالب می شود،

1552
01:37:36,710 --> 01:37:41,500
زیرا مقالات ویزمن،
که مقالات Chaim Weizmann هستند،

1553
01:37:41,510 --> 01:37:44,080
که اولین رئیس جمهور بود
از دولت اسرائیل.

1554
01:37:44,090 --> 01:37:46,980
و او رهبر گروه بود
جنبش بین المللی صهیونیستی

1555
01:37:46,990 --> 01:37:49,170
در طول جنگ جهانی دوم

1556
01:37:49,180 --> 01:37:51,850
آرشیو وایزمن،
احمقانه یا عاقلانه،

1557
01:37:51,860 --> 01:37:55,600
به من دسترسی کامل به تمام موارد داد
مکاتبات وایزمن با چرچیل.

1558
01:37:55,610 --> 01:37:58,680
و در آرشیو وایزمن، همه
مکاتبات چرچیل با وایزمن

1559
01:37:58,690 --> 01:38:01,270
در طول سال های جنگ
و قبل از جنگ جهانی

1560
01:38:01,280 --> 01:38:03,640
و تمام یادداشت هایش روی او
ملاقات با چرچیل

1561
01:38:03,650 --> 01:38:06,460
من فقط به ذکر است
یکی از آن نامه های اینجا

1562
01:38:06,470 --> 01:38:10,420
این نامه ای است که توسط Chaim Weizmann نوشته شده است.
رهبر جنبش صهیونیستی ...

1563
01:38:10,430 --> 01:38:15,370
در آن زمان زندگی در ایالات متحده،
به وینستون چرچیل در سپتامبر 1941،

1564
01:38:15,380 --> 01:38:17,530
سه ماه قبل از پرل هاربر،

1565
01:38:17,540 --> 01:38:21,310
وقتی چرچیل دیوانه وار تلاش می کند
تا ایالات متحده را وارد جنگ خود کند،

1566
01:38:21,320 --> 01:38:23,600
زیرا این تنها نجات اوست

1567
01:38:23,610 --> 01:38:26,960
و وایزمن به چرچیل نامه می نویسد
نامه ای که در آن می گوید

1568
01:38:26,970 --> 01:38:30,570
«آقای نخست وزیر،
مگر اینکه آنچه را که می خواهیم به ما بدهی،

1569
01:38:30,580 --> 01:38:33,810
که ایجاد الف است
ارتش یهود در خاورمیانه،

1570
01:38:33,820 --> 01:38:36,040
با زرادخانه خودمان
و سلاح های خودمان،

1571
01:38:36,050 --> 01:38:38,620
و یونیفرم خودمان و پرچم خودمان،

1572
01:38:38,630 --> 01:38:41,180
مگر اینکه آنچه را که می خواهیم به ما بدهی،

1573
01:38:41,190 --> 01:38:42,910
پس شما نیستید
ما را به دست خواهد آورد

1574
01:38:42,920 --> 01:38:46,480
و اجازه دهید به شما بگویم که ما چه خواهیم کرد
اگر آنچه را که می خواهیم به ما بدهید

1575
01:38:46,490 --> 01:38:48,470
اگر خواسته های ما را برآورده کنید،

1576
01:38:48,480 --> 01:38:50,930
سپس ما به شما عمل می کنیم
به نمایندگی در ایالات متحده

1577
01:38:50,940 --> 01:38:54,090
و به یاد داشته باشید، آقای چرچیل"
او در نامه خود می نویسد: به یاد داشته باشید ...

1578
01:38:54,100 --> 01:38:58,950
ما تنها قدرتمند متحد هستیم
بلوک در ایالات متحده

1579
01:38:58,960 --> 01:39:03,530
که به شدت از انگلیس حمایت می کند
علت در این جنگ، سپتامبر 1941.

1580
01:39:03,540 --> 01:39:06,020
هر کس دیگری است
اساسا انزواطلبی

1581
01:39:06,030 --> 01:39:11,480
ما تنها گروه قومی متحد هستیم
که محکم از آرمان بریتانیا حمایت می کند.

1582
01:39:11,490 --> 01:39:16,520
ما تنها افرادی هستیم که در
موقعیتی که آمریکا را وارد این جنگ کند.

1583
01:39:16,530 --> 01:39:20,690
«ما این کار را در جنگ گذشته انجام دادیم
و ما می توانیم دوباره آن را انجام دهیم."

1584
01:39:21,820 --> 01:39:25,080
چرچیل غیریهودی شد
مرد جلوی این گروه مخفی

1585
01:39:25,090 --> 01:39:30,070
یهودیان کمونیست و صهیونیست در اطراف
چرچیل شامل سر رابرت موند،

1586
01:39:30,080 --> 01:39:34,880
سر رابرت ولی کوهن
و برنارد باروخ

1587
01:39:34,930 --> 01:39:38,140
هم روزولت و هم چرچیل
به مردان جبهه غیر یهودی تبدیل شد

1588
01:39:38,150 --> 01:39:41,800
در بین المللی
جنگ یهودیان علیه آلمان

1589
01:39:41,810 --> 01:39:43,980
نخست وزیر بریتانیا،
نویل چمبرلین،

1590
01:39:43,990 --> 01:39:47,410
به سفیر آمریکا در انگلیس گفت:
جوزف پی کندی، که:

1591
01:39:47,420 --> 01:39:53,230
«آمریکا و یهودیان جهان
انگلیس را مجبور به جنگ کرده بود.»

1592
01:39:53,240 --> 01:39:58,650
مجله یهودی Sentinel of
شیکاگو، 8 اکتبر 1940، گفت:

1593
01:39:58,660 --> 01:40:01,930
«وقتی ناسیونال سوسیالیست ها
و دوستانشان گریه می کنند یا زمزمه می کنند

1594
01:40:01,940 --> 01:40:07,600
که این جنگ توسط یهودیان ایجاد شده است،
آنها کاملاً درست می گویند."

1595
01:40:07,610 --> 01:40:11,650
چرچیل لندن را برای ملاقات ترک کرد
روزولت برای کنفرانسی در کبک

1596
01:40:11,660 --> 01:40:14,060
اواخر تابستان 1943.

1597
01:40:14,070 --> 01:40:18,060
خبرنگاری پرسید که آیا آنها در حال برنامه ریزی هستند؟
برای ارائه شرایط صلح به آلمان.

1598
01:40:18,070 --> 01:40:20,020
چرچیل به سرعت پاسخ داد:

1599
01:40:20,030 --> 01:40:23,960
"بهشت، نه.
آنها بلافاصله می پذیرفتند.»

1600
01:40:24,110 --> 01:40:27,760
باز هم،
در نامه ای در سال 1944 به متحد خود،

1601
01:40:27,770 --> 01:40:30,670
قتل عام
جو استالین بلشویک،

1602
01:40:30,680 --> 01:40:35,750
چرچیل واقعیت انکارناپذیر را تأیید می کند
از پیشنهادات صلح سخاوتمندانه هیتلر.

1603
01:40:35,760 --> 01:40:37,430
"ما هرگز به صلح فکر نکردیم،

1604
01:40:37,440 --> 01:40:40,740
نه حتی در آن سالی که
ما کاملا منزوی شدیم

1605
01:40:40,750 --> 01:40:44,430
و می توانست بدون آن صلح کند
آسیب جدی به امپراتوری بریتانیا،

1606
01:40:44,440 --> 01:40:46,780
و به طور گسترده با هزینه شما.

1607
01:40:46,790 --> 01:40:48,630
چرا الان باید بهش فکر کنیم

1608
01:40:48,640 --> 01:40:52,120
"وقتی پیروزی نزدیک می شود
برای ما سه نفر؟"

1609
01:40:56,050 --> 01:40:59,620
بله، آلمان در آن زمان بازگشته بود
یک دموکراسی، قبل از ما

1610
01:40:59,630 --> 01:41:02,840
و ما غارت شده ایم
فشرده و خشک شده

1611
01:41:02,850 --> 01:41:03,700
نه...

1612
01:41:03,710 --> 01:41:10,180
دموکراسی یا استبدادی چه می کند
منظور دولت برای آن کفتارهای بین المللی است؟

1613
01:41:10,190 --> 01:41:13,540
اصلا براشون مهم نیست!
آنها فقط به یک چیز علاقه مند هستند

1614
01:41:13,550 --> 01:41:16,490
آیا حاضرید غارت شوید؟

1615
01:41:16,500 --> 01:41:17,860
بله یا خیر؟

1616
01:41:17,870 --> 01:41:20,860
آیا شما به اندازه کافی احمق هستید
در این فرآیند ساکت بمانید؟

1617
01:41:20,870 --> 01:41:22,120
بله یا خیر؟

1618
01:41:22,130 --> 01:41:25,040
و زمانی که یک دموکراسی به اندازه کافی احمقانه است

1619
01:41:25,050 --> 01:41:27,100
نه ایستادن، پس خوب است!

1620
01:41:27,110 --> 01:41:29,730
اما زمانی که یک اقتدارگرا
دولت اعلام می کند

1621
01:41:29,740 --> 01:41:31,900
"شما ما را غارت نکنید
مردم دیگر..."

1622
01:41:31,910 --> 01:41:35,180
«نه از داخل و نه از بیرون!
پس این بد است."

1623
01:41:35,190 --> 01:41:39,080
در واقع،
در این کشورها پول حاکم است

1624
01:41:39,090 --> 01:41:41,080
آنها در مورد آزادی مطبوعات صحبت می کنند،

1625
01:41:41,090 --> 01:41:44,540
زمانی که در واقع همه اینها
روزنامه ها یک مالک دارند

1626
01:41:44,550 --> 01:41:49,700
و مالک در هر صورت است،
حامی

1627
01:41:49,710 --> 01:41:55,540
این مطبوعات سپس افکار عمومی را شکل می دهد

1628
01:41:55,550 --> 01:41:58,450
این احزاب سیاسی نمی کنند
اصلاً تفاوتی داشته باشید

1629
01:41:58,460 --> 01:41:59,960
مانند قبل با ما

1630
01:41:59,970 --> 01:42:02,500
شما از قبل می دانید
احزاب سیاسی قدیمی

1631
01:42:02,510 --> 01:42:05,030
همه آنها یکسان بودند

1632
01:42:06,980 --> 01:42:11,110
پس مردم باید به این فکر کنند
به خصوص در این کشورها

1633
01:42:11,120 --> 01:42:14,080
از آزادی و ثروت...

1634
01:42:14,090 --> 01:42:18,660
باید وجود داشته باشد بسیار
زندگی راحت برای مردمش

1635
01:42:18,670 --> 01:42:24,260
اما قضیه برعکس است

1636
01:42:25,100 --> 01:42:29,000
در این کشورها،
در به اصطلاح "دموکراسی"

1637
01:42:29,010 --> 01:42:34,680
مردم به هیچ وجه نیستند
کانون اصلی توجه

1638
01:42:34,690 --> 01:42:36,010
آنچه واقعاً مهم است

1639
01:42:36,020 --> 01:42:41,270
وجود این گروه از
"دموکراسی سازان"

1640
01:42:41,280 --> 01:42:45,030
یعنی وجود چند صد

1641
01:42:45,040 --> 01:42:47,230
سرمایه داران غول پیکر

1642
01:42:47,240 --> 01:42:50,840
کسانی که مالک تمام کارخانه ها و سهام هستند

1643
01:42:50,850 --> 01:42:53,660
و چه کسی، در نهایت، مردم را رهبری می کند

1644
01:42:53,670 --> 01:42:56,170
آنها اصلاً علاقه ای ندارند
در توده بزرگ مردم

1645
01:42:56,180 --> 01:42:57,060
یهودیان!

1646
01:42:57,070 --> 01:43:00,140
آنها تنها کسانی هستند

1647
01:43:00,150 --> 01:43:03,170
چه کسی می تواند به عنوان آدرس
عناصر بین المللی

1648
01:43:03,180 --> 01:43:07,050
چون آنها رفتار می کنند
کسب و کار آنها در همه جا

1649
01:43:07,060 --> 01:43:12,500
این یک کوچک بی ریشه است
کلیک بین المللی

1650
01:43:12,510 --> 01:43:15,050
که در حال چرخش است
مردم در برابر یکدیگر،

1651
01:43:15,060 --> 01:43:17,000
که نمی خواهد آنها آرامش داشته باشند

1652
01:43:17,010 --> 01:43:20,010
آنها می توانند ما را سرکوب کنند!

1653
01:43:20,020 --> 01:43:22,610
آنها می توانند ما را بکشند، اگر شما دوست دارید!

1654
01:43:22,620 --> 01:43:25,790
اما ما تسلیم نخواهیم شد!

1655
01:43:31,660 --> 01:43:34,680
این یهودیان قبلاً به آن می خندیدند

1656
01:43:34,690 --> 01:43:37,860
آنها فکر می کردند که این یک شوخی است

1657
01:43:37,870 --> 01:43:39,940
آنها دیگر نمی خندند

1658
01:43:39,950 --> 01:43:43,430
امروز آنها متوجه می شوند
گرانش وضعیت.

1659
01:43:47,640 --> 01:43:49,420
این یک مبارزه بود

1660
01:43:49,430 --> 01:43:52,930
به خصوص در برابر افرادی که ...

1661
01:43:52,940 --> 01:43:56,150
به نظر می رسید که قادر مطلق است
قدرت در ملت ما

1662
01:43:56,160 --> 01:43:58,800
مبارزه با یهودیان

1663
01:43:58,810 --> 01:44:00,020
یک قدرت شیطانی

1664
01:44:00,030 --> 01:44:03,020
تمام کشور ما را تصرف کرده بود

1665
01:44:03,030 --> 01:44:06,920
چه کسی می توانست موقعیت های کلید را بگیرد
از زندگی فکری و معنوی ما

1666
01:44:06,930 --> 01:44:11,360
اما همچنین از نظر سیاسی
و زندگی اقتصادی

1667
01:44:11,370 --> 01:44:16,120
و از این موقعیت های کلیدی آنها توانستند
برای کنترل و نظارت بر کل کشور

1668
01:44:16,130 --> 01:44:18,370
این قدرت در همان زمان وجود داشت

1669
01:44:18,380 --> 01:44:24,040
نفوذ برای آزار و شکنجه
حتی با قانون

1670
01:44:24,050 --> 01:44:29,090
کسانی که با این قدرت جنگیدند

1671
01:44:29,100 --> 01:44:33,450
و چه کسانی حاضر به ارائه مقاومت بودند
در مخالفت با پیشرفت آن

1672
01:44:35,010 --> 01:44:39,820
یهود قادر مطلق اعلام کرد،
بنابراین، جنگ علیه ما

1673
01:44:44,240 --> 01:44:51,190
و آنچه که ما به آن دست یافته ایم
در این سالها! تا سال 1939

1674
01:44:51,200 --> 01:44:55,140
حسادت به همان روش رشد کرد

1675
01:44:55,150 --> 01:45:00,900
همان مردانی که برگشتند
سپس آلمان وارد جنگ جهانی اول شد

1676
01:45:00,910 --> 01:45:04,210
"آقای چرچیل"
بلافاصله شروع به تحریک کرد

1677
01:45:04,220 --> 01:45:05,190
"آقای ادن"

1678
01:45:05,200 --> 01:45:10,270
و سپس البته یهودیان،
با HORE BELISHA در جلو

1679
01:45:10,960 --> 01:45:13,010
کمپین SMEAR آغاز شد

1680
01:45:13,020 --> 01:45:15,140
سال به سال...

1681
01:45:15,150 --> 01:45:17,750
"بله، او دارد خود را مسلح می کند"

1682
01:45:17,760 --> 01:45:19,940
بله، من همیشه این کار را انجام داده ام

1683
01:45:19,950 --> 01:45:21,630
آنها همچنین قبلاً از من سؤال کردند

1684
01:45:21,640 --> 01:45:23,410
پس چرا SA دارید...

1685
01:45:23,420 --> 01:45:25,870
اگر صلح می خواهید؟

1686
01:45:25,880 --> 01:45:27,540
چرا SS را ایجاد کردید؟

1687
01:45:27,550 --> 01:45:29,960
زمانی که، با این حال،
تنها چیزی که می خواهید برادری است؟

1688
01:45:29,970 --> 01:45:33,180
چون مردم هستند
کسانی که آن را نمی خواهند!

1689
01:45:33,190 --> 01:45:34,770
و من می خواستم به آنها نشان دهم

1690
01:45:34,780 --> 01:45:37,340
که من آماده بودم
برای مورد دیگر نیز

1691
01:45:48,060 --> 01:45:52,860
با ارزش ترین دارایی
تو در دنیا داری...

1692
01:45:52,870 --> 01:45:55,340
آیا مردم خودت هستند...

1693
01:45:56,230 --> 01:45:59,470
و برای این مردم...

1694
01:45:59,480 --> 01:46:01,930
و به خاطر این مردم...

1695
01:46:01,940 --> 01:46:04,950
ما مبارزه خواهیم کرد و خواهیم جنگید!

1696
01:46:04,960 --> 01:46:07,910
و هرگز سست نشوید!

1697
01:46:07,920 --> 01:46:10,590
و هرگز خسته نشو!

1698
01:46:10,600 --> 01:46:13,090
و هرگز شجاعت خود را از دست نده!

1699
01:46:13,100 --> 01:46:14,960
و هرگز ناامید نشو!


